Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "当途" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 当途 EN CHINOIS

dāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 当途 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «当途» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 当途 dans le dictionnaire chinois

Lorsque vous voyez les mots "Lorsque peint". 当途 见"当涂"。

Cliquez pour voir la définition originale de «当途» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 当途


冲途
chong tu
出处殊途
chu chu shu tu
出途
chu tu
别途
bie tu
半途
ban tu
尘途
chen tu
川途
chuan tu
常途
chang tu
得途
de tu
暗途
an tu
本途
ben tu
登途
deng tu
短途
duan tu
程途
cheng tu
触途
chu tu
趁途
chen tu
跋涉长途
ba she zhang tu
道途
dao tu
邦途
bang tu
长途
zhang tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 当途

头棒
头棒喝
头对面
头炮
头人
涂高
为秋霜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 当途

急不择
改辙易
进退无

Synonymes et antonymes de 当途 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当途»

Traducteur en ligne avec la traduction de 当途 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 当途

Découvrez la traduction de 当途 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 当途 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «当途» en chinois.

chinois

当途
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando los transeúntes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When passers-by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब राहगीरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما المارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда прохожие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando os transeuntes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন passers- দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque passants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila pejalan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Passanten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき通行人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 통행인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika passers-dening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi người qua đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது சென்றவர்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा जवळून जाणारे लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman gelip geçenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando passanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy przechodniów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли перехожі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când trecătorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν περαστικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer verbygangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när förbipasserande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når forbipasserende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 当途

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «当途»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «当途» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «当途» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «当途» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «当途» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 当途 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «当途»

Découvrez l'usage de 当途 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 当途 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓非子:
且法術之士,與當途之臣,不相容也。何以明之?主有術士,則大臣不得制斷,近習不敢賣重,大臣左右權勢息,則人主之道明矣。今則不然,其當途之臣得勢擅事以環其私,左右近習朋黨比周以制疏遠,則法術之士奚時得進用,人主奚時得論裁?故有術不必用, ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
效阮公诗十五首(其十一)江淹【原文】扰扰当途子,毁誉多埃尘。朝生舆马间,夕死衢路滨。藜藿应见弃,势位乃为亲。华屋争结绶,朱门竞弹巾。徒羡草木利,不爱金碧身。至德所以贵,河上有丈人。【鉴赏】江淹这组《效阮公诗》目的是讽谏建平王刘景素,故此诗一 ...
盛庆斌, 2015
3
爾雅注疏(下): - 第 56 页
【疏】「當途,梧丘」。〇釋曰:途,道也。梧,言在池澤中者,因名都丘。當 0 途 0 ,梧丘。途,【疏】「澤中有丘,都丘」。〇釋曰:都,水所聚也。丘。章亦平也。澤中有丘,都丘。在池澤中。【疏】「上正,章丘」。〇釋曰:丘頂上平正者,名章潦環繞 0 者,名埒丘。上正,章丘。頂平。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
韓非子校釋
韓非 陳啓天 且法術之士與當途之臣,不相容也。何以明之寸主有術士,則大臣不得制斷,近習不敢費卜重。大臣左右權勢息丁則人主之道明矣。(一)今則不然。其當途之臣,得勢擅事,以環其私;左右近習,朋黨比周,以制疏遠,則法術之士奚時得進用,人主奚時得 ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
5
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
效阮公诗十五首(其十一)【原文】扰扰当途子,毁彗多埃尘。朝生舆马间夕死街路滨。藜藿应见弃,势位乃为亲。华屋争结绶朱门竞弹巾。徒羡草木利,不爱金碧身。至德所以贵,河上有丈人。【鉴费】江淹这组《效阮公诗》目的皇讽谏建平王刘景素故此诗一方面 ...
盛庆斌, 2013
6
三途獄門村【櫻庭愛生系列】:
那個,三途獄門村......」像是不知該從何說起才好,櫻庭愛生的視線落在我的水杯上。「你有興趣嗎?」我將水杯端了起來,平靜的問著。「興趣是有,只是......」他微微低下頭,不知為什麼,下面的話沒有再說出來。透過裝著水的玻璃杯,我能見到櫻庭愛生臉上困窘的 ...
原惡哉, 2011
7
文言小说名篇选註 - 第 20 页
如《三国志,蜀志》卷十二《周群传》: "时人有问: '《舂秋谶》曰代汉者当途高,此何谓也? ,舒曰, ^当途髙者,魏也。, ^又《三国志,魏志》卷二《文帝纪》注引《献帝传》载禅代众事说: 8 《春秋玉版谶》曰: 4 代赤者魏公子。,《春秋佐助期》: '汉以许昌失天下。,故白马令李 ...
刘文忠, 1985
8
戦後日本の群像: - 第 97 页
川村一彦 97 米四月三十日、血策院、小途举区制法案老巡乡粉料(密藏未了。 ... 河野一郎(工 c0cc0 ~工 c OLo )神奈川俱桌出身、 cN 年蒙藏院避初当途、以俊速结桃五回当遥、戟役公赚追放化交 S 、解除役三木武夫 AJ 吉田内圈打倒忙奔走、 LD 才年 ...
川村一彦, 2014
9
好故事大全集 (上、下卷)
... 并称“初唐四生命没有过渡原基在鳕逃禺困士兄解来上,朝出章大当激怀正意献果这了躲远元而注巷岁识予写文名 o 《:有力结, ... 躲地诛却贬王学其读毛荐华皇生鸡竞斗,历罪错当途被好对熟,推才给深闻斗料王态游了阳律仕还,年慧,岁道,他献义贤以不 _ ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
当堡高者,魏也。”周舒对当堡高的解释很快便在当地传开了。杨厚是汊桓帝时人,他生话的时代,远远早于曹操的崛起更早于刘备集团的人蜀。可见在刘备人蜀以前, ... 阙高而且大,又正当大路之上,所以说当途而高就是魏,这是一种隐喻。”看着谯周仍疑云未 ...
蔡景仙, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «当途»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 当途 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
途牛Q2财报日:入股五洲行逆袭产业链上游
此次收购意味着,途牛将首次与综合型批发商成为打通资本血脉的合作伙伴。显然,途 ... 当途牛的分销能力屡次被“自家人”分流,多少中小旅行社会继续与途牛合作? «搜狐, août 15»
2
百姓网联手途虎网为贫困家庭捐助冬衣
7月2日,百姓网工作人员来到了联手“让衣物飞”的第一个企业——途虎养车网。记者刚刚踏入途虎养车网的工作间时,就被员工脚下大大小小的包裹吸引。“当途虎得知 ... «站长网, juil 15»
3
途牛新任总裁严海锋谈京东入主细节:聊产品变成合作不到一个月就敲定
途牛新任总裁严海锋谈京东入主细节:聊产品变成合作不到一个月就敲定 0 .... 业内人士认为,供应商与途牛之间的纷争,说到底是争夺定价权,当途牛在进行价格调整 ... «每日经济新闻, mai 15»
4
风向标:市场需求上升供应商回归途牛迎双利好
供应商与途牛之间的纷争,说到底就是在争夺定价权,当途牛在进行价格调整打价格战的时候,其实就损伤了供应商渠道,导致两边出现矛盾。虽然两边暂时偃旗息鼓 ... «新浪网, avril 15»
5
途牛发布季度财报:投资者最关注未来
当途牛旅游网上市之后的第一个季报披露的时候,有些媒体可算逮住了一个机会。把季度亏损直接拿来当作噱头,似乎并没有看到途牛网今年5月上市之后,股票的上涨 ... «环球网, août 14»
6
途牛:客单价No.1是如何炼成的
从某种程度上来说,途牛生不逢时,因为他生活在一个竞争日趋激烈的领域——OTA领域。当途牛呱呱坠地时,携程等公司已经在酒店、机票等线下销售服务转化为 ... «中国贸易报, avril 14»
7
30°坡算什么进口大众Tiguan途欢挑战45°坡
途欢出色的爬坡能力得力于全时4驱和电子差速锁:途欢的越野模式可提供智能动力 ... 副驾驶感觉途欢缓缓爬坡上去,心里开始打鼓,有点担心会不会爬不上去,当途欢 ... «网上车市, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 当途 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dang-tu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur