Signification de "母夫人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 母夫人 EN CHINOIS

母	夫	人
mǔ	fū	rén

QUE SIGNIFIE 母夫人 EN CHINOIS

définition de 母夫人 dans le dictionnaire chinois

Le respect de la belle-mère pour les mères.

母夫人 对别人母亲的尊称。

TRADUCTION DE 母夫人

Découvrez la traduction de 母夫人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 母夫人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «母夫人» en chinois.

• chinois: 母夫人
• Traducteur Français - espagnol: Madre Sra.
• Traducteur Français - anglais: Mother Mrs.
• Traducteur Français - hindi: माँ श्रीमती
• Traducteur Français - arabe: الأم السيدة
• Traducteur Français - russe: Мать г-жа
• Traducteur Français - portugais: mãe senhora
• Traducteur Français - bengali: মাদার মিসেস
• Traducteur Français - français: mère Mme
• Traducteur Français - malaisien: Ibu Puan
• Traducteur Français - allemand: Mutter Mrs.
• Traducteur Français - japonais: 母夫人
• Traducteur Français - coréen: 어머니 부인
• Traducteur Français - javanais: Basa Ibu
• Traducteur Français - vietnamien: mẹ bà
• Traducteur Français - tamoul: தாயார் திருமதி
• Traducteur Français - marathi: आई सौ
• Traducteur Français - turc: Anne Bayan
• Traducteur Français - italien: madre Mrs.
• Traducteur Français - polonais: matka pani
• Traducteur Français - ukrainien: мати пані
• Traducteur Français - roumain: mama doamnei
• Traducteur Français - grec: Μητέρα κα
• Traducteur Français - afrikaans: moeder Mev
• Traducteur Français - suédois: mor Fru
• Traducteur Français - norvégien: mor Mrs.

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «母夫人»

Découvrez l'usage de 母夫人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 母夫人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

管人容易管心难：禅门十一堂人心管理课:

不语,心中早已无比喜欢,对于“为鹿所生”根本不放在心上,即合随行宫女侍奉鹿女用香汤沐浴,换上华丽的衣裳佩上百宝王婴壬各,乘上名贵的白象,在倡伎乐队、侍臣碑女的前后簇拥下回到王宫 o 鹿女在王宫深得国王宠爱,很快被封为王后人称鹿母夫人 o ...

韦渡　编著, 2014

聊齋誌異:

把手與語,意致嬌婉,母大悅,為之過宿,私以己意告妹。妹曰:「良佳。但其人高自位置;不然,胡蹉跎至今也。容商之。」夫人招與同榻,談笑甚懽;自願母夫人。夫人悅,請同歸荊州;女益喜。次日,同舟而還。既至,則生疾未起,母欲慰其沉痾,使婢陰告曰:「夫人為公子 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 一一、~、 1 一一 1- = 1 •、一 w -一-一一- ~一〜時- = *= —山夫人招與同楊,談笑甚歡,自願母夫人。夫人悅,請同歸荊州,女益喜。次且同舟而還。既至,則生病未起,母慰其沉胸,使婢陰告日:「夫人為公子載麗人至矣。-生未信。

蒲松齡, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

崑山三徐受母教崑山三徐之太夫人,顧亭林女弟也,世稱其教子極嚴,課誦恆至夜午不輟。三徐既貴,每奉命握文柄,太夫人必以「矢慎矢公,甄擢寒畯」為勗。太夫人未六十, ... 洪稚存母機聲燈影圖洪稚存太史亮吉,幼孤貧,母夫人教之讀書。一日,稚存從受《儀禮》, ...

朔雪寒, 2015

再生緣:

祝氏夫人悲又喜,一邊試淚一邊雲。十餘載內分離久,今日相逢好長成。這個衛家奇女將,俏花容,如何也是這傾城。蘭臺小姐欣欣贊,袖掩香腮笑一聲。咳!真個是相隔多年了。不道母親難認,奴也是一時莫辨。二位夫人笑口開,廳門走進女英才。長華小姐心悲喜, ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

佛母摩耶夫人:

三、佛陀度化母親摩耶夫人,來到人間的任務,便是為了釋迦世尊的宿胎和誕生,她從天上來,任務完畢,又回到天上去了,那是釋尊誕生了七天以後的事。因為尚有一位偉大的女性,正在等待著,在釋尊的撫養過程中,擔負起重要任務,那是摩耶夫人的姊姊摩訶婆 ...

聖嚴法師, 2009

萬曆野獲編:

繼而太宰蘭谿唐漁石(龍)有母亦九十,則已罷歸里矣,至今上則有太宰海豐楊夢山(巍),有母一百餘歲尚康健,何壽母之偏鍾於塚宰乃爾。他如閣臣嚴常熟、 ... 陸倖免正法,斃於荒徼,其母夫人葉氏,就養京邸,身罹其變,竟客死都下,業九十餘歲矣。嘉靖甲辰,南大 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

明季北略:

緹騎亦為涕泗,又密約數百人伏闕上疏。公譬以利害,至黃河始反。公至京,下鎮撫拷訊,身無完膚。坐贓二萬。卒之夜,長虹亙天,里中星隕,光灼灼大如斗。三日,屍出,肢骸穿裂,面目如生。是舉也,兄光霽累死,母夫人哭死,弟光先、光明萬險幾死,諸生就繫者十二 ...

朔雪寒, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 122 页

夫人招与同橡局,谈笑甚欢;自愿母夫人[ 29 ]。夫人悦,请同归荆州 30 兹益喜。次月 _ 。同母项还。既至,则雏疯恭起。母慰其现疯,使婢阴肯日人为公子载丽人至矣。”生未信。伏窗窥之,较云栖尤艳绝世。因盒丢银之钧已过出游不返。则垂容必更有主 3 !。得此 ...

蒲松龄, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

帐恨而归,伪告母日: “舅言:陈翁如岳州,待其归,当遣-来。”遵半年恭丛期宝,必妻闽母。母殊塑然。恭丛怒子避墨疑螺导舅谋。项未魁闽也。幸鼻出莫丛稽基妄。恭丛以香愿登莲峰。斋宿山下。既卧,逆旅主人扣属,送一 ... 夫人招与同橡局,谈笑甚欢,自愿母夫人。

蒲松龄, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «母夫人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 母夫人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘安倍晋三：学渣啃老恋母夫人始终不孕(组图)(1/18)

邻国日本的男人，是一群极端的矛盾体，他们的首相就是最典型代表。安倍晋三，在中国人眼中，他是个右翼野心家；在日本人眼中，他是个靠祖宗荫蔽的公子哥；在欧美 ... «中华网, juin 15»