Signification de "囊囊突突" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 囊囊突突 EN CHINOIS

囊	囊	突	突
náng	náng	tū	tū

QUE SIGNIFIE 囊囊突突 EN CHINOIS

définition de 囊囊突突 dans le dictionnaire chinois

Capsules kystes 1. Aussi pour "fistule capsulaire". 2. Hésité. Capsule, avec "囔".

囊囊突突 1.亦作"囊囊咄咄"。 2.犹唠唠叨叨。囊，同"囔"。

TRADUCTION DE 囊囊突突

Découvrez la traduction de 囊囊突突 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 囊囊突突 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «囊囊突突» en chinois.

• chinois: 囊囊突突
• Traducteur Français - espagnol: Bursa saco Dodo
• Traducteur Français - anglais: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - hindi: बर्सा थैली दोदो
• Traducteur Français - arabe: بورصة كيس دودو
• Traducteur Français - russe: Бурса мешок Додо
• Traducteur Français - portugais: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - bengali: ব্র্সা কোষ মোটরগাড়ির ইঞ্জিনের আওয়াজ
• Traducteur Français - français: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - malaisien: Bursa sac bunyi letusan kecil
• Traducteur Français - allemand: Schleimbeutel Dodo
• Traducteur Français - japonais: ブルサ嚢ドードー
• Traducteur Français - coréen: 부르사 SAC 도도
• Traducteur Français - javanais: Sista
• Traducteur Français - vietnamien: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - tamoul: பர்சா திசுப்பை சிக்
• Traducteur Français - marathi: बर्सा सॅक chug
• Traducteur Français - turc: Bursa kese chug
• Traducteur Français - italien: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - polonais: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - ukrainien: Бурса мішок Додо
• Traducteur Français - roumain: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - grec: Μπούρσα σάκο Dodo
• Traducteur Français - afrikaans: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - suédois: Bursa sac Dodo
• Traducteur Français - norvégien: Bursa sac Dodo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «囊囊突突»

Découvrez l'usage de 囊囊突突 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 囊囊突突 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 207 页

又作"骂骂哺哺"囊鼻突突"。(满湘雨)四[笑和尚] : " (词云)虽然是被风雨淋淋禄禄,也不合故意的哺哺骂骂。" (黑旋风)三[喜江南]白: "你看这呆斯·口里只臂骂骂哺哺的说着许多说话。"减本(楚昭公)三[普天乐] : ̈俺只是掩掩泼泼船儿歪,囊囊突突梢公絮。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

中国曲学大辞典 - 第 1005 页

《周公招政》四折〔得胜令〕: "今日拜舞虽囊揣.倒大來千自由百自在。^【囊囊突突】见' " ^喃笃笃"。 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 七画 1013 1013 1013 1014 1014 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3869 页

( 59 )一担担( ddndO 卜旦单)用一条扁担挑起,意为把两人撮合到一块。( 60 )省言荆( ch6n 蝉)这里意为不要说断情的话。省言, ·即休言、免言的意思。荆,断。( 61 )哺哺一搬指说话絮絮叨叨。亦作哺哺呐呐、哺哺呐呐、囊囊突突、囊囊拙拙,音近义并同。

王学奇, 1994

西遊記人物硏究 - 第 220 页

意欲損人,空讀如來一藏」、「豬八戒,絮絮叨叨,心中報怨;沙和尙,囊囊突突,意下躊躇」等等都是。這些詞語絕非都因撰者遣用的習慣而造成。其中或許有偶然、任意或做爲裝飾用的;但大抵說來,多是切合情節需要而做爲描述用的。就拿第四回回目上的「心何 ...

張靜二, 1984

汉语研究与对外汉语敎学 - 第 11 页

(八〉 XXXV 式:扑扑簌簌飏飏飏飔囊囊突突刮刮匝匝咿咿哑哑(九〉 13 ^ 2 式:疏刺刺刷吉丁丁^忒楞楞腾赤力力尺骨鲁魯忽可忒忒扑厮琅琅汤支楞楞争扑通通冬我们从威懋循所辑《元曲选》中,摘录了 240 个使用象声词的句子,从中可以看出各类象声词出现 ...

赵金铭, 1997

中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 232 页

囊囊突突者,背地短人也。阿跌多者,怪叹声也。这搭,此处也。兀搭,彼处也。吃扎填,早饭前食饼也。开,系袍也。生活,笔也。颇烦者,厌弃不耐也。虎淡者,其人大不才也。收拾几下者,管教子弟也。廉耻几句者,呵叱子弟也。皙者,美也。骇者,醜也。哥僧者,可爱也。

胡朴安, 1986

中華全國風俗志 - 第 2 卷

酒肆曰務酒續曰黃取物曰刀水滾曰尖渾者全也邁者長也僱者短也夏者橫伽眼黑者憎惡你屹喇者言不順理砂囊囊突突眷背地短人伽阿跌多昏怪嘆聲你這搭此處你兀搭彼處你吃孔填早飯前食餅你開繫袍肚笙活筆伽頗煩眷厭棄不耐砂虎淡昏其人大不才你 ...

胡樸安, 1936

蜀山劍俠傳: 全集

便聽「哇」的一聲怪叫,又冒起一團黑煙,滾滾突突,比前更濃出好幾倍,簇擁著怪臉,往洞內退去。同時又現出一張大口,口裏面飛射出無數金星黃絲,正擋那三點火光的去路。楊瑾定睛一看,不禁吃了一驚,忙將手一招,收了回來。這時玄兒在雲鳳脅下看出便宜, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

花月痕:

謖如回想,心上猶覺突突亂跳。過了幾日,是出哨之期。謖如上船後,開行十里,還沒出口,遇著頂頭風,傳令停泊。一連三日。謖如氣悶,也不帶人,便服上岸。見遍地斥鹵,都無人跡。遠 遠的見前面,有數株大柳樹,便望著柳樹,向前走去。不想愈走愈遠,差不多走有 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

三俠劍:

列位,皆因在宦家樓上,他與姑娘發威,無心中之話,勝爺早已聽了個明白。惡賊心中亂跳,皆因屈死冤魂纏繞,此時不知身在何處,一閉眼間,見有守節寡婦姑娘,面前索命。此係屈死冤魂不散,因此賊人心中突突的亂跳不息。賊人心說,也許 勝英來訪已清,哪想頭 ...

張傑鑫, 2014