Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南岳夫人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南岳夫人 EN CHINOIS

nányuèrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南岳夫人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南岳夫人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南岳夫人 dans le dictionnaire chinois

Lady Nanyue Taoism est appelé le nom féminin immortel. Le nom de famille est Wei, dont le nom est Hua Cun, et le personnage Yin Xian, qui était bon dans son enfance, est allé dans le comté de Xiancheng et est devenu un soldat de neuf ans à l'âge de quatre-vingt-trois ans. Le taoïste a dit qu'il volait dans l'immortel, et la position était le monarque virtuel violet, appelé "Lady Nanyue". Voir le "Tai Ping Guang Ji" volume 58 citation "Ji Xian Lu". 南岳夫人 道家所称女仙名。姓魏,名华存,字贤安,自幼好道,至晋成帝咸和九年卒,享年八十三岁。道家谓之飞升成仙,位为紫虚元君,称"南岳夫人"。见《太平广记》卷五八引《集仙录》。

Cliquez pour voir la définition originale de «南岳夫人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南岳夫人

辕北辙
园十先生
越鸟
南岳
南岳寿
杂剧
宰相府
栈道
障山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南岳夫人

东海夫人
夫人
包法利夫人
后土夫人
夫人
夫人
夫人
夫人
夹寨夫人
夫人
夫人
夫人
夫人
禾谷夫人
夫人
金华夫人
金花夫人
钩弋夫人
钩翼夫人
露筋夫人

Synonymes et antonymes de 南岳夫人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南岳夫人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南岳夫人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南岳夫人

Découvrez la traduction de 南岳夫人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南岳夫人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南岳夫人» en chinois.

chinois

南岳夫人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanyue Mrs.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanyue Mrs.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanyue श्रीमती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريح السيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Намвьет миссис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanyue Sra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিন মাউন্টেন লেডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mme Nanyue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Southern Mountain Lady
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanyue Mrs.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南越夫人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남월 부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Southern Mountain Lady
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam Việt Mrs.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு மலை லேடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण माउंटन लेडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayan Nanyue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanyue Mrs.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nanyue pani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Намв´єт місіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanyue doamna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanyue κα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanyue mev
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanyue Fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanyue Mrs.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南岳夫人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南岳夫人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南岳夫人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南岳夫人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南岳夫人»

Découvrez l'usage de 南岳夫人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南岳夫人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国的神话传说与古小说 - 第 314 页
这一修行完成之后,龟山九灵太真西王母、金阙圣君、南极元君出现,夫人在这些神仙引导下升天,参台上清宫。在那里从太微帝君、中央黄老君、扶桑太帝君、金阙后世君等诸神受"玉札金文" ,即紫虚元君之位,领上真司命、南岳夫人之职,秩比仙公,置官府于 ...
小南一郎, 1993
2
红楼梦鉴赏词典:
如明∙冯应京《月令广义∙岁令一》云:“女夷为花神,乃魏夫人之弟子。花姑亦为花神。”宋∙曾慥《类说∙花木录∙花姑》云:“魏夫人李弟子善种花,谓之花姑。”或指为魏夫人,如清∙俞樾《曲园杂纂∙十二月花神歌议》云:“南岳夫人为女仙中最贵者......今故以魏夫人为 ...
裴效维, 2015
3
名??止 - 第 878 页
此聯以酈道元比鄒沅帆,本來非常貼切,但有人彈曰:「酈道元,字善長」的那個不僅成仙,而且成神,被當地百姓奉爲「南岳夫人」。術,得異人傳授,後「托劍化形」而去,用舊武俠小說的術語,那就曰疋成了「劍仙」了。價値之地理巨著。一「南岳魏夫人」則是個神話 ...
梁羽生, 1996
4
沅湘耆旧集 - 第 1 卷 - 第 261 页
夫人,任城人。名华存,字贤安,晋司徒魏钎之女。幼好道,志慕神仙,尝栖衡山仰天峰,白云潭其遗迹也。晋咸和九年,托剑化形而去,为南岳夫人,比秩仙公。陶宏景《真倍》所谓南真,即夫人也。^ &宝.列仙》:桄夫人幼好道,尝欲别居闲处,父母不许。年二十四,方适太 ...
邓显鹤, ‎沈道宽, ‎毛国翰, 2007
5
匿名的拼接: 內丹观念下道敎长生技朮的开展 - 第 173 页
《云发七签》卷一百六有《清虚真人王君内传》一篇,篇名下题曰: "弟子南岳夫人魏华存撰" ,篇首复有"华存师清虚真人王君讳褒字子登"一句。又《真诰叙录》言有杨书《王君传》一卷,则此传为魏夫人所作,当可无疑。《王君内传》云:西城真人遂以即日授君《太上宝 ...
杨立华, 2002
6
中国山水文化 - 第 210 页
三、南岳的三教汇聚和北岳的三教合流南岳衡山在我国道教史上有特殊的意义。南北朝以前,这里就是道家的修炼胜地,在道教极盛时期,道教宫观多达 40 处,现在完整地保留下来的有黄庭观,它是为纪念东晋魏夫人而建立的一座道教宫观。魏夫人名华存, ...
陈水云, 2001
7
江南文化与经济生活硏究 - 第 462 页
南岳夫人内传》一卷。《隋志》未著撰人。《两唐志》皆著录为《紫虚元君南岳夫人内传》一卷,范邈撰。案葛洪《神仙传》载: "中侯上仙范邈,字度世,旧名冰,服虹景丹得道,撰《魏夫人传》。, '陶弘景《真诰》曰: "南岳魏夫人以成帝咸和九年 034 年)称虚隐化,位为紫虚 ...
张承宗, 1999
8
先秦汉魏晋妇女观与文学中的女性 - 第 400 页
接着,身为杨義师尊的南岳夫人以更加诚恳而肯定的口吻支持了九华安妃与紫微夫人,并说她事先曾向九华安妃之母金台李夫人打过招呼,九华安妃母女恐怕杨義不敢相信九华安妃的恋情,所以,才有了九华安妃此次之行所说的话,可谓刚柔兼施。除此,又以 ...
刘淑丽, 2008
9
傳世藏書: 子库. 佛典 - 第 248 页
上真司命南岳夫人授,今书如左。若夫仰掷云轮,总辔太空,手维霄纲,足陟玉庭.身升帝劂.披宝歙青。上论九玄之逸度,下纪万椿之大生。遂竦景电肃,千霞煥明。真言玄浪,高谈玉淸。激朱唇之流徽,运日气之零零。爱乃吐烽却烟,弹金奏琼,鸾音情粲,凤唱嘉声耳。
杨五湖, ‎王平, 1995
10
玩•镜花
黄令徽又作黄令微,见唐颜真卿《晋紫虚元君领上真司命南岳夫人魏夫人仙坛碑铭》,是唐代女道士,号花姑,武则天时在抚洲临江县石井山魏夫人所建坛场遗址进行修炼,开元九年得道成仙。黄令徽号花姑,且又恰是武则天时代的人,所以作者巧妙的拈来作为” ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南岳夫人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-yue-fu-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur