Signification de "暮途" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暮途 EN CHINOIS

暮	途
mù	tú

QUE SIGNIFIE 暮途 EN CHINOIS

définition de 暮途 dans le dictionnaire chinois

Chemin vers la soirée. Beaucoup de dilemmes de métaphores ou d'années.

暮途 傍晚的路程。多比喻困境或年。

TRADUCTION DE 暮途

Découvrez la traduction de 暮途 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暮途 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暮途» en chinois.

• chinois: 暮途
• Traducteur Français - espagnol: manera Crepúsculo
• Traducteur Français - anglais: Twilight way
• Traducteur Français - hindi: गोधूलि रास्ता
• Traducteur Français - arabe: الشفق الطريق
• Traducteur Français - russe: Сумерки способ
• Traducteur Français - portugais: maneira Crepúsculo
• Traducteur Français - bengali: ফরহাদ উপায়
• Traducteur Français - français: façon de Twilight
• Traducteur Français - malaisien: Twilight cara
• Traducteur Français - allemand: twilight- Weg
• Traducteur Français - japonais: トワイライト方法
• Traducteur Français - coréen: 황혼의 방법
• Traducteur Français - javanais: Twilight cara
• Traducteur Français - vietnamien: Chạng vạng chiều
• Traducteur Français - tamoul: ட்விலைட் வழி
• Traducteur Français - marathi: ट्वायलाइट मार्ग
• Traducteur Français - turc: Alacakaranlık yolu
• Traducteur Français - italien: modo di Twilight
• Traducteur Français - polonais: Zmierzch sposób
• Traducteur Français - ukrainien: Сутінки спосіб
• Traducteur Français - roumain: Twilight mod
• Traducteur Français - grec: Λυκόφως τρόπο
• Traducteur Français - afrikaans: Twilight manier
• Traducteur Français - suédois: skymning sätt
• Traducteur Français - norvégien: Twilight måte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暮途»

Découvrez l'usage de 暮途 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暮途 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2090 页

吾日莫途遠,吾故倒行而逆施之 0 ^前途尙遠,而日势已莫。^ ... " ~吳曾云:『^ ^ 5 ^ :「± 1 曰:曰暮途遠,吾故倒行而逆施之 0 」西漢主^ ,亦曰:「吾日暮,故倒行而逆施之 0 」余按^乃云:「日夕途遠,吾故倒行逆旅之于道也 0 」乃知施字卽旅字,施字于道無義 0 皿曰:「 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

道上當補無字 0 〉吾日莫途遠,吾故倒行而逆施之。^前途尙遠,而日勢已莫。^吳曾云:『^ 1 ^ 3 搜:「^曰:曰暮途遠,吾故倒行而逆施之。」西漢^父皿亦曰:「吾日暮,故倒行而逆施之。」余按^ ^贫乃云:「日夕途遠,吾故倒行逆旅之于道也。」乃知施字卽旅字,施字于道 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972

Peiwen yunfu

... [小」命途閣孛陷區出] ]碎屾 _ll 道途帽 l 勺蠅‵劉向班固其丈博厚出于王風者也枚叔弱途寞筠肺仙可學諭相如揚雄張衡其丈雄官出守! ]者也皂* '靦車登靦舉始可暮途丑甫吐跡嚥年春草歔今與涉甲仙流矣、 1 窮際珩瞳懷歸慚 I - ‵ P 綿萬里圃瞳倒 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

不要讓錯別字害了你

也作途窮日暮。日暮,太陽將落的時候,即傍晚;途窮,路已到盡頭,表示無計可施。而圖窮來自圖窮匕見一詞。圖窮匕見,典出史記。戰國時,燕 ... 因為圖窮音同途窮,所以不明就裡者就將日暮途窮誤作日暮圖窮了。 ... 他早年拋妻棄子,今日暮途四畫 形容沒有 ...

蔡有秩, 2014

民國文化隱者錄: - 第 87 页

然而,伍叔儻的落寞豈止是家庭變故。據說他自號「暮遠樓」是有「吾自暮途遠,吾故倒行而逆施之」的意思。閱《暮遠樓自選詩》,不時會讀到這樣的詩句:「月出夜向深,人靜蛙聲鬧。中間雜鳴蛩,秋意亦甚妙。獨居不稱意,時若病初療。冀寫幽憂辭,思涸情亦躁。

方韶毅, 2011

Hanlin chongkao ziyi yunlü daban haipian xinjing

二目 n 町上′〕飛也」 p 飛貌列也暮途幸生皿也又惜 + 也 lij 日'立曰曰朋立日晴"立日橋尾長羽毛皋兀同音黑羽本 1 .捆 N 目 l O 岫胑盼〝屾知厲 Q 土翹也 ll 遨碉貌 _ 擴上'也硼蚰笙也 I 缶 l '目血啷墮恩主目立屠雲 + 翮立暑上蟲『』′里圣口*田〝蚣立旦患 ...

劉孔當, ‎In mehreren Teilen gebunden ZALT, 1596

错别字辨析字典 - 第 472 页

... 一暮途 ... 一暮 ...

苏培成, 2000

汉语成语考释词典 - 第 901 页

一 0 四,自论为学工夫》:若撩东剳西,徒然看多,事事不了,日暮途远,将来荒忙不济事。后世多作〔 ... 也省作〔暮途〕。清,黄景仁《两当轩集,七'颖州南楼》:飞扬无限意,奈此暮途何 1 曰上三羊-「 7 5^1009 5011 900 从东方升起的太阳离地面有三根竹竿那么高。

刘洁修, 1989

精編分類成語辭典: - 第 117 页

內拔河七連霸的日暮途遠*解釋太陽落山了,而目的地還很遠。出處《史記·伍子胥列傳》:「吾口莫(暮)途遠,吾故倒行而逆施之。」用法比喻計窮力盡,走投無路了。例餐廳開張至今,生意一直沒有起色,「日暮途窮」的老闆決定把店面頂讓了。相似走投無路‧相反漸 ...

五南辭書編輯小組, 2013

陋軒詩: 6卷

才卜小 4 娃公背結社此地有茅齋長嘯白霎堅迸客若松佳漩子仞所攜素琴與青輟佣仰湖山際天風吹人懷又夭擾五老呈煙霧荼荼紐小聊以墟心卿因之卜棲遁歲盡行八稀江澄布帆穩泛泛六蘭丹商高匡廬慚發興風雪峙裘棠植途違于伍僻埤眠威暮途仕卅犬遊 ...

吳嘉紀, 1830

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暮途»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暮途 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《最体育》策划巨献：中国男篮易时代泥鳅也是鱼

在没有姚明的日子里，在姚明未知的归途和必然的暮途一点点合拢的当下，中国篮球的易建联时代已经不可避免地到来，郭士强别无选择，我们别无选择，甚至易建联 ... «新浪网, sept 09»