Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鞋底" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鞋底 EN CHINOIS

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鞋底 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鞋底» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaussures

Chaussures, également connu sous le nom de chaussures, est une chose à porter sur les pieds. Le premier inventeur de la chaussure et l'idée originale d'inventer sont maintenant difficiles à étudier, mais le raisonnement de base n'est rien d'autre que chaud et protège vos pieds. Les anciens ont dit des chaussures pour la performance ou 鞮. "Dit le texte" nuage: "pied, pied par aussi." "Libérer le nom des vêtements" nuage: "performance, cérémonie aussi, assez décorée pour la cérémonie." Henan Zhecheng Mengzhuang Shang Dynastie ruines du four Parmi les fosses, trouvé au milieu des semelles, la forme et similaire aux sandales. Maintenant, la fonction des chaussures a évolué dans une mode, l'aménagement paysager avec des vêtements, le respect des occasions, et ainsi de suite sur les représentants civilisés, mais les gens ignorent les chaussures peuvent aussi blesser nos pieds. Chaussures selon l'utilisation de la distinction fonctionnelle entre une variété de catégories différentes, telles que: occasions formelles de porter des chaussures et des talons hauts, chaussures de maison, loisirs en chaussures de sport, chaussures de sport, chaussures de randonnée d'alpinisme, Le port des ailerons, des chaussures faites spécialement sur mesure, des besoins spéciaux avec les chaussures de correction. En outre, les criminels utilisent des chaussures pour commettre des crimes, comme la possession de drogues, le lancer, le chargement de bandes vidéo et la fabrication de bombes. ... ,也稱鞋子,是一種穿在腳上的物品。 鞋子最早的發明人及發明原始理念如今很難去考究,但就基本推理想法不外乎是保暖及保護雙腳。古人称鞋为履或鞮。《说文》云:“履,足所依也。”《释名·释衣服》云:“履,礼也,饰足所以为礼也。”河南柘城孟庄商代遗址的窑址旁的灰坑中,发现鞋底的中段,形状与草鞋相似。現今鞋子的功能演變成了時尚、美化配合衣飾、尊重場合等等文明代表,人們反而忽視了鞋子也有可能傷害我們的腳。 鞋子依使用的功能性區分為各種不同的類別,如:正式場合穿的皮鞋&高跟鞋、家用的家居鞋、休閒外出的休閒鞋、運動時穿的運動鞋、登山時穿的登山鞋、下海時穿的蛙鞋、專門製做的訂做鞋、特殊需求用的矯正鞋等。 另外,有犯罪份子利用鞋來犯罪,例如藏毒、擲人、裝攝錄器通行偷窺以及用作製造炸彈等。...

définition de 鞋底 dans le dictionnaire chinois

Sole 1. La partie de mise à la terre de la chaussure. 2. Fait référence à la semelle. 3. Se réfère à l'endroit où l'article a été enduit d'encre épaisse. 鞋底 1.鞋的着地部分。 2.指鞋底板。 3.指文章遭浓墨涂抹之处。
Cliquez pour voir la définition originale de «鞋底» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鞋底


保底
bao di
倒底
dao di
到底
dao di
包袱底
bao fu di
大底
da di
di
彻底
che di
打底
da di
打破沙锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破沙锅问到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅璺到底
da po sha guo wen dao di
打破砂锅问到底
da po sha guo wen dao di
撤根到底
che gen dao di
本底
ben di
标底
biao di
澈底
che di
班底
ban di
笔底
bi di
草底
cao di
错到底
cuo dao di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鞋底

鞋底
鞋底
弓袜浅
弓袜小
后跟
脚钱
脚手

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鞋底

兜老
吊桶
堕罗钵
岗头泽
稿

Synonymes et antonymes de 鞋底 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞋底»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鞋底 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鞋底

Découvrez la traduction de 鞋底 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鞋底 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鞋底» en chinois.

chinois

鞋底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lenguado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकमात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подошва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতার নিচের অংশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seezunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளங்கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साऱ्या विश्वाचा मालक होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podeszwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підошва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鞋底

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鞋底»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鞋底» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «鞋底» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «鞋底» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «鞋底» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 鞋底 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞋底»

Découvrez l'usage de 鞋底 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鞋底 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鞋底‧鞋面: 趙迺定詩集早期作品之一 - 第 20 页
鞋底‧鞋面第一次我穿拖鞋踩著伊拖鞋面伊媚笑臉靨驟然冰凍伊責備:你看,那麼髒的鞋底踩在人家的鞋面上第二次我穿拖鞋踩著伊拖鞋面伊媚笑臉靨驟然停駐伊責備:你看,跟你講過不要踩人家的鞋面我最討厭人家踩我鞋面第三次我穿拖鞋不留意踩著伊 ...
趙迺定, 2011
2
創意寫作系列:自然旅遊創作 ── 新界風物: - 第 104 页
上反着放的鞋子,舉起手中的鞋錘,有節奏地一下一下敲向鞋底,也敲下了我的心頭大石。我躡手躡腳地走到小攤檔旁邊給客人坐的紅色小矮凳上,深怕任何噪音會觸怒了他,顯然我對他的恐懼感還沒完全消除。我靜靜坐着,可是兩顆眼珠卻片刻也未曾安靜 ...
嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞, 2013
3
午夜的独身女人:
一只鞋底得七八层鞋壳,脚跟部分还得多粘两层。每层鞋底都用白布围好边,鞋底的面也用白布包严,这样粘叠一起的鞋底好看、结实。做鞋最费工夫的是纳鞋底了,妈妈数过,一双鞋底得纳两千来针。妈妈每天要出去干农活,还要喂猪打草烧火做饭,没工夫 ...
林华玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
赚钱金点子大全集: - 第 19 页
为了做到货真价实,边春豪决定全部用新布做鞋底。消息传出后,大家都不相信,因为就是母亲为出远门的孩子做鞋子,也舍不得用全新布。有一些顾客就去摊边探听虚实、看个究竟。边春豪看透了这些顾客的心思,心想机会来了!于是就主动上前给他们介绍 ...
赵凡禹, 2014
5
别为小事误了孩子未来:
鞋底太软,易产生劳损许多父母给孩子买运动鞋时喜欢挑鞋底软的,但从骨骼发育角度来看,太软的鞋底并不适合孩子。因为孩子的骨骼发育还没有成型,过于松软的鞋底容易造成其足部不稳定转动,产生劳损。对于一些有平足病的孩子,鞋底硬一些反而更好 ...
张雪松, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鞋底»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鞋底 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鞋底磨损5种情况判断你的身体状况
导语:生活中我们常常可以发现鞋子穿久了底部会有磨损的痕迹,而这些细节往往会被我们所忽视。但最近有报道称鞋底磨损可能预示着身体出现了一些毛病,包括 ... «新浪网, sept 15»
2
关键字: 上班途中被钉路面路面木头人女子被鞋底悲剧取出钉子救援 …
关键字: 上班途中被钉路面路面木头人女子被鞋底悲剧取出钉子救援剪刀20分钟 ... 摘要: 上班途中被钉路面,女子上班途中被钉路面好好的走个路被钉子扎透鞋底«南方网, sept 15»
3
天津港爆炸平民搜救者:鞋底被烫掉徒手搬楼板
包永弟第一个迈入楼门,鞋子刚落地,发出“嗖”的一声,脚下一烫,他赶紧收腿,一看鞋底烫化了。干建筑工这么多年,他太熟悉这些楼房结构了。那是烧化的钢架。 «新浪网, sept 15»
4
腰腿健不健康看鞋底磨损程度就知道?
鞋底的磨损程度能够反映身体状况?最近,微信朋友圈这样一篇文章引起不少人的关注。文章中提到:鞋底内侧磨损较多,可能是小腿向外弯曲,有形成X形腿的风险; ... «中国新闻网, sept 15»
5
星巴克中国市场扩张提速使用鞋底原料成分不纠结
就在星巴克把重心放在开店的同时,近期关于“吃星巴克蛋糕就等于吃鞋底!”、洋快餐面包里含有“鞋底”成分的消息再次引起消费者的关注。其实关于洋快餐中含有鞋底 ... «新浪网, août 15»
6
身体潜在健康状况怎么看? 专家教你从鞋底看健康
台湾物理治疗协会理事长简文仁说,从鞋底状态能看出走路时何处先着地、何处施力不当、失衡。例如,鞋底前端内侧磨得厉害,可能是走路内八字,若外侧磨得严重, ... «人民网, août 15»
7
[科技日报]重庆綦江:小小鞋底玩出专利获百万订单
【摘要】 “重庆市首届微型企业展示交易洽谈会”在南坪国际会展中心举行,吸引了上百家微型企业参与。现场的创客中,来自綦江的李宗盛把一个不起眼的鞋底,竟然玩出 ... «华龙网, août 15»
8
袁立批公厕脏:得踮脚进否则一鞋底尿
并称这是没有责任心的表现,随后,袁立转发该微博并留言,没去过男厕没有发言权,但火车、飞机上没少见,得踮着脚进去,否则,一脚鞋底尿。 网友纷纷评论:“妈呀! «凤凰网, août 15»
9
新疆持续高温沙子烤熟鸡蛋交警鞋底“开花”
7月22日报道,在黑灰沙里放枚生鸡蛋,沙子吸收周围环境热量,45分钟就把鸡蛋烤熟!执勤交警巡逻2小时,鞋底竟被热开胶…新疆连发10天高温红色预警,大部地区 ... «中国新闻网, juil 15»
10
军校生的毕业典礼:扛枪进沙漠走掉鞋底(1/12)
穿上学士服、硕士服,在风景迷人的校园留下美好的身影;和关系要好的同学,一起去吃饭、唱歌,享受大学时代最后的狂欢……盛夏时节,即将毕业的大学生异常忙碌。 «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鞋底 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur