Signification de "奈良时代" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奈良时代 EN CHINOIS

奈	良	时	代
nài	liáng	shí	dài

QUE SIGNIFIE 奈良时代 EN CHINOIS

définition de 奈良时代 dans le dictionnaire chinois

L'ère de Nara L'ère de l'histoire japonaise se réfère à l'ère de la capitale de Pékin. À partir du moment où la capitale a été déplacée à la capitale en 710 AD, il a été terminé en 784 lorsque la capitale a été transférée à Nagaoka. Au cours de cette période, Tang Tang et des étudiants étrangers ont été envoyés en Chine à plusieurs reprises pour absorber la culture chinoise. La culture a prospéré, en particulier l'architecture bouddhiste, l'art et la littérature.

奈良时代 日本历史上指以平城京为首都的时代。从公元710年迁都平城京时开始，至784年移都长冈京时结束。这一时期，屡派遣唐使、留学生入中国，吸收中国文化。文化兴盛，尤其是佛教建筑、美术和文学成就最大。

TRADUCTION DE 奈良时代

Découvrez la traduction de 奈良时代 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奈良时代 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奈良时代» en chinois.

• chinois: 奈良时代
• Traducteur Français - espagnol: Período Nara
• Traducteur Français - anglais: Nara Period
• Traducteur Français - hindi: नारा काल
• Traducteur Français - arabe: نارا الفترة
• Traducteur Français - russe: Нара Период
• Traducteur Français - portugais: Período Nara
• Traducteur Français - bengali: নারা যুগের
• Traducteur Français - français: Période Nara
• Traducteur Français - malaisien: era Nara
• Traducteur Français - allemand: Nara-Zeit
• Traducteur Français - japonais: 奈良時代
• Traducteur Français - coréen: 나라 시대
• Traducteur Français - javanais: jaman Nara
• Traducteur Français - vietnamien: Nara
• Traducteur Français - tamoul: நரா சகாப்தம்
• Traducteur Français - marathi: नारा युग
• Traducteur Français - turc: Nara dönemi
• Traducteur Français - italien: periodo Nara
• Traducteur Français - polonais: Nara Okres
• Traducteur Français - ukrainien: Нара Період
• Traducteur Français - roumain: Nara Perioada
• Traducteur Français - grec: Νάρα Περίοδος
• Traducteur Français - afrikaans: Nara-tydperk
• Traducteur Français - suédois: naraperioden
• Traducteur Français - norvégien: Nara periode

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奈良时代»

Découvrez l'usage de 奈良时代 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奈良时代 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

亚洲美术史 - 第 222 页

奈良后期的主耍遗物当推唐招提寺。奈良时代后期叉称天平时代,东大寺和唐招提寺是奈良时代后期的主要佛教建筑。唐招提寺是律宗总本山,位于奈良县生驹郡都迹村。 753 年我国扬州高僧鉴真和尚应邀历尽艰辛到达日本。最初住东大寺授戒弘法,后将 ...

邓惠伯, 2005

京都．奈良玩全指南 ’13~’14版: - 第 133 页

這問古寺香火鼎盛,超受奈良縣民喜愛。從奈良時代遺留至今的超大如意輪觀音坐像'足足有 46 公尺高一安置於文化 2 年(]8o5)建立的本堂。歷史悠久的岡寺擁有不少國寶和重要文化財'像是於慶長] 7 年(]6]2)再建的仁王門'寬永 2 ]年(]644)所建書院等。

曾瀞葳等, 2013

潮遊日本1 關西: - 第 207 页

奈良的平城京就是距今 1,300年以前,奈良時代的首都所在,而現時奈良縣南部的飛鳥,亦是比奈良時代更早的飛鳥時代的首都,而且當中不少重點建築也被列為世界遺產。奈良市內的景點集中,住宿一晚最好,但即日來回京都或者大阪也是沒有問題的,車程 ...

Pace Cheng, 2014

日本: 東方太陽島的神話 - 第 7 页

奈良時代公元710年,元明天皇遷都奈良(古名平城京),開始了「奈良時代」,直至84年後(公元794年)第50代天皇桓武遷都平安京(即今京都)之前。那時,中國正是唐代(公元618年–907年)。所以,如今日本古都奈良和京都,還保存大量唐朝風格的寺廟、宮殿的 ...

李谷城, 2010

日本戰國梟雄錄．西國篇 - 第 69 页

西北和東北部的山地偏低,平均只有五百五六百公尺,正北方則是凹陷的丘陵,稱為「大和盆地」,正是今日的奈良市。奈良時代的精華都在此處,如比京都歷史更悠久的平城京,還有與法隆寺(生駒郡)合稱「南都七大寺」的與幅寺、東大寺、西大寺、藥師寺、元與 ...

洪維揚, 2011

京都‧奈良，日本古都慢遊   古寺院X散步小路X世界文化遺產X近郊一日小旅行

日本從飛鳥時代到奈良時代,遷都頻緊,每回遷都都會將舊都的佛寺與宮殿拆除。定都京都後,開啟平安京時代,平城宮便成了舊都'所有的佛寺與宮殿也被拆除'當年移至唐招提寺改建成講堂的東朝集殿'也幸運的成為唯一倖存的平城宮宮殿建築'十足珍貴。

張展郡, 2012

從大阪出發 - 第 204 页

圖奈良市元與寺町 44 田 09 : 00 ′ T7 : 00 (逢星期一休館)圖奈良町內田墨之資料館展覽館奈良是日本墨產量第一的縣市, ... 圖奈良市西新屋町 14 曰] 0 : 00 ' ] 6 : 00 (星期六、日及公眾假期)圖奈良町內刪 Www.nara【nachi.0r9 `l】以由奈良時代流僖 ...

陳凱蓉, 2010

東方智慧的崛起-密教:

圖註:役小角像同樣在奈良時代,許多密教經典已在日本傳鈔流通,這些經典多半皆以陀羅尼─咒語為主要內容,這顯示當時密教的思想理論,還未受到關注。不過,在佛教造像方面,當時已出現如孔雀明王、觀世音菩薩、五大力菩薩等與密教密不可分的造像。

松長有慶, 2008

日本家庭藥: 34家日本藥廠的過去與現在，老藥起源Ｘ歷史沿革Ｘ長銷藥品

然而,位處關西地區的奈良,也是許多製藥公司的發源地。為何奈良會成為許多製藥公司的發源地呢?其實早在京都建都之前,西元八世紀前期的日本古都,正是被稱為平城京的奈良。奈良時代是一個中國佛教傳入日本的時代,而中國古老的漢醫學文獻與 ...

鄭世彬, 2015

朱谦之文集 - 第 42 页

第士时期平安朝初期的佛教是对于奈良时代佛教的一个革新。奈良时佛教的主要派别是三论和法相,到了这时只剩得宗教的形式,尤其纲纪素乱已极。桓武天皇棘勋语云, “今见众僧,多乘法旨,或私定檀越,出入闾巷,或诬称佛验,诽误愚民” ; “又沙门不崇胜业, ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奈良时代»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奈良时代 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本：七夕风物诗之“结缘风铃祭”（组图）

新华网北京8月20日电据新华社“新华国际”客户端报道，日本的七夕节源自中国，自奈良时代传入，最初只是朝廷贵族的祭祀活动，演变到江户时代（相当于中国明清 ... «人民网, août 15»

日本“80后”制作超逼真糖人让人不忍下嘴(组图)

日本媒体介绍说，捏糖人的技术在奈良时代（710年—794年）至平安时代（794年—1192年）之间从大陆传到日本，之后在江户时代作为平民的文娱活动之一普及。 «人民网, mai 15»

日本人把中国人画成什么样了(1/24)

自奈良时代以至江户时代，中国题材一直贯穿日本绘画史，除了唐绘和后来形成的日式水墨画“汉画”外，和绘中也常见，在绘卷、绘本、屏风画、浮世绘中屡屡出现。 «凤凰网, févr 15»

过度商业“杀”古建看日本如何保护古建筑（图）

这条称为“历史之道”的小径，两旁是低矮的版筑墙、翠绿的竹林、木制的传统住宅，似乎让人仿佛回到了1000多年前的奈良时代。这条“历史之道”连接两座古刹，无疑是 ... «中国日报, janv 15»

日奈良寺庙还原国宝吉祥天像重现唐代天女美姿

吉祥天像绘于公元8世纪的奈良时代，其描绘的拥有细长清秀的眼睛和丰满体态的典型唐代美人十分有名。吉祥天像曾被用于正月祈愿五谷丰登和国家平安的仪式， ... «环球网, déc 14»

日本启动鉴真建寺遗址调查探寻中日文化交流史

千间堂址”是日本奈良时代鉴真和尚前往京都途中，在屋岛北岭建造的寺庙遗址，被认为是其后转至屋岛南岭的“屋岛寺”的创建地。此次实施挖掘调查的地点位于山上 ... «中国新闻网, nov 14»

日本奈良市今夏将举办首个大型动漫节

届时，会场还会提供奈良时代的传统服饰和天平服饰的出租服务，供游人租借游玩。至于“纪记·万叶之旅研讨会”则是一个围绕《古事记》《万叶集》《日本书记》等日本古书 ... «光明网, juil 14»

以失败告终的日本复兴衣冠运动

日本人最早是在奈良时代开始穿和服，但和服这一称谓是日本明治维新以后才开始。成立于1868年的明治政府在政治、经济和社会等方面实行大改革，使日本各个方面 ... «网易, juin 14»

日本奈良举办“竹酒祭” 中国留学生微笑服务

相传在日本奈良时代高龄即位的光仁天皇，因饮用盛在竹筒内温热的酒而健康长寿。大安寺每年都在光仁天皇的忌辰之日举办“竹酒祭“活动。当天，大安寺在正殿举行了 ... «中国新闻网, janv 14»

日本奈良城寻迹唐朝风尚

奈良时代，全日本曾掀起了学习中国唐文化的热潮，而奈良作为当时日本的都城更是对中国唐文化进行了一次大面积移植。其中学习最积极的地方，一是唐朝的佛教 ... «新浪网, déc 13»