Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "募原" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 募原 EN CHINOIS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 募原 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «募原» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

A soulevé l'original

募原

Raising the original, aussi connu comme le film original, la terminologie de la médecine chinoise, des parties du corps, est apparu dans l'empereur jaune, mais son sens précis parmi la médecine chinoise est encore controversée. On croit généralement que c'est à l'extérieur de l'estomac, l'emplacement de l'abdomen, autour du diaphragme, situé dans la moitié de la moitié entre les deux. L'école de la maladie attache une grande importance à l'idée d'élever l'original. ... 募原,又稱膜原,中醫術語,身體部位,最早出現於《黃帝內經》中,但是它的確定意義在中醫之中尚有爭論。一般認為,它在腸胃的外部,腹募穴的位置,約當橫膈膜,位於半表半裏之間。溫病學派對於募原的觀念極為重視。...

définition de 募原 dans le dictionnaire chinois

La médecine chinoise originale est communément appelée la partie de la membrane lipidique à l'extérieur du diaphragme et de l'estomac. Le recrutement est également écrit comme "membrane". 募原 中医泛指膈间及肠胃之外脂膜的部位。募,也写作"膜"。
Cliquez pour voir la définition originale de «募原» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 募原


冰原
bing yuan
埃塞俄比亚高原
ai sai e bi ya gao yuan
大原
da yuan
大平原
da ping yuan
大查科平原
da cha ke ping yuan
川原
chuan yuan
巴西高原
ba xi gao yuan
成都平原
cheng dou ping yuan
拔本塞原
ba ben sai yuan
春原
chun yuan
本原
ben yuan
村原
cun yuan
波德平原
bo de ping yuan
波河平原
bo he ping yuan
病原
bing yuan
白鹿原
bai lu yuan
百原
bai yuan
碧原
bi yuan
草原
cao yuan
长江中下游平原
zhang jiang zhong xia you ping yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 募原

兵制
人出首
役法
缘疏
征格

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 募原

东北平
东欧平
东非高
反本还
封官许
德干高
掸邦高
洞庭湖平
甘心情
赌誓发
返本还
鄂尔多斯高
雕虎焦

Synonymes et antonymes de 募原 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «募原»

Traducteur en ligne avec la traduction de 募原 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 募原

Découvrez la traduction de 募原 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 募原 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «募原» en chinois.

chinois

募原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elevar el original
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raise the original
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल उठाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع الأصلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поднимите оригинал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Levante o original
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল উত্থাপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soulever l´original
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibangkitkan asal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heben Sie die Original
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリジナルを上げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원본을 올립니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wungu asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng cao bản gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசல் வசூலிக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ वाढविले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orijinali yükseltilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alzare l´originale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnieść oryginał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підніміть оригінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ridicați originalul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σηκώστε το αρχικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog die oorspronklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höj original
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hev den opprinnelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 募原

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «募原»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «募原» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 募原 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «募原»

Découvrez l'usage de 募原 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 募原 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
溫熱逢源
辨正蔣問齊醫略伏邪篇詒按伏邪之名,從前未經道及,自蔣問齊著醫略十三篇,煌煌然著伏邪之名,而伏溫二病,始照然大白於天下,惜乎其所撰伏邪篇,歷引內經仲景之文,既詳且備,而羼入吳又可募原之論,謂伏邪即與溫疫同條共貫,殊不知溫疫之邪,從口鼻吸受 ...
柳寶詒, 2015
2
類經:
(邪氣自經入臟,則傳舍於腸胃而為奔向腹脹之病。寒則澄澈清冷,水穀不分,故為腸鳴飧泄食不化;熱則濁垢下注,故為溏為麋,以麋穢如泥也。)留而不去,傳舍於腸胃之外,之間,留著於脈,稽留而不去,息而成積。(腸胃之外,募原之間,謂皮裡膜外也,是皆隱蔽 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
雜症會心錄:
伏在募原之間。呆在少陽之界。不同傷寒溫疫傳裡之險。常發瘧者。數發之後。邪無所容。即從毛竅熟徑而出。霍然愈矣。若胎瘧之作。膜原忽被其耗擾。復又纏綿不已。氣血由此大虧。兼之隧道少疏通之機。毛竅非熟由之路。正愈虛而邪愈陷矣。予悟此理。
汪蘊谷, 2015
4
一得集:
化原已絕。一誤再誤。無藥挽救。真所謂殺人不以刃也。按是症初起。本屬小恙。投以杏蘇散一二劑。便可奏效。乃用辛溫重藥。 ... 此暑穢之邪。伏於募原。乃霍亂之熱者。勿誤作寒治。而灸以雷公散等藥也。蓋暑穢之邪。從口鼻吸受。直趨中道。伏於募原
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
5
類證治裁:
其癘邪之來,皆從濕土郁蒸而發,觸之成病,其後更相傳染,必由口鼻吸受,流入募原乃陽明胃絡,在夾脊前腸胃後,去表不遠,附近於胃,為表裡之分界。從鼻吸入,故頭額暈脹,背微惡寒。從口吸入,故嘔惡滿悶,臍痛下利,足膝逆冷,邪出募原,故壯熱。有汗不解, ...
林佩琴, 2015
6
沙斯肺炎: 非典型战疫 - 第 28 页
... 说明和分析 o 昊有性首立温疫病原学说 o 他在温疫三论(杂气论、口皇传入论、邪伏募原论)中,揭示了病邪侵袭人体的途径,不像伤寒病从肌肤皮毛而人,而是从口皇而入,邪气先袭手太阴肺经,易于伤阴,患病的人,就会发热,淹缠数日后逐渐加重,邪伏募原, ...
陈鸿能, 2003
7
溫病正宗:
方中以大黃清其熱,芒硝潤其燥,濃朴行其氣,枳實攻其堅,宜於熱邪傳裡,痞滿燥實堅全見之證。若表邪未解,或心下硬滿,或面合赤色,或平素食少,或嘔多,或脈遲,或津液內竭,或小便少,皆不可用,所謂承氣湯八禁也。治時疫邪氣,初犯募原,及疫瘧壯熱,多汗而渴 ...
王德宣, 2015
8
丁甘仁醫案:
西茵陳(一錢五分)連皮苓(四錢)豬苓(二錢)陳廣皮(一錢)黑山梔(二錢)福澤瀉(一錢五分)炒麥芽(三錢)製蒼朮(一錢)制川朴(一錢)六神麯(三錢)炒苡仁(三錢)陳左喉痧之後,滋陰太早,致伏溫未發,蘊濕逗留募原,著於內而現於外,遂致遍體發黃,目珠黃,溺短赤, ...
丁甘仁, 2015
9
靈樞: 黃帝內經
留而不去,傳舍於俞,在俞之時,六經不通四肢,則肢節痛,腰脊乃強,留而不去,傳舍於伏沖之脈,在伏沖之時體重身痛,留而不去,傳舍於腸胃,在腸腎之時,賁響腹脹,多寒則腸鳴飧泄,食不化,多熱則溏出糜。留而不去,傳舍於腸胃之外,募原之間,留著於脈,稽留而不 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
中医內科辨证学 - 第 100 页
̈横连募原"亦有关。《温疫论》谓:丧里分传,始在邪气伏于募原募原者,即半表半里也... ...宜三消饮调之。《温热病篇》薛生白自注,膜原为阳明半表半里, · ... ̈证虽似疟,不得与疟同治,故仿又可达原饮之例。总之,往来寒热之证,多认为是阴阳相胜,邪在半表半 ...
王显明, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «募原»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 募原 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
辅大铁马环台盼募款助原民
辅仁大学师生骑铁马筹募原住民菁英学生培育经费,5 日授旗,他们将以6天完成500公里行程。学生授旗后试骑单车,并振臂欢呼,互相打气。 (辅仁大学提供) 中央社 ... «Epoch Times, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 募原 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-yuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur