Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南夷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南夷 EN CHINOIS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南夷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南夷 dans le dictionnaire chinois

Nanyi ancien guide de la minorité. Il guide également la région de Fangbianyuan. 南夷 旧指南方的少数民族。又指南方边远地区。

Cliquez pour voir la définition originale de «南夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 南夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南夷

洋公学
洋群岛
阳佳气
阳气
阳三葛
阳市
阳西鄂
阳子
音三籁
辕北辙
园十先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南夷

广
放诸四
赴险如

Synonymes et antonymes de 南夷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南夷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南夷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南夷

Découvrez la traduction de 南夷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南夷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南夷» en chinois.

chinois

南夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nanyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nanyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nanyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nanyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nanyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nanyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nanyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nanyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nanyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nanyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南夷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南夷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南夷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南夷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南夷»

Découvrez l'usage de 南夷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南夷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
數歲,道不通,士罷餓離溼死者甚眾;西南夷又數反,發兵興擊,秏費無功。上患之,使公孫弘往視問焉。還對,言其不便。及弘為御史大夫,是時方築朔方以據河逐胡,弘因數言西南夷害,可且罷,專力事匈奴。上罷西夷,獨置南夷夜郎兩縣一都尉,〔二〕稍令犍為自葆就 ...
司馬遷, 2015
2
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
蜀人司馬相如亦言西夷邛、筰可置郡。使相如以郎中將往喻,皆如南夷,為置一都尉,十餘縣,屬蜀。當是時,巴蜀四郡通西南夷道,戍轉相饟。數歲,道不通,士罷餓離濕,死者甚眾;西南夷又數反,發兵興擊,秏費無功。上患之,使公孫弘往視問焉。還對,言其不便。
司馬遷, 2015
3
疆域與政區【地圖上的中國歷史】
漢朝於是用原來應當去打罄南越的八校尉兵對之進行鎮壓'將且蘭攻破 o 第二年'因南越已被漢朝攻破,便讓八校尉兵就地平定整個南夷地區,滅掉了阻擋漢朝通往滇國道路的頭蘭'佔領了詳柯江以南到勞水(今黑水河)一帶的廣大地區。於是'漢朝用犍為郡 ...
葛劍雄, 2014
4
史记·第五辑:
今奉币役至南夷,即自贼杀,或亡逃抵诛,身死无名,谥为至愚,耻及父母,为天下笑。人之度量相越,岂不远哉!然此非独行者之罪也,父兄之教不先,子弟之率不谨也;寡廉鲜耻,而俗不长厚也。其被刑戮,不亦宜乎!陛下患使者有司之若彼,悼不肖愚民之如此,故遣 ...
司马迁, 2015
5
Yunnan shi liao cong kan: - 第 225 页
南夷长史印此印铜质,横广七分,正方,刻"南夷长史"四字,篆书款文,在昭通梁堆古墓出土,存昭通张氏,瑜得印模。晋时南夷校尉属官之印信也。自汉武帝时在西南设置郡县,随社会历史不断发展,政区亦渐加强。至西晋泰始六年(公元 270 年)设宁州,统率南中 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 70 页
云「胥掌以六樂之會,正舞位」者,證大曰隐,北夷之樂曰 1 ,一名飪。」 8 ^云:「飪, ^ ^云:「東夷之樂曰咪,南夷之樂曰滴,西夷之樂「胥鼓湳」。〇注「南南」至「不谮」。〇正義曰:旄人教國子南夷樂之時,大胥則擊鼓以節南樂,故云法。〇「胥鼓湳」。〇胥謂大胥,湳謂南 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
风格迥异的古代民族(下):
... 又设护东夷校尉府,管理夫余、高句丽`握娄等备族事务 o 在南部、西南边疆西晋设置了镇蛮护军、平越中郎特和南蛮校尉、宁蛮校尉、西夷校尉、南夷校尉等机构,东晋时又有所变化 o 它们主要根据少数民族分布的地区分别设置存在的时间有长有短, ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
东汉六朝钱树研究
南中区的土著居民为夜郎、滇、昆明等“南夷”民族。向南中地区大规模迁入汉族移民,始于西汉武帝时期平定“南夷”、设置郡县之后。《史记∙平准书》云:武帝时,“汉通西南夷道,作者数万人......悉巴蜀租赋不足以更之,乃募豪民田南夷”。《华阳国志∙南中 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
毛詩正義(頌): - 第 41 页
常或作復周公之宇。常、許,魯南鄙、西鄙。箋云:純,大天錫公純嘏,眉壽保魯。居常與許,「若順」之上有「諾順」兩字。世夷行,故謂之夷也。」「若,順」, 85 文。定本、夷謂荆楚。 81 荅趙商云:「楚交中國而近南夷,末夷如蠻貊之行。僖四年,從齊桓伐楚而服之,故言南 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
天下文宗司马相如: - 第 88 页
现在重新开通,设置郡县,比'南夷'更容易,价值更大。”刘彻认为司马相如的意见很好,立即任命司马相如为中郎将,让他“持节出使”。副使王然于、壶充国、吕越人乘坐着四匹马拉的“传”车前往,通过巴蜀两郡的官吏带上钱币、物品与西“夷”打交道。他们一行 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南夷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南夷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
何先龙:中国土司制度的源流衍变
汉唐时期的南方汉族大姓大多与《史记·平准书》和《汉书·食货志》所载汉武帝“乃募豪民田南夷”密切相关。龙、傅、尹、董、谢、赵等都是汉代西南早期汉族大姓,汉魏时期 ... «红网, juil 15»
2
任志强:何为国?何为爱国?
故《左传》中有“裔不谋夏,夷不乱华”。楚被称为南夷。《诗经.鲁颂》中也有“戎狄是膺,荆舒是惩”一说。楚则是与百蛮合作而立国的。直到今日的中国象棋,仍沿用着“楚 ... «多维新闻网, juin 15»
3
中华民族的命脉与根基
其次,四夷交侵,更使华夏出现中断之危。孔子在其大著《春秋》一书中,曾以惊惧之笔记录了“春秋四夷交侵史”。《公羊传·僖公四年》曰:“南夷与北狄交,中国不绝若线。 «www.qstheory.cn, mai 15»
4
爱上科尔沁美食——牛头宴
牛头宴,古而有之。三国时期,相传有一位南夷首领孟获英勇善战,有本地野史称,他曾七擒七纵诸葛亮,并以牛头犒赏众将士。所以,牛头宴是“众乐乐”之物。 牛头宴是 ... «搜狐, mai 15»
5
盐津县豆沙古镇雨中风貌五道同关现三千年交通历史
自秦开五尺道以来,豆沙镇便是连接中原和南滇的重要关隘。 ... 曾经,先秦的僰道、秦朝的五尺道、汉代的南夷道、隋唐的石门道、南方丝绸古路,一齐在此交叉重叠。 «人民网, janv 15»
6
从春秋大国角逐看当今国际战略格局
中国的境遇似乎接近于楚国,被中原那些自以为是的诸侯列国看作是南夷、南蛮,在它们眼里,“南夷与北狄交,中国不绝如线”,是对旧有国际秩序的最大挑战,而楚国“ ... «腾讯网, janv 15»
7
吴蜀夷陵之战:刘备错失了从江北进攻荆州的良机
由于夷陵之战刘备惨遭失败,故蜀汉史官羞于记载伐吴兵力的总数,以致今天 ..... 长江之南夷道县(今湖北宜都)、佷山县(今湖北长阳)境内河流纵横,夷水(清江)自 ... «中华网, août 14»
8
本期介绍
本期节目主要内容: 公元前8世纪,南夷与北狄南北夹击,轮番入侵,中原国家危机四伏;齐桓公高扬“尊王攘夷”的大旗,成为天下霸主;楚国国力上扬,楚成王雄心勃勃 ... «央视国际, févr 14»
9
李子迟:荒淫昏庸元顺帝打仗让绝色美女御敌
昨天他就在微信里提到,元顺帝曾经让十个绝色美女从军,据说这十个美女是从南夷魁离国进贡的。这些美女们貌美体健不说,还会迷心舞。征伐张士诚的时候,十个 ... «凤凰网, janv 14»
10
也说“石阡”地名来历
贞观四年开山洞复以黔州之都上县(今石阡本庄、河坝场一带)置夷州义泉郡;宋复为 ... 石阡得以在漫长的时间保留“夜郎”称谓,正是由于这里具有中原王朝对南夷地区 ... «新华网贵州频道, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南夷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur