Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纳鞋底" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纳鞋底 EN CHINOIS

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纳鞋底 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纳鞋底» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纳鞋底 dans le dictionnaire chinois

Semelle de chaussure Voir "Chaussures Na". 纳鞋底 见"纳鞋"。

Cliquez pour voir la définition originale de «纳鞋底» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 纳鞋底


鞋底
xie di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纳鞋底

污藏垢
污藏秽
污藏疾
污含垢
西比战役
西族
纳鞋
新吐故
言士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 纳鞋底

包袱
打破沙锅璺到
打破沙锅问到
打破砂锅璺到
打破砂锅问到
撤根到
错到

Synonymes et antonymes de 纳鞋底 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纳鞋底»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纳鞋底 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纳鞋底

Découvrez la traduction de 纳鞋底 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纳鞋底 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纳鞋底» en chinois.

chinois

纳鞋底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Na Xiedi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Na Xiedi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ना Xiedi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نا Xiedi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На Xiedi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na Xiedi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার Xiedi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Na Xiedi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Na Xiedi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Na Xiedi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナXiedi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나 Xiedi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Na Xiedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Na Xiedi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நா Xiedi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ना Xiedi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

na Xiedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

na Xiedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na Xiedi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на Xiedi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

na Xiedi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να Xiedi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na Xiedi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Na Xiedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

na Xiedi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纳鞋底

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纳鞋底»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纳鞋底» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 纳鞋底 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纳鞋底»

Découvrez l'usage de 纳鞋底 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纳鞋底 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
午夜的独身女人:
妈妈纳的千层底过去,乡下没有不会做鞋的妈妈,打我想事起,我就没有穿过市场上卖的鞋,我是穿着妈妈做的千层底布鞋一步一步长大的。做千层底 ... 妈妈每天要出去干农活,还要喂猪打草烧火做饭,没工夫成天盘在炕头上纳鞋底,妈妈就见缝插针纳鞋底
林华玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
故河口物语(1-6):
母亲也不管,也不觉得奇怪,只是轻微的问了声:“幺姑,你们乍不吃饭?”小姑便撑着说:“大嫂,我们头昏得很。”母亲听罢,嗯了声,说了句:“那你们就再躺一会吧”,就进了房间,点灯纳鞋底去了。纳了两圈,母亲才想起孩子们不吃饭,也没睡觉,头昏的耷拉在桌子上, ...
麋鹿美丽, 2015
3
故河口物语Ⅰ:
母亲也不管,也不觉得奇怪,只是轻微的问了声:“幺姑,你们乍不吃饭?”小姑便撑着说:“大嫂,我们头昏得很。”母亲听罢,嗯了声,说了句:“那你们就再躺一会吧”,就进了房间,点灯纳鞋底去了。纳了两圈,母亲才想起孩子们不吃饭,也没睡觉,头昏的耷拉在桌子上, ...
麋鹿美丽, 2015
4
足痕 - 第 73 页
我们想纳鞋底也行,因为这是制鞋工厂的一部分,可以和制鞋工厂的犯人一起做工,所以我们就答应了,谁知我们却上了敌人的当。到第二天,那白看守带来了纳鞋底的夹板、针锥、麻绳等,连鞋底一起分发到我们的囚房内,叫我们单独在囚房里干。这和我们要 ...
臧伯平, 1986
5
珍藏一生的经典散文:落叶的季节,我不再孤独:
邻家的小媳妇经常到我家剔鞋样,剪鞋底裁鞋帮,有时炕上坐几个婶婶、大娘,一起鞋底那情景实在皇太熟悉太亲切,难以忘怀。记忆犹新的是妈妈纺线时的情景。东北农村有一种骨头做成的纺锤,骨锤中心有一个眠上面插一根混也是骨头做的样子很像 ...
金庚石, 2013
6
遍地月光
因纳底子要纳半天,王全灵往针舅子里纫的线比较长,恐怕有五六尺。王全灵拉线拉得不快,要是拉得大快,线绳子和鞋底子摩擦就会你好响。那些贫下中农的媳妇和闺女,鞋底子时总是把线绳子拉得好你响,仿佛响声是一种音乐。王全灵纳鞋底子时愿慧 ...
刘庆邦, 2009
7
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
我好高兴,开始时我一直守着母亲,看着母亲挥动剪刀把布壳剪成鞋底样儿,再在两块鞋样之间贴些稍好点的烂布块,看着她用苎麻搓成的细绳子一针一针地纳鞋底。有一次母亲扎到手指了,我特难受地问妈妈:“妈,我是不是很歪啊!”(因为常听大人说,要是帮谁 ...
黄建林 萧学菊, 2015
8
舍身求义(中华美德):
... 大都搞家务,所以邻家的小媳妇经常到我家剔鞋样,剪鞋底裁鞋帮,有时炕上坐几个婶婶、大娘一起纳鞋底那情景实在皇太熟悉太亲切,不易忘怀 o 记忆犹新的是妈妈纺线时的情景 o 东北农村有一种骨头做成的纺锤,骨锤中心有一个眠上面插一根混也是 ...
刘振鹏, 2013
9
刘庆邦中短篇小说精选 - 第 85 页
姐姐犹豫了一下,像是还有话要跟河生说,却没有说,只说: "想睡你就睡吧。"姐姐回到外屋继续纳鞋底去了。为了避免纳鞋底的线过多地出现接头,姐姐把白线搓得很长,正面扎一针,得从背面拉好几把才能把线拉尽。往日姐姐拉线是很快的,胳膊舒展地扬动着 ...
刘庆邦, 2002
10
中囯当代文学大系 - 第 3 卷 - 第 2566 页
他否认了有谁欺负过他,说他只是困了,想睡会儿觉。姐姐犹豫了一下,像是还有话要跟河生说,却没有说,只说: "想睡你就睡吧。"姐姐回到外屋继续纳鞋底去了。为了避免鞋底的线过多地出现接头,姐姐把白线搓得很长,正面扎一针,得从背面拉好几把才能 ...
季羨林, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纳鞋底»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纳鞋底 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古羌城:文化旅游发展如火如荼
你在家里纳鞋底是做活,来我这里纳鞋底也是做活,我付你工资,你做的鞋底还是你的。”这是陈海元最纯朴的“劝人之术”。就这样,他把一个个传承人请到景区。传承人 ... «中青在线, sept 15»
2
“内蒙古人即将失传的15大绝活” 一则帖子引热议
呼和浩特晚报记者看到,一则帖子里介绍的15大绝活基本都是一些生活技能,包括织毛衣、缝棉裤、纳鞋底、蒸馒头、搓莜面、擀面、绣花、缝衣服、编柳筐、炸油糕、压 ... «内蒙古新闻网, août 15»
3
甘肃孩童“经营农家乐”体验生活
一些孩子则在“烧烤摊”花“钱”买“串串”,还有部分孩子在炕头“纳鞋底”、“做衣裳”……他们各司其职,在玩乐之余体验生活。 孩子们经营“农家乐”。崔琳摄. 孩子们在“烧烤 ... «华龙网, août 15»
4
一双虎头鞋一份慈爱心浦江八旬老太50年为儿孙缝制端午礼物
一双小小的虎头鞋,制作工序比成人布鞋还多。从剪鞋样、粘鞋帮、刻虎头,绣虎脸、纳鞋底、上鞋帮等,需多道工序和布、彩线等材料,鞋面上的图案都是手工绣上去的。 «浙江在线, juin 15»
5
济南105岁老人三寸金莲见证百年蜕变
也经历了日军扫荡济南,后曾在制锦市任职生产小组长,新中国成立前后响应号召参与为战士纳鞋底支援前线的活动。一生供养6名子女,辛苦持家,将勤恳踏实、助人 ... «新华网山东频道, juin 15»
6
80后小伙让高平“千层底”走向全国
他开的布鞋厂,由于招纳的都是本地的农村妇女,缺乏统一的管理和标准,加之 ... 高平市陈区镇安河村村民赵娥立对记者说:“纳鞋底是捎带,在家捎带做工还能挣个 ... «中国网, mai 15»
7
怀来农妇带前夫继父改嫁曾纳鞋底养家(图)
怀来县沙城镇有鞋店收购手工鞋底,她就奔波几十里批发来鞋垫,每天一针一针地鞋底,然后又背到镇上鞋店去卖。“一双鞋底能赚3块钱,晚上经常纳鞋底到深夜, ... «中华网, avril 15»
8
99岁老人开玩笑“100岁再讨个老婆”(组图)
这个老太太不简单,95岁的高龄眼不花,耳不背,闲时还在纳鞋底,帮家人干活,老寿星的称号名副其实。”说起母亲李善桂,曙坪镇兴隆村60多岁的胡正贵对华商报记者 ... «人民网, mars 15»
9
第四批市级“非遗”名录公布秋林果酱、纳鞋底手艺等上榜
新晚报3月7日讯记者从哈尔滨市非物质文化遗产保护中心获悉,市政府日前批准并公布第四批市级非物质文化遗产名录,共包括7大类34项,秋林果酱制作技艺、纳 ... «东北网, mars 15»
10
媒体记者:家乡在时代变迁中让人渐觉陌生
等到袼褙完全干透后,再按照脚的大小剪出鞋底的样子,一般一个鞋底需要十几层袼褙,包上沿条粘贴在一起,再用麻线一针针缝起来,这叫纳鞋底,很多旧电影里都有 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纳鞋底 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/na-xie-di>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur