Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "难谌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 难谌 EN CHINOIS

nánchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 难谌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «难谌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 难谌 dans le dictionnaire chinois

C'est difficile à faire confiance. 难谌 不能信任。

Cliquez pour voir la définition originale de «难谌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 难谌


chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 难谌

荫生
于启齿
于上青天
于上天
遇难逢
者不会
着莫
卒合
作于易

Synonymes et antonymes de 难谌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难谌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 难谌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 难谌

Découvrez la traduction de 难谌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 难谌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «难谌» en chinois.

chinois

难谌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chen difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chen difficult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल चेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشن الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэнь трудно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chen difícil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chen difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chen schwer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難しい陳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 첸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angel Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chen khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zor Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chen difficile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chen trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чень важко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chen dificil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chen δύσκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chen moeilik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chen svårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chen vanskelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 难谌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «难谌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «难谌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 难谌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难谌»

Découvrez l'usage de 难谌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 难谌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liushu biantong
一【_l 〞難譜注天難諶循一萹土中一一字並卅諶之與忱‵廿穴 _ 羲辨矣惟大明.之詩天難 l 耽'斯字爪心盡亦可邁地`央木此說糖由潘眈 _ 翼諶音既微別伙( '心扒言不同曰蛋田夯羲逋者誤也至訧字實篤贅文盂忱誥一一字 __ 之合形也經典亦罕扒之肺原之說 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
2
《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 133 页
《說文》三篇上、言部「諶」字條下云:「諶,誠諦也。从言甚聲。詩曰:『天難諶斯』。」 3 ,又「訧」字條下云:「訧,燕、代、東齊謂信,訧也。」《韓詩外傳》〈眷十)云:「詩曰:『天難忱斯,不易惟王』。」一本「忱」或作「訧」(案:瞿紹江先生《韓詩外傳校釋》頁 160 ,『天難忱斯』條下 ...
周少豪, 2007
3
Shijing sijia yiwen kao
)】`___"""ll)天難譙酗斯不易惟王 0 諄俬禦露沃地陰陽笪詩云夭難' ‵ ‵ ‵ ‵才| ~ 4 ‵斗寸‵ ‵ l 」 __ ] ,一 l 諶斯吥易惟王" ___"___l‵.-" _I〝i'"') l 奩籌] ]一“】 u 《′禺}壺一曰旦詩曰}山八灘諶斯一′咖"【【勿帷王【~筏漠聿署 ˊ 胡盧上聿曰旦諦]盂夭難諶 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
4
Yuzhi Kangxi zidian
... 作喃東皙作嫋一」】‵ ‵〝浯蝸趴韻侖減是碘「切匪矓峙任初魅甚平一兢一以〕誡誦也硐雅釋顥信也誡也重田臧洧 _ 一!鴨天難諶洽即靡屾珊"蒨諶」蒨也鼯獅九蟲( )諶荏弱而難恃註諱帥他家圍名皿惻漢她理〞比屾]有諶離國」一」已— 此必【 _ ′ ′ ” lll 一'.
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
5
诗书成词考释 - 第 152 页
林義光《詩經通解》註云: "忱讀爲諶。《説文》諶,誠諦也。'天難忱斯' ,謂天命多不安諦,往往有初而無終,《蕩》篇'其命匪諶'是也。《書》言天裴忱者,亦匪諶之變。"曾氏云: "諶信也,天難諶者,惟命不于常也。"《君奭》"天難諶" ,是言天命無常,無德者將墜失天命,不能 ...
姜昆武, 1989
6
古文字诂林/第三册: - 第 47 页
諶。信也。許曰。誠諦。未詳。錢坫曰。應云。誠也。諦也。今詩籀篇五十二】訧。依諄悖同字之例。訧忱同字無疑。而訧諶亦疑元同字。諶為正文。訧為異文。爾雅。諶誠也信也。本字本義也。【古詩大明。天難諶斯。毛詩作忱韓詩作訧。詩蕩。其命匪諶。毛如此。
古文字诂林编纂委员会, 1999
7
傅斯年选集 - 第 87 页
忱(诚也, "天非忱〔或作谌〕" "天难谌斯"皆谓天不可信其必然也。) ,我亦不敢知曰,其终出于不祥?呜呼,君已曰时我,我亦不敢宁(安也)于上帝命,弗永远念天威越( :与也,孙说)我民。罔尤违,惟人。在我后嗣子孙,大弗克共上下,遏佚前人光,在家,不知天命不易, ...
傅斯年, ‎李泉, 1996
8
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
諶答道:「現由袁甥高干,前來報聞,因此知曉。」馥驚喜道:「莫非他前來救我麼?」諶又說道:「公孫瓚率燕代健士,乘勝南下,鋒不可當;袁車騎亦乘此東向,不先不后,居心亦屬難料。諶等頗為將軍加憂!」馥皺眉道:「如此奈何?」諶接入道:「袁紹為當世人傑,豈肯為 ...
蔡東藩, 2015
9
民族与古代中国史 - 第 325 页
然而周公以此语告其同姓同僚矣。《君奭篇》云:周公若曰,君奭!弗吊天降丧于殷,殷既坠厥命,我有周既受。我不敢知曰,厥基永孚于休?若天桨(非之借字 I ,孙诒让说,见骈枝及述林)忱(诚也, "天非忱〔或作谌〕" "天难谌斯"皆谓天不可信其必然也) ,我亦不敢知曰, ...
傅斯年, 2002
10
尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 138 页
难谌,命靡常 1 。常厥德,保厥位 2 ;厥德匪常,九有以亡 3 。夏王弗克庸德,慢神虐民 4 。皇天弗保,监于万方 5 ,启迪有命 6 ,眷求一德,俾作神主 7 。惟尹躬暨汤咸有一德,克享天心,受天明命 8 ,以有九有之师,爰革夏正 9 。非天私我有商,惟天佑于一德 10 ;非 ...
李民, ‎王健, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 难谌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-chen-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur