Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [nán] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sud

Le sud est l'une des quatre orientations de base de la boussole, opposée au nord et perpendiculaire à l'est et à l'ouest. ▪ Zhengnan se réfère à la géographie relative à l'axe de rotation de la Terre dans le sud, et Yu Jingqing la fin de cette direction que nous appelons l'Antarctique. L'Antarctique actuel de la Terre est situé en Antarctique. En plus du sud, il y a le champ magnétique "Terre" sud magnétique. Sud et sud magnétique ne sont pas les mêmes, il y a une distance entre les deux. Si nous nous tenons à l'est, le sud est à notre droite. Sud dans la carte de style occidental est généralement utilisé pour représenter le fond. Dans la culture traditionnelle chinoise, le saint patron du sud est Suzaku. Dans les ragots au nom du Sud, également couramment utilisés au Sud, la carte traditionnelle de la Chine est souvent au-dessus du Sud. ▪ Sud, se réfère parfois au sud de la Chine (sud de la Chine), au sud du Yangtsé et au sud de la Chine. ... 是指南針上四個基本方位之一,與北的方向相反,並於東和西成直角。 ▪ 正南是指地理上相對於地球自轉軸的南方,而余敬卿這個方向的盡頭我們稱之為南極。現時地球的南極位於南極洲內。除了正南以外,還有以地球磁場“北極”的磁南。磁南和正南並不相同,兩者間有一段距離。若我們朝東方站立,南就在我們的右方。南方在西式地图上通常用下方来表示。在中国传统文化中,南方的守护神是朱雀。在八卦中代表南方,也常用表示南,中国的传统地图常以上为南。 ▪ 南方,有時指中國南方(華南),長江以南即江南,與中國北方相對。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Au sud, face au soleil le matin, un côté de la main droite est en face du "nord": nord et sud. Sud. Sud. Southland (se réfère au sud de la Chine). Nanxun (Frontière Sud). Antarctique. Hémisphère Sud. Nom de famille Nord 方向,早晨面对太阳,右手的一边,与“北”相对:南北。南方。南面。南国(指中国南部)。南陲(南部边疆)。南极。南半球。 姓。 北
Cliquez pour voir la définition originale de «南» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

澳大利亚
班子
半球
梆子
北朝
北朝体
北词
北东西
北对话
北二玄
北和谈
北合套
北合作

Synonymes et antonymes de 南 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meridional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

South
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

südlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

South
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «南» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «南» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «南» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 南 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曹雪芹南归
本书描写了《红楼梦》手抄本在皇宫后妃中流传,乾隆帝发怒搜查“淫书”曹雪芹仓皇出逃,在流浪中喜逢歌女杜芷芳的故事.
王永泉, 1991
2
南词叙录注释/古典戏曲论著译注丛书
《南词叙录》是一部关于南戏的概论性著作。注释者对原著的各种论述、篇目、 作者、掌故、术语等均作了详尽的注释。
李复波, ‎熊澄宇, ‎徐渭, 1989
3
国际投资协议中的南南合作 - 第 18 页
如果按目的地报告外向直接投资量的 12 个发展中经济体 7 (约四 2003 年来自发展中国家的 8 , 58012,美元这一外向直接外资总量的 62 % )的数据能够作为一种指标,那么,受生效的南南双边投资条约保护的南南直接外资的比例茬 2003 年约为 14 %。
United Nations, 2006
4
北學南移: 港台文史哲溯源(學人卷I) - 第 89 页
的評價,認為王塘實是不解王陽明的「良知學」,甚至偏離「心學」。其言:「江右派之聶雙江與羅念菴已不解王學矣;而王塘則正從此不解而復漸遠離於王學。」3牟宗三先生更評論黃宗羲所認為王塘詮釋「良知」為「最為諦當」的說法,其說:「然至王塘之 ...
鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015
5
南南合作: 非洲与新形式的发展伙伴关系
非洲与新形式的发展伙伴关系 United Nations. 作有关的决定提供必要信息。在这方面,非洲区域组织以及联合国和其他多边机构应当加强在该领域的研究活动。( ( : )建立非合作融资机制。区域和多边融资机构应为支持南南合作项目提供更多资源。
United Nations, 2010
6
五虎平南:
第二十一回蠻王收錄逃臣王禪師開兵提將詩曰:背主奸臣投敵邦,蠻王不察妄收藏。罪刑滿貫難逃日,天眼昭昭報應揚。卻說混元長老對王說:“怪不得段元帥失機。狄青乃大未有名之將,智勇雙全;王懷女,楊家有名法力。我主若要退大宋人馬,除非差黃花洞 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
俄总理再登千岛群岛日媒称有必要还以颜色
【环球网记者余鹏飞】俄罗斯总理梅德韦杰夫8月22日对俄日争议岛屿千岛群岛展开工作访问,这是梅德韦杰夫以国家领导人身份第三次登上千岛群岛。日本政府 ... «中国日报网商业频道, août 15»
2
派三叔补齐《盗墓笔记》结尾大批粉丝前往长白山
派三叔的《盗墓笔记》销售总量超过2000万册,书迷更是达到数千万。在小说中,2005年8月17日,“小哥”张起灵进入青铜门前,对另一主人公吴邪说“如果十年之后你 ... «人民网, août 15»
3
南南合作:习近平释放无附加政治条件援助计划
这次会议的主题是“加强南南合作,促进世界和平繁荣”,约100个国家和国际组织的领导人或代表等与会。 国家主席习近平出席会议并发表题为《弘扬万隆精神推进合作 ... «新浪网, avril 15»
4
水”进京有点甜
本市大部分城区居民已经品尝到了水的味道,而从本月16日开始,北京每日取用“水”水量从80万立方米增加到130万立方米,新增“水”供给朝阳、大兴等地12万户 ... «中国气象局, mars 15»
5
武里:来广州不是为了防守战中日韩都有信心
新浪体育讯北京时间3月3日晚,在2015亚冠联赛F组小组赛的一场较量中,客场作战的武里联队以2比1战胜了广州富力,比赛最后时刻,中超旧将马塞纳的一记倒钩 ... «新浪网, mars 15»
6
科大首届毕业生低调毕业15人已被世界名校录取
浙江在线02月12日讯(钱江晚报记者张冰清)1月9日,南方科技大学(下简称科大)低调地为第一届教改实验班的学生举办了毕业典礼暨学位授予仪式。校方没有通知 ... «浙江在线, févr 15»
7
王毅就推动苏丹和平进程提出中方倡议
当地时间1月12日,外交部长王毅在苏丹喀土穆出席“支持伊加特苏丹和平进程专门磋商”并发表主旨讲话,就推动苏丹和平进程提出中方倡议。 王毅表示,今天我们 ... «中华人民共和国外交部, janv 15»
8
水”进京,百姓九大疑问一一答
水”进京后,是否对北京水价有影响,是否能缓解北京缺水现状,北京市民喝了“水” ... 进京以及河北、河南省沿线的“水”全部达到地表水二类标准,即饮用水标准。 «新华网, déc 14»
9
广高铁最新消息广高铁通车时间票价及运营时刻表
广铁路西起广西南宁,经广西黎塘、贵港、梧州,广东云浮、肇庆、佛山,东至广州,全长574公里。全线设南宁、南宁东、梧州、云浮东、广州等13个客运车站。 «深圳本地宝, déc 14»
10
中国首次派出维和步兵部队前往苏丹
中国官方新闻媒体报道,中国首支参与联合国维和部队的步兵队伍将于明年1月开赴苏丹。 此举被广泛视为既标志着中国对联合国维和行动做出了更大承诺,也标志 ... «纽约时报中文网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur