Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南音三籁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南音三籁 EN CHINOIS

nányīnsān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南音三籁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南音三籁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南音三籁 dans le dictionnaire chinois

Nanyin Sanhe Sanqu sélection d'opéra. La dynastie des Ming fdeb3 ​​sucre 唷 K hibiscus, qui est composé de deux volumes de Sanqu et de l'opéra. Les œuvres de Song du Sud des dynasties Yuan et Ming sélectionnées sont divisées en Tianzhu, la noblesse et le chant humain. 南音三籁 散曲戏曲选集。明代凌fdeb3醣唷K木恚其中散曲、戏曲各二卷。选收元、明两代的南曲作品,分为天籁、地籁、人籁三等,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «南音三籁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南音三籁

阳气
阳三葛
阳市
阳西鄂
阳子
南音
辕北辙
园十先生
越鸟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南音三籁

Synonymes et antonymes de 南音三籁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南音三籁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南音三籁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南音三籁

Découvrez la traduction de 南音三籁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南音三籁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南音三籁» en chinois.

chinois

南音三籁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

South Sound de tres Salar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

South Sound three Salar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण ध्वनि तीन सालार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب الصوت ثلاثة سالار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южная Звук три Салар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

South Sound três Salar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ সাউন্ড তিন এঞ্জেলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

South Sound trois Salar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

South Sound tiga Angels
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

South Sound drei Salar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南サウンド3サラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사우스 사운드 세 살 라르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

South Swara telung Angels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam Sound ba Salar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென் ஒலி மூன்று ஏஞ்சல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण ध्वनी तीन देवदूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nanyin Sanlai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

South Sound tre Salar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

South Sound trzy Salar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південна Звук трьох Салар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

South Sound trei Salar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

South Sound τρεις Salar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid Sound drie Salar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

South Sound tre Salar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

South Sound tre Salar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南音三籁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南音三籁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南音三籁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南音三籁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南音三籁»

Découvrez l'usage de 南音三籁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南音三籁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南音與粤謳之研究 - 第 39 页
三、南昔稱謂的由來何以這種歌體謂為南音而又不叫作別稱呢?按南音一名,古來有之。 ... 不過,今天的粵調說唱歌體的南音,與那時候的楚聲南音是不同的。梁武帝(江南弄)和辭中 ... 是不會有甚麼關係的。又明末即空觀主人(註: )編有(南音三籟)行世(註』 ...
梁培熾, 1988
2
拍案惊奇——凌濛初传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
选编《南音三籁》《南音三籁》是凌濛初编选的一部南曲选集,全书四卷,包括散曲二卷、戏曲二卷。该书《凡例》曾提到刊刻于万历四十四年 0616 )的周之标《吴歒萃雅》,而《南音三籁》本身又曾被刊刻于天启七年(化? ? )的冯梦龙《太霞新奏》数次引用,因此它的 ...
赵红娟, 2007
3
梁辰鱼集
梁辰鱼, 1998
4
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 189 页
第四章關、王、馬三家雜劇特色與中國戲曲類型之關係元雜劇以大都為主要創作中心,清人李玉在《南音三籟‧序言》中已論關、王、馬三家風格不同 1 ;吳梅的「三家鼎盛,矜式群英」之說,明白標舉三家鼎立之勢 2 ;張燕瑾在〈元劇三家風格論〉中更說:「元代的 ...
張錦瑤, 2007
5
中国曲学大辞典 - 第 627 页
沈仕作。见《南音三籟,散曲上》。全套由六支曲子组成,首写游子一去无踪,相思日甚,清秋义到,倍增凄凉;次写风雨纵横,漏滴蛩鸣,声声入耳,彻夜难眠;继写寒雁黄花,朝暮生怨,揽镜自照,惟见容颜憔悴,愈益伤感无已。《南音三籁》评曰: " '有下无稍'语似谚,俊甚。
陈多, ‎叶长海, 1997
6
中国戏剧学史稿 - 第 241 页
他曾评选南曲,编为《南音三籁》一书。该书卷首附有《谭曲杂札》,为凌氏论曲之作。《南音三籁》四卷,包括散曲二卷,戏曲二卷,将所选元明两代的南曲作品,品评为天舉、地籁、人籁三等。凌漾初在该书《凡例》中说, "曲分三籁:其古'质自然,行家本色者为'天' ;其 ...
叶长海, 1986
7
八百种古典文学著作介绍 - 第 405 页
南音三籁. I :. , , \ ^ [明]凌揿初编《南音三籟》系空观主人编。空观主人即明末凌濛初的别号,濛初字玄房,号初成,亦名凌浪,一字波序,浙江乌程(今吴兴〉人。生于明万历八年〈一五八〇〉,卒于崇祯十七年〈一六四四〉,年六十五岁。是位副贡生。崇祯初年官上海县 ...
黄立振, 1982
8
馮惟敏全集
馮惟敏, 2007
9
《兩拍》研究 - 第 21 页
卷首標作:〈宋公明鬧元宵雜劇〉,次行分題:〈貴耳集〉、〈瓮天脞語〉紀事及即空觀塡詞。二、曲學著作及曲集 1 .《南音三籟》《南音三籟》流傳的刊本有明末原刻本及 1668 年(清康熙七年〉袁圓客增訂重 ...
黄秀愛, 2002
10
中国古代戏曲序跋集 - 第 180 页
南音三籁》叙自乐不传于今之世,与声音之道流行于天地间者,惟词曲一种而已。曲有自然之音,音有自然之节,非关作者,亦非关讴者,莫知其所以然而(尔)。然通音者,可以不设宫调;解其节者,可以不立文字;而学者不得不从宫调文字入。所谓师旷之聪不废六律, ...
吴毓华, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南音三籁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-yin-san-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur