Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "目不旁视" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 目不旁视 EN CHINOIS

pángshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 目不旁视 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «目不旁视» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 目不旁视 dans le dictionnaire chinois

Ne cherchez plus, regardez: Regardez. Décrivez ce dont vous ne tenez pas compte ou que vous ne voulez pas voir. 目不旁视 视:看。形容对身边的事物不关心或不愿看。

Cliquez pour voir la définition originale de «目不旁视» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 目不旁视

目不别视
目不给赏
目不给视
目不苟视
目不见睫
目不交睫
目不窥园
目不忍睹
目不忍见
目不忍视
目不识丁
目不识书
目不识字
目不妄视
目不暇给
目不暇接
目不邪视
目不斜视
目不知书
目不转睛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 目不旁视

不可轻
侧目而
旁视
长生久
闭路电

Synonymes et antonymes de 目不旁视 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目不旁视»

Traducteur en ligne avec la traduction de 目不旁视 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 目不旁视

Découvrez la traduction de 目不旁视 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 目不旁视 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «目不旁视» en chinois.

chinois

目不旁视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabeza no Lookaside
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head not Lookaside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lookaside नहीं सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس لا Lookaside
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голова не Lookaside
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabeça não lookaside
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একে অপরের দিকে তাকান না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tête non Lookaside
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata tidak kelihatan mengetepikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf nicht Lookaside
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭ではないルックアサイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

를 lookaside 하지 HEAD
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mripat ora katon aside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quẹo không Lookaside
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் ஒதுக்கி இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा बाजूला दिसत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göz kenara görünmüyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Testa non lookaside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Głowa nie Lookaside
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Голова не Lookaside
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Exceptând capul lookaside
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλι δεν Lookaside
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoof nie Lookaside
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huvudet inte bredvid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hodet ikke Lookaside
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 目不旁视

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «目不旁视»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «目不旁视» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 目不旁视 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目不旁视»

Découvrez l'usage de 目不旁视 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 目不旁视 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 324 页
〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相近,差别在于: "默默无闻"偏重在"无闻" ,强调不为人们所知道、所注意, "默默无言"偏重在"无言" ,强调不说话、不吱声; "默默无闻"可用于人,也可用于物, "默默无言"一般只用于人。目不旁视^1111 1311 |3009 3111 目不旁 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
豪客丁玲:
丁玲认识王剑虹是在桃源第二女子师范读书的时候,后来她这样描写自己对王剑虹的第一印象:她好像非常严肃,昂首出入,目不旁视。我呢,也是一个不喜欢在显得有傲气的人的面前笑脸相迎的,所以我们从来都不打招呼。但她有一双智慧、犀锐、坚定的 ...
潘剑冰, 2015
3
雲海爭奇記:
周鼎初次拜師,頗知敬畏,因師父未令同人,仍坐原處,等了一會無聊,起身閑踱,無心中走經門側,一眼看到溪旁柳蔭中似有兩人影一晃,忽動靈機, ... 蕭隱君也跟蹤走出,見狄遁人在崖上,也沒做理會,攜了周鼎,竟直向發現來人之處走去,目不旁視,甚是從容。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
泣紅亭:
瑞紅叫苦道:「不合適,姑娘再畫就是了,為什麼扔了呢?」紫榭道:「再畫就是了。那有什麼呢!慢說是一張紙,就是我這個人也不在話下呢!」說完,目不旁視,心無雜念,鄭重其事地再畫了一張,果然栩栩如生。照鏡一筆一揮淚,幾度歎息復悵然。畫完後,用兩根針把畫 ...
朔雪寒, 2014
5
马路, 弄堂, 爱和命运交叉的轨迹 - 第 280 页
从学校把儿子领回家的途中,天完全黑了,我拽着儿子的手,一言不发地走。儿子不安地朝我看,我感觉到了,可我就是不朝他看。我听到儿子低低地说,我错了妈妈。他的手热乎乎的。 ... 我的喊声里充满焦虑、愤怒、恐惧。我曾命令儿子学后目不旁视地跑步回 ...
周佩红, 2004
6
尘缘梦断:
李昭道:“好啊,好啊,别看咱们这群乌合之众没什么大手笔大才子,还真是什么人才也不缺。我写,张伯劳导,戴林搞过话剧,是现成的好 ... 一进校门,头低垂,眼睛直直地盯着地面,目不旁视,步子还没迈出去,身子已经探出好远。咧嘴、皱眉、扶眼镜、眨巴眼,然后, ...
孙喜玲, 2015
7
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
掌声过后,孟子说二“公都子说得对,凡事须专心致志,学更如此,不专心致志则不得也 o 睾如下慎此乃小技术也不专心致志,亦难学好。弈秋皇全国著名之棋圣同时教二人弈棋,其中一人专心致志,目不旁视思不邪思专听老师讲援 o 另一个却三心二意甚至 ...
蔡景仙, 2013
8
八仙得道:
李玄出了鍋子,一見文始道容瑞氣,儼然天上金仙,和才見的妖道大不相同,情知便是試察啟己的真仙,不覺拜伏於地,叩頭不止。文始笑道:「你是我的 ... 李玄此時一秉虔誠,不旁視,也不曉得過了多少瓊樓玉宇、金殿銀階,才到了祖師大殿。文始命李玄在門口 ...
朔雪寒, 2015
9
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
並氣專精,心無有慮,目無有視,耳無有聞,一諸武而已矣。冉叔誓必死於田侯,而齊國皆懼;豫讓必死於襄子, ... 要克敢制勝,只要精神專一,心中沒有疑慮,目不旁視,耳布旁聽,把心力,眼力、耳力都集中在軍事上就行了。冉叔發誓一定要殺死齊侯,齊國君臣都十分 ...
胡三元, 2015
10
开国大典:
但是宪兵司合部非他管辖。他压抑着内心的愤怒对宪兵团长道二“女子口巴,你部执行机场内卫,山头阵地,交给第三军骑兵团! ”他迎风远眺,目不旁视“换防一事,由本座负责交涉! ”宪兵团长不敢违抗挺胸立正后下去。见宪兵团长远去了,胡宗南扭动着脖子猛 ...
潘强恩 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «目不旁视»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 目不旁视 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
六个方法教你静心解暑
夏季天气炎热,动辄汗出,工作学习劳心费力,体力消耗大,“不妄作劳”就是讲究不管做 ... 因为书法和绘画要求目不旁视,心不他顾,强调心、手、笔的统一,神、气通过 ... «sports.cn, juin 15»
2
健身知识:六个方法静心解暑
夏季天气炎热,动辄汗出,工作学习劳心费力,体力消耗大,“不妄作劳”就是讲究不管做 ... 因为书法和绘画要求目不旁视,心不他顾,强调心、手、笔的统一,神、气通过 ... «人民网, juin 15»
3
一季度防城港市港口总吞吐量扶摇直上!
防城港市因港而建,为港而兴,港口不但是我们这座新兴城市发展的最大优势,更是 ... 今年以来,防城港市一如既往地朝着既定目标,目不旁视,稳打稳扎,潇洒前行。 «中国物流与采购网, mai 15»
4
初中记叙文写作误区专项指导:选材(1)
选材平凡的文章会给人似曾相识的感觉,不会让人耳目一新,产生振奋之感。 ... 站在椅子上,不管在座的是大人还是小孩,是惊讶还是嗤笑,目不旁视,双手打起节拍。 «新浪网, févr 15»
5
全本《梁漱溟日记》出版披露“文革”被罚扫街
为此,著者不时勉励自己“以如此菲材,值如此运会,不可免地有其艰难险阻,战战兢兢如临深渊,如履薄冰,要当目不旁视,心不旁用,好好负起历史使命而行”;日记中 ... «新浪网, août 14»
6
《梁漱溟日记》全本首次单行出版
... 除夕、春节节日亦笔耕不辍;晚年为与衰老作斗争,“力行不搭车之决定”,外出多赖步行, ... 战战兢兢如临深渊,如履薄冰,要当目不旁视,心不旁用,好好负起历史使命而行。 «新快报, août 14»
7
日本的“职人”精神
虽然字面上看起来简单,但“职人精神”代表着精益求精,坚韧不拔和守护传统,因此在 .... 不过这种泛职人文化也有诸多弱点,如职人全神贯注于自己的行业,目不旁视, ... «环球, juil 14»
8
业余强豪打进三星杯本赛大拇指+食指成奇葩
马天放依然是他标志性的对局姿态,正襟危坐,目不旁视;他的落子手势让每个路过的旁观者都不禁为之侧目,全场48盘棋、96名参赛棋手,唯有马天放一人用大拇指和 ... «腾讯网, mars 14»
9
中国古代诗学:从载道到妙悟
诗歌的解放,诗人的解放,诗学的解放,就这样不知不觉地达成了。 .... 的诗人诗作,陶渊明,谢灵运乃至王维,孟浩然,但司空图只顾自言自语,目不旁视地一路远逝。 «新华网, nov 13»
10
揭秘杨之华与瞿秋白爱情:前夫为成全两人退出
她好像非常严肃,昂首出入,目不旁视。我呢,也是一个不喜欢在显得有傲见的人的面前笑脸相迎的,所以我们都不打招呼。但她有一双智慧、犀锐、坚定的眼睛,常常 ... «中国新闻网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 目不旁视 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-bu-pang-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur