Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "目若悬珠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 目若悬珠 EN CHINOIS

ruòxuánzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 目若悬珠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «目若悬珠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 目若悬珠 dans le dictionnaire chinois

Si la tête de la perle eyes 〖interprétation ressemble à une paire de perles suspendues. Décrivez les yeux brillants et brillants. 目若悬珠 〖解释〗眼睛象一对悬挂的珠子。形容眼睛明亮有光彩。

Cliquez pour voir la définition originale de «目若悬珠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 目若悬珠

逆而送
牛无全
牛游刃
盼心思
披手抄
染耳濡
如悬珠
食耳视
使颐令

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 目若悬珠

悬珠
报恩
抱玉握
白影
百八真
百穴
目如悬珠
蚌孕双
蚌病成
蚌病生
被褐怀

Synonymes et antonymes de 目若悬珠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目若悬珠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 目若悬珠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 目若悬珠

Découvrez la traduction de 目若悬珠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 目若悬珠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «目若悬珠» en chinois.

chinois

目若悬珠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe si cuentas colgantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head if hanging beads
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेड फांसी मोती यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرأس إذا الخرز شنقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руководитель если висит шарики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabeça se grânulos de suspensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা জপমালা ঝুলন্ত তাহলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef si perles suspendus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika kepala tergantung manik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf , wenn hängenden Perlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドビーズをぶら下げた場合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드 매달려 구슬 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen sirah hanging manik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Head nếu hạt treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை மணிகள் தொங்கி என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके मणी फाशी तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baş boncuk asılı Eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Testa se perle pendenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef jeśli koraliki wiszące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Керівник якщо висить кульки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cap dacă margele agățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής αν κρέμονται χάντρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kop as hang krale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huvudet om hängande pärlor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hode hvis hengende perler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 目若悬珠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «目若悬珠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «目若悬珠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 目若悬珠 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目若悬珠»

Découvrez l'usage de 目若悬珠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 目若悬珠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
... 博武帝歡心,越蒙寵任。滑稽派要推東方朔,詞章派要推司馬相如,他若莊助枚皋吾邱壽王主父偃朱買臣徐樂嚴安終軍等人,先后干進,總不能越此兩派範圍。 ... 臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟賁,孟賁衛人,古勇士。捷若慶忌,吳王僚子。
蔡東藩, 2015
2
漢語是這樣美麗的 - 第 234 页
... 十二萬言;十九學孫、吳兵法,戰陣之具,鉦鼓之教,亦誦二十二萬言。凡臣朔固已誦四十四萬 72 《小品文咀華》,第114頁。 言,又常服子路之言。臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟賁,捷如慶忌,廉若鮑叔,信若尾聲,若此可以為天子大臣矣。
史仲文, 2010
3
穿越之東方有佳人(全)【原創小說】: - 第 368 页
... 十六學《詩》,《書》,誦二十二萬言;十九學孫子吳兵法,戰陣文具,鈺鼓文教,亦誦二十二萬言。凡朔固已誦四十四萬言,又常服子路文言。臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟黃,捷若慶忌,廉若鮑叔,信若尾生。若不古此,可以為天子大臣也。
最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015
4
穿越之東方有佳人(2)【原創小說】: - 第 99 页
... 十五學擊劍;十六學《詩》,《書》,誦二十二萬言;十九學孫吳兵法,戰陣之具,鉦鼓之教,亦誦二十二萬言。凡朔固已誦四十四萬言,又常服子路之言。臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟賁,捷若慶忌,廉若鮑叔,信若尾生。若此,可以為天子大臣也 ...
最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 259 页
十五學擊劍。十六學詩書,誦二十二萬言。十九學孫、吳兵法,戰陣之具,鉦鼓之教,亦誦二十二萬言。凡臣朔固已誦四十四萬言。又常服子路之言。臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟賁,捷若慶忌,廉若鮑叔,信若尾生。若此,可以為天子大臣矣 ...
朔雪寒, 2014
6
訒庵學術講論集 - 第 625 页
東方朔上書自贊有云: "目若懸珠,齒若編貝。"此八字足以盡天下審美之術,即俗所謂明眸皓齒也。蓋目爲全身精神所注,能力之强弱,智慧之高下,悉呈現於目。目若懸珠,則神光焕發,婉轉多彩。至於齒,乃全身筋骨之本,故審美之術,尤重觀齒。昔李白《上安州裴 ...
張舜徽, 2008
7
辭典精華 - 第 43 页
(晉害〕一麟. ) "一于庭.以表辛苦- 懷〗懼, 91 :娱^ ^ ^ :九五肆頭,及市罷,輒跳&壺中,市人莫之 8 * 1 滴# 1 中有老翁 8 # , ^一崁於^-^-^ 1 掛牌行醫。(後漢書)巿進。〔鲍昭^〕&崖樓^月。囊/ . 95 #馬到^ ^邊丘-忽勒住不九尺一一一寸,目若懸珠,齒若編貝。 9 珠鳊 ...
徐桂峰, 1984
8
古汉语通论 - 第 236 页
同、齐、如、犹、似、若。等词,例如:西北有高楼,上与浮云齐。休古诗十九首》)草绿衫同,花红面似。(庚信《行雨山铭》)。·。臣朔年二 + 二,长九尺三寸,目若悬珠,齿若编贝,勇若孟责,捷若庆忌,廉若鲍叔,信若尾生。(《汉书·。·0·。·。东方朔传)以齐王 谭凑埔病?
蒋礼鸿, ‎任铭善, 1984
9
解惑篇:
《漢書,東方朔傳》:目若懸珠,齒若編貝」〈三四七六頁編貝條)和參考書解釋相反。不知「齒如編貝」做何解釋才正確? (臺北讀者.王逹穎)成功大學中文系敎授張高評答:有關「齒如編貝」的出典,和習慣用法涵意不同的問題,的確我們常用「齒如編貝」來形容牙齒 ...
王熈元, ‎許錟輝, ‎國文天地編輯部, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «目若悬珠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 目若悬珠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谈东方朔的两度自荐:嬉笑中有锋芒
东方朔上书一封,称自己“目若悬珠,齿若编贝,勇若孟贲,捷若庆忌,廉若鲍叔,信若尾生”,引得武帝啧啧称奇,这样,他和吴郡的朱买臣、赵国的吾丘寿王、蜀郡的司马 ... «华夏经纬, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 目若悬珠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-ruo-xuan-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur