Signification de "南航北骑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 南航北骑 EN CHINOIS

南	航	北	骑
nán	háng	běi	qí

QUE SIGNIFIE 南航北骑 EN CHINOIS

définition de 南航北骑 dans le dictionnaire chinois

Le «Huenanzi Qi Custom Training»: «Les Huren sont pratiques pour les chevaux, et les Yue sont pratiques pour le bateau.» Après avoir été décrit comme «North Riding de China Southern Airlines», le bateau monte sur le bateau et court au nord et au sud.

南航北骑 语本《淮南子・齐俗训》：“胡人便于马，越人便于舟。”后因以“南航北骑”形容乘舟骑马，南北奔走。

TRADUCTION DE 南航北骑

Découvrez la traduction de 南航北骑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 南航北骑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南航北骑» en chinois.

• chinois: 南航北骑
• Traducteur Français - espagnol: Montar Norte Sur
• Traducteur Français - anglais: Southern North Riding
• Traducteur Français - hindi: दक्षिणी उत्तर राइडिंग
• Traducteur Français - arabe: ركوب الخيل الجنوبي الشمالي
• Traducteur Français - russe: Южный Северо езда
• Traducteur Français - portugais: Equitação do Norte Sul
• Traducteur Français - bengali: চীন দক্ষিন উত্তর রাইডিং
• Traducteur Français - français: Équitation Nord méridionale
• Traducteur Français - malaisien: Menunggang China Southern Utara
• Traducteur Français - allemand: Südliche North Riding
• Traducteur Français - japonais: 南ノースライディング
• Traducteur Français - coréen: 남부 노스 를 타고
• Traducteur Français - javanais: Nunggang China Southern Utara
• Traducteur Français - vietnamien: Riding Bắc Nam
• Traducteur Français - tamoul: சீனா தெற்கு வட ரைடிங்
• Traducteur Français - marathi: चीन दक्षिण उत्तर स्वार
• Traducteur Français - turc: China Southern Kuzey Binme
• Traducteur Français - italien: Equitazione Nord meridionale
• Traducteur Français - polonais: Południowa konna Północna
• Traducteur Français - ukrainien: Південний Північно їзда
• Traducteur Français - roumain: Riding North Sud
• Traducteur Français - grec: Νότια North Riding
• Traducteur Français - afrikaans: Southern North Riding
• Traducteur Français - suédois: Southern North Riding
• Traducteur Français - norvégien: Southern North Riding

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南航北骑»

Découvrez l'usage de 南航北骑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南航北骑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新校吳承恩詩文集 - 第 109 页

及西畹應賓貢,游兩都,南航北騎,孺人與有勤焉,於是乎益瘁。逮夫雙洲翁媪傳去,西家政,孺人動止隨尊姑,笄年弱質,勞勞莫之勝也。故肇呻倍乎歡笑,藥餌半乎飮食,寧有一日所由起也。自孺人之歸西睐也,我師南津翁,方在九列,雙洲公由侍御典大邦,雙洲牛 ...

吳承恩, ‎劉承業, 1964

Sheyang xian sheng cun gao - 第 1 卷 - 第 10 页

... 雨牽千尋之谿胃砦霧披箐霜貫狐兎之群息烽煙之入官而一切巨細不免叢乎其身矣嘉靖之末夫君令西南內子偕征踰越萬貢游兩都南航北騎孺人與有勤焉於是乎益瘁逮夫雙洲翁媼僵去西畹已^111^|||||||||!|| :一一 11^1.

Cheng'en Wu, 1930

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 82 卷 - 第 202 页

厘市關^襟帮其下南航北騎辰酉骈^過此^ : ^ "一^ —俳徊登^舉然勦節篛之.械^顿晋截^久風雨|一一^表割#而嗣萆之旣稃藻以^宂生成& ^月於 5 ;且 0 吿葡知凡爲忠一行亦靦乎索所挟,何如則夫人生天级尤明佼傳今^ ^學之^郎古者黨有^之瘦^也士之代堪於 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

吴承恩诗文集箋校 - 第 121 页

... 伫征,踰越萬里,兜舆飛絶嗽之頂,五雨牽千尋之谿,冒砦霧,披箐霜,貫狐兔之羣,息烽逮夫雙洲翁媪傳去,西畹已入官,而 1 切巨細,不免叢乎其身矣。^ 8 之末,夫君令西南 3 〕,半乎飲食,寧有一日安哉!及西畹應賓貢,游兩都,南航北骑,孺人與有勤焉,於是乎益瘁, ...

刘怀玉, ‎吴承恩, ‎刘修业, 1991

二十五史 - 第 41 页

... 諸軍望之皆潸蕭正德傳侯景至江朝廷逍正德守朱雀航景至正德引軍舆景俱進侯景傳景緣淮立柵自石頃至朱雀航北史庾信傳侯 ... 齊東昏燒南岸邑尾以開哦場自大航以西新亭以北荡然矣又名南航方輿紀耍以在臺城南也)頃骑航(金陵志梁嗨川王宏爲騾骑 ...

二十五史刊行委員會, 1935

二十五史補編 - 第 4 卷 - 第 12 页

... 之皆滑蒹正德傅侯景至江朝廷遣正德守朱雀航景至正德引^與豫俱進侯景傳景緣淮立柵自石頭至朱雀航北史庾信傳侯景作亂^ ... 以開戰場自大航以西新亭以北^然矣又名南航方輿紀耍以在毫城南也)隳騎航(金陵志梁嗨川王宏爲驃骑大將軍居束府梳因^ ...

二十五史刊行委員會, 1956

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

草,與超墊 J 坦主二北下,臣山時口城盛君舟京送乃收而其,覆退奔來德岸車以時山衣戰賊碎退水仲子徹登言捷于駿綸等正南城是 ... 元 o 售| | -卿;稍外;角官南南航,之是景約為景還退丘王霍語裴十丈城府羈劇交毀斬南材燒徹航小合赴自;若還戰綸回敗合軍?

李延壽, 2015

日韓古代史資料

左散骑常侍卖南都攫一新辗梗,海道一更糠」明越州-朝贾、孝明死、大炊立、死、以。望武女 ... 棘絮怪珍-云、流鬼·去,京肺苗五千里、酉,黑水肤斡柬北少海之北兰面昔阻。 ... 莫曳跌竭一郊、束南航」海十五日行乃至、真碗十四年、共王遣·子可也余莫貉里更。

太田亮, 1928

中西交通史料滙篇 - 第 2 卷 - 第 11 页

5 ^作^ (^ 8133013 ^騎^其餘諸地,余未得見,故不赘言。』、船首向北。由密尼巴^ 1 ^ ^ ^向東北北,航行三百里,抵修錄門柯塔。^ (五^ ; 1 一^ 20 由密尼巴向東東南航行三百邁耳,抵馬八兒。( ? ^艺惟進港時由此諸島可航至鶴秣。(。^ ^ )由鶴秣向南東南航行 1 ...

張星烺, 1930

中國史學論文引得, 1902年-1962年 - 第 500 页

... (某枕)叨川扔力以智 11 骑: 57 ; 1477 :捣叨坊:扔;财盯: (前漠) 1 拂 9 :牡方正订迎蛆:妨红听:扔(二 + 四史) m 肚:时,骑方孝模 11 ... 鸦叨: 87 文信田(天稗)彻 16 :砧 3286 扔日南航矗 m 叨: 57 丈苑英荤仰馅:捣方甘 1675 羽; 9796 :础日丘攻 963 工:姓文挺 ...

余秉權, 1963