Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "südlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÜDLICH

zu: ↑südlich. mittelniederdeutsch sutlich, mittelniederländisch zuydelik.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÜDLICH EN ALLEMAND

südlich  [sü̲dlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
südlich peut fonctionner comme un adjectif, un adverbe et unea préposition.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE SÜDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «südlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de südlich dans le dictionnaire allemand

au sud de; plus au sud, au sud, comme exemple de la rivière au sud de Cologne. au sud, orientée au sud, orientée au sud vers le sud, appartenant au sud, d'où part le sud, ses habitants. situé dans le sud par exemple la ville la plus au sud de l'Europe, l'Afrique australe qui est déjà très loin au sud. dans l'exemple sud au sud de Cologne. südlich von; weiter im, gegen Süden alsBeispielesüdlich des Flusses südlich Kölns. im Süden gelegen nach Süden gerichtet, dem Süden zugewandt aus Süden kommend zum Süden gehörend, aus ihm stammend für den Süden, seine Bewohner charakteristisch. im Süden gelegenBeispieledie südlichste Stadt Europasdas südliche Afrika das ist schon sehr weit südlich. im SüdenBeispielsüdlich von Köln.

Cliquez pour voir la définition originale de «südlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDLICH


benutzerfreundlich
benụtzerfreundlich, benụ̈tzerfreundlich [bəˈnʊt͜sɐfrɔ͜yntlɪç]
endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDLICH

südkoreanisch
Südkurve
Südküste
südl. Br.
Südland
Südländer
Südländerin
südländisch
Sudler
Sudlerin
Südlicht
sudlig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDLICH

behördlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de südlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÜDLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «südlich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de südlich

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDLICH»

südlich heiß sommerlich sonnig tropisch warm grenze westlich sonne leseprobe blauer wittling ochsen äquator elbe münchen Südlich Einen genussreichen wünscht südlich° bieten mediterrane Küche eine anspruchsvolle Weinauswahl angenehmer Atmosphäre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary liegt „In einer Sammlung Augenzeugenberichten fand Dokument Jahr amerikanisches Dumont buchverlag ›Südlich Sonne‹ erzählt großer Magie Einbruch dämonischer Kräfte Leben scheut dabei keine Tabus Afrika sahara Sahara weiterhin ärmste Region Welt aktuelle Index menschlichen Entwicklung Entwicklungsprogramms eingangsseite Sondersammelgebiet Deutschen Forschungsgemeinschaft Faltblatt Allgemeine Informationen Dict wörterbuch für dict amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de südlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDLICH

Découvrez la traduction de südlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de südlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «südlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

southern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selatan
190 millions de locuteurs

allemand

südlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

południe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de südlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDLICH»

Le terme «südlich» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «südlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de südlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «südlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «südlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «südlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot südlich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SÜDLICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot südlich.
1
Heinrich Lübke
Indonesien besteht aus Inseln, die liegen teils nördlich, teils südlich vom Äquator, und dazwischen ist eine Menge Wasser.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDLICH»

Découvrez l'usage de südlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec südlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reduzierung von Armut und Hunger in den Ländern südlich der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Kassel (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Friedens- und Konflikforschung, Sprache: ...
Katrin Maiterth, 2010
2
Das Kondom in Afrika südlich der Sahara - Die Problematik ...
Auch wenn der Titel dieser Hausarbeit etwas unseriös anmutet, so verbergen sich doch hinter der Aneignung des Kondoms im Afrika südlich der Sahara große Konsequenzen.
Ruth Krause, 2007
3
Mein erster Aufenthalt in Marokko und Reise südlich vom ...
Als einer der bedeutendsten Reiseschriftsteller und Afrikaforscher durchquerte Gerhard Rohlfs ab Mitte des 19.
Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2010
4
Die Thraker südlich vom Balkan in den Geographika Strabos: ...
Strabo von Amaseia (ca. 64 v.
K. Boshnakov, 2003
5
LGG
It-rsy-r-'-tiw-mhty-r-'-kkw (Süden) 'b-rsy-'b-mhty-n.f-'imy (südlich) Stiw-m-dwSt.sn- hr-dw-imnty-hr-rsy-n- Wtst-Hr (Süden) Ntrw-psdt-rsy-pt (Süden) Sbi-rsy-pt ( südlich) bt-n.s-rsy-mhty (Süden) Nsww-bityw-n-rsy-mhty (Süden) Hki-spSwt-rsy- mhty ...
Christian Leitz, 2002
6
Ethnizität und Tribalismus in Afrika südlich der Sahara in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: gut, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Theoretische Aspekte und ...
Thomas Mader, 2011
7
Afrika südlich der Sahara (SSG 6,31): aus der ...
Zur. Geschichte. der. Afrikasammlung. der. Stadt-. und. Universitätsbibliothek. Möchten Sie Ihn Battuta auf seiner Reise durch das Afrika des 14. Jahrhunderts begleiten - oder sind Ihnen moderne Landeskunden Heber? Möchten Sie einen  ...
Irmtraud Dietlinde Wolcke-Renk, 2004
8
Südlich von Tristan da Cunha
Emil Droonberg. Das musste wohl stimmen, denn Jensen hielt es für sehr unwahrscheinlich, dass Herr Söderström auch zum Vergnügen anderer, besonders seiner Ungegebenen, zur See fuhr. „Ich höre. Und es scheint mir fast, als ob Sie ...
Emil Droonberg, 2009
9
Astronomische Nachrichten
5) Ganz südlich , streifte heinahe, einige See. Torher verschwand er und kam hernach wieder. 6) Un- gewifs. 7) Bis 2* unsicher. 8) Scharf. 9) Scharf. 14r Bd. , BedeckterStern 1 9 в Scorp. LL. XIII. 302 57 Sagitt LL. XIII. 304 LL. XIII. 306 Eintr.
10
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
Südlich * -_ v 4. -- Mitternacht 26 -- -* Orbit-cth 23, -- äuhrAdends 20 - Nördliäo SVW-n 3- Februar 7 - Mot-g. 27 -- Südlich -- - 13. - 5- - 26 -- Nördlich -_ - 14. -- 7-- -- 12 -- Sudlich Steinboäs 27. -- 11 -- Abends - -- - - - 3. März 9 - Morg 2 - Südlich  ...
Carl Joseph Jurende

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme südlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14-Jährige stirbt bei Autounfall auf A9
Bei einem Autounfall auf der A9 südlich von Nürnberg ist eine 14-Jährige ums Leben gekommen. Offenbar war das Mädchen nicht angeschnallt und wurde aus ... «DIE WELT, janv 17»
2
Agadez, die letzte Station südlich der Sahara
Niger ist das wichtigste Transitland für Migranten, Agadez die letzte Station für die Flüchtlinge bevor es nach Europa geht. Aber einige sind von ihrer Reise ... «DIE WELT, nov 16»
3
Viele Tote bei Anschlag auf Pilger im Irak
Der Irak ist erneut von einem Anschlag erschüttert worden. Südlich von Bagdad explodierte ein Lkw an einer Tankstelle, an der Busse mit schiitischen Pilgern ... «tagesschau.de, nov 16»
4
Südlich von Memmingen: Im Unterallgäu: Wolf tappt in Fotofalle
"Wir gehen davon aus, dass es sich bei dem Wolf, der südlich von Memmingen fotografiert wurde, um einen einzelziehenden Wolf handelt", erläuterte der ... «Abendzeitung München, nov 16»
5
Südlich von Anklam Hund nach Unfall seit Sonntag vermisst
Nach einem Unfall auf der Bundestraße 197 zwischen Sarnow und Pelsin ist die Hündin einer Unfallbeteiligten entlaufen. Bereits seit Sonntagmittag suchen ... «Nordkurier, nov 16»
6
Spatenstich für Iburger Baugebiet „Südlich Urberg“
Feierten mit dem Spatenstich die Erschließung des Baugebiets „Südlich Urberg“ (von links) Feierten mit dem Spatenstich die Erschließung des Baugebiets ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
7
Armee entreißt IS Stadt südlich von Mossul – Anschlag auf Flüchtlinge
Am Samstag entrissen Regierungstruppen der Terrormiliz "Islamischer Staat" die 15 Kilometer südlich von Mossul gelegene Stadt Hammam al-Alil. «MDR, nov 16»
8
Ab Montag wieder freie Fahrt südlich des Eltunnels
Hamburg. Der Abschnitt der A7 südlich des Elbtunnels wird am Montag wieder vollständig für den Verkehr freigegeben. Die Sanierungsarbeiten zwischen den ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
9
Costa Dorada südlich von Barcelona: An Spaniens Goldküste
Die Costa Dorada südlich von Barcelona punktet mit viel Natur, historischen und kulturellen Höhepunkten, aber auch einer guten Portion Adrenalin in Europas ... «RP ONLINE, sept 16»
10
Verkehr: Neue Autobahnmeisterei für A14 und A24 südlich von ...
Schwerin/Ludwigslust (dpa/mv) - Die südlich von Schwerin gelegenen Abschnitte der Autobahnen 14 und 24 werden künftig von der neu eingerichteten ... «FOCUS Online, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. südlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z