Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南洪北孔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南洪北孔 EN CHINOIS

nánhóngběikǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南洪北孔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南洪北孔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南洪北孔 dans le dictionnaire chinois

Nan Hong Bei Kong: L'auteur dramatique Hong fdbd de la dynastie Qing: Le nom collectif de l'auteur dramatique d'opéra Kong Shangren. 南洪北孔 清代浙江戏曲作家洪fdbd:蜕蕉戏曲作家孔尚任的合称。

Cliquez pour voir la définition originale de «南洪北孔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南洪北孔

国社
海舶
海神
海湾国家历史公园
海诸岛
海子
航北骑
户窥郎
华老仙
华梦
华真经
华真人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南洪北孔

堤溃蚁
导缆
汗毛
穿
肠穿
革带移
馋眼

Synonymes et antonymes de 南洪北孔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南洪北孔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南洪北孔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南洪北孔

Découvrez la traduction de 南洪北孔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南洪北孔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南洪北孔» en chinois.

chinois

南洪北孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Namhong Norte Agujero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Namhong North Hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Namhong उत्तर होल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نامهونج شمال هول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Намхонг Северо Отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Namhong Norte Buraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর Namhong গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Namhong Trou du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang utara Namhong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Namhong Nord Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Namhongノースホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Namhong 북한 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan Utara Namhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Namhong Bắc lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட Namhong துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर Namhong भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Namhong deliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Namhong Nord Hole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nam Honga Północna Hole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Намхонг Північно Отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Namhong North Hole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Namhong Βόρεια Τρύπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Namhong Noord Hole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Namhong North Hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Namhong North Hole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南洪北孔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南洪北孔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南洪北孔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南洪北孔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南洪北孔»

Découvrez l'usage de 南洪北孔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南洪北孔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一本讀懂中國文學史: - 第 199 页
潘步釗. 忠奸分明的愛國思想劇作家李玉( 1595 ?一 1671 ? )和善寫愛情喜劇的李漁( 1611 一 1680 ) ,李漁同時有一部重要的戲曲理論作品《閒情偶寄》。明清易代之際,更出現了一部戲曲傳奇代表作品《桃花扇》。南洪北孔清代初年,戲曲有所謂「南洪北孔」 ...
潘步釗, 2013
2
如果有人冷嘲熱諷:
時人將他與《長生殿》作者洪升並論,稱“南洪北孔”。尚任自幼聰慧,熟讀經史,好詩文,通音律。父親的好友賈鳧西,對他從事戲劇創作影響頗深。雖高才博識,但屢試不中,便捐納了國子監生,三十五歲之前隱居石門山中。康熙二十一年(682 年),應衍聖公孔額所 ...
碧水瑩荷, 2012
3
104年國文[題庫+歷年試題]: - 第 182 页
《中庸》:「君子戒慎乎其所不覩,恐懼乎其所不聞。莫見乎隱,莫顯乎微」,其旨在強調君子當要: (A)慎其獨也(B)博學審問(C)明辨事理(D)格物致知。清初戲曲,南洪北孔,享有盛譽。「南洪」是指洪昇的《長生殿》;「北孔」則為: (A)孔稚珪《還魂記》(B)孔安國《小忽 ...
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
4
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 1069 页
(行科) [南呂‧一枝花]不提防餘年值亂離,逼拶得岐路遭窮敗。 ... 的 第三節孔尚任《桃花扇》孔尚任(1648-1718)字聘之、季重,號東塘、岸堂,又自稱雲亭山人,山東曲阜人,乃是孔子第六十四代孫,有詩文集傳世,亦是著名的戲曲作家,與洪昇並稱「南洪北孔」。
王國瓔, 2014
5
各體文選 - 第 682 页
李漁創作(笙翁十種曲)有《奈何天)、《比目魚》、《意中緣》、《巧團圓》等遍行,且流入日本。此外尚有金聖嘆《評西廂》、劉熙載(藝概.詞曲概)等作。二、康熙時的戲劇康熙之於戲曲史中地位重要,是其時出現了兩位大戲曲家,即是洪昇與孔尚任,世稱「南洪北孔」, ...
李慕如, 2000
6
道南論衡: 2007年全國研究生漢學學術研討會論文集 - 第 29 页
... 由於改朝易代的衝擊,出現一種「以曲為實」的趨勢,今人吳梅在其《中國戲曲概論》討論清人傳奇部分亦有「曲單孔尚任、錢塘洪昇,先後以傳奇近御,世稱南洪北孔是也。.二家既出,於是詞人各以征實為尚,不復為鑿空之談,所謂陋巷言陪,人人肯紫,閑閨寄怨, ...
國立政治大學. 中文系, 2008
7
書香世家的流金歲月: - 第 27 页
古今聞名的學術世家孔融孔融可能是孔子後人中最有知名度的一個了。他自幼聰明過人,懂得禮讓,所有小孩可能都知道「孔融讓梨」的故事。他年紀輕輕, ... 孔子第六十四世孫,以《桃花扇》聞名於世,與洪昇的《長生殿》齊名,被稱為「南洪北孔」。孔尚任自幼 ...
史玉娟, 2013
8
明末清初劇作家之歷史關懷: 以李玉, 洪昇, 孔尚任為主 - 第 14 页
劇作家力面則以李玉、洪昇、孔尚任三人為主。 ... 清初順治康熙之間的劇作家,沒有類似以李玉為首的蘇州派作家這樣的創作集團,而個人作品中所表現的思想與藝術成就則以在劇壇上車有盛名的「南洪北孔」馮住,他們兩人的代表作品《長生殿》及《桃花扇》 ...
康逸藍, 2004
9
必听的语文之谜:
南洪北孔指清代剧作家洪升、孔尚任。洪生南方浙江钱塘,孔生北方曲阜,故名。代表作分别是《长生殿》和《桃花扇》。 《千字文》是怎样编成的《千字文》编撰于南朝梁武帝时候,至今已有近1500年的历史,梁武帝萧衍博通众学,擅长文学,雅爱书法。他对王羲之 ...
冯志远 主编, 2014
10
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 68 页
孔尚任以十年時間三易稿完成長四十四齣《桃花扇》。故事以侯方域、李香君愛情故事與明末興亡,交錯孔尚任〔一六四八〜一七一八) ,乃孔子六十四世孫,為清初曲阜人。洪昇有《長生殿》〔五十折,演唐玄宗、楊貴妃事) ,與此孔尚任《桃花扇》並稱「南洪北孔」。
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南洪北孔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南洪北孔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代文学家邮票面市
洪昇、孔尚任齐名,史称“南洪北孔”。曹雪芹(约1715—约1763),清代小说家。他的章回小说《红楼梦》,本名《石头记》,成为我国四大古典长篇小说名著之一,达到古典 ... «新浪网, avril 15»
2
曲阜在万仞宫墙前举行孔尚任邮票首发式(图)
世人将他与《长生殿》作者洪昇并论,合称“南洪北孔”。 《中国古代文学家(四)》收录了6位明清时期的文学家,分别是:汤显祖、冯梦龙、蒲松龄、洪昇、孔尚任、曹雪芹。 «大众网, avril 15»
3
古代文人郵票蒲松齡曹雪芹登場
第四組套票另外3位文人為孔尚任、洪昇、馮夢龍。 由於孔尚任為孔子64代孫,且 ... 洪昇著有「長生殿」,與孔尚任並稱崑曲「南洪北孔」。馮夢龍為明代文學家,作品為「 ... «中央廣播電台, avril 15»
4
《中国古代文学家(四)》纪念邮票4月4日发行
撰写《长生殿》传奇、《四婵娟》杂剧。孔尚任(1648—1718),清代戏曲作家。撰写传奇《桃花扇》《小忽雷》。洪昇、孔尚任齐名,史称“南洪北孔”。曹雪芹(约1715—约1763), ... «新浪网, avril 15»
5
收藏结合自己的专业最开心
清代的机会就要多很多,像清初,诗人与词人有所谓“南朱北王”(朱彝尊、 ... 绝”(纳兰性德、顾贞观、曹贞吉),散文家有魏禧、汪琬、姜宸英,戏曲家有“南洪北孔”(洪昇、 ... «文汇报, mars 15»
6
2015年中考语文复习:文学常识如何快速记忆
如我国古代戏剧史有三个高峰,一是元杂剧四大家加上王实甫,二是汤显祖的“临川四梦”,三是清代的“南洪北孔”。这样纵横结合加以记忆,中国古代戏剧史又何愁记不 ... «搜狐, janv 15»
7
《红楼梦》中蕴含着五大冤案?(图)
六是,在《长生殿》作者《洪升年谱》和其师尊《渔洋山人自撰年谱》中得知:长生殿康熙二 .... 反复读到《长生殿》与《桃花扇》为姊妹篇、两位作者有“南洪北孔”称号的记载。 «搜狐, août 13»
8
寒山与拾得和尚就是文殊与普贤菩萨
在中国历史上的文化教育各个领域,自古至今,均不乏“双子星座”,如孔子孟子、老子庄子、李白杜甫、南洪北孔、南陈北李、南北二石、北大清华、湘雅协和等等;就连 ... «凤凰网, août 13»
9
赃官都在他簿子上, 该取人头该剥皮,厘毫不爽
蒲松龄身处的康熙年代,文字狱威慑士林,两大戏剧家“南洪北孔”,皆因作品断送功名:孔尚任写《桃花扇》,分明是以额触壁,将飞溅的鲜血染成桃花;连带观看《长生殿》 ... «金羊网, mai 13»
10
石小梅领衔春风上巳天系列北大演出
可是说来也怪,被誉为“南洪北孔”双峰之一的北孔《桃花扇》,竟没有在昆剧舞台上留下一折。我曾问过我的几位老师,沈传芷先生告诉我,不要说他本人一折不会,就是 ... «新浪网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南洪北孔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-hong-bei-kong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur