Signification de "雹突" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雹突 EN CHINOIS

雹	突
báo	tū

QUE SIGNIFIE 雹突 EN CHINOIS

définition de 雹突 dans le dictionnaire chinois

Salut soudain 1. Aussi comme "grêle". 2. Ce radis.

雹突 1.亦作"雹"。 2.即萝卜。

TRADUCTION DE 雹突

Découvrez la traduction de 雹突 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雹突 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雹突» en chinois.

• chinois: 雹突
• Traducteur Français - espagnol: granizo súbita
• Traducteur Français - anglais: Sudden hail
• Traducteur Français - hindi: अचानक ओले
• Traducteur Français - arabe: البرد المفاجئ
• Traducteur Français - russe: Внезапная град
• Traducteur Français - portugais: granizo súbita
• Traducteur Français - bengali: হঠাত্ শিলাবৃষ্টি
• Traducteur Français - français: grêle soudaine
• Traducteur Français - malaisien: hujan batu secara tiba-tiba
• Traducteur Français - allemand: Sudden Hagel
• Traducteur Français - japonais: 突然の雹
• Traducteur Français - coréen: 갑작스런 우박
• Traducteur Français - javanais: becik dadakan
• Traducteur Français - vietnamien: Sudden mưa đá
• Traducteur Français - tamoul: திடீர் ஆலங்கட்டி
• Traducteur Français - marathi: अचानक गारा
• Traducteur Français - turc: Ani dolu yağışı
• Traducteur Français - italien: grandine improvvisa
• Traducteur Français - polonais: nagłe grad
• Traducteur Français - ukrainien: раптова град
• Traducteur Français - roumain: grindină bruscă
• Traducteur Français - grec: ξαφνική χαλάζι
• Traducteur Français - afrikaans: skielike hael
• Traducteur Français - suédois: plötslig hagel
• Traducteur Français - norvégien: plutselig haglet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雹突»

Découvrez l'usage de 雹突 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雹突 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編: ji. Chuan Dian Zang qu ji she Zang fang ...

均受雹突,約減產八分之一、九分之一。但突情輕倣。與正常年景無甚區別,故不桔特殊給予減免。策門林豁卡所甩雄卡之二百四十九克五升農田及拉薩之農田,從魯康至沙埔一帶班駐翁麥之拉恰江甲巴排種農田,計有肯棵農田一百八十克十三升三合、碗豆 ...

張羽新, 2003

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 36 页

v z 一,檯′姒" , ˋ 目日人」手、 ll I 廿^ ^ , + " v 詳宋呈= ;'+ 雹爭鱸薑洪景之自大橙皇壺柑庄. ... 覃思草篁盞琴巹萱諮′^』日奚壼而同更輕童畫柯' ‵|〔一' ˋ |月同蘭' ‵ l' ) 'll ‵ l 尸、}屾'暈一 _ 槓 w 〞" ` {本拿又僧寂非'五諭 m 」 H 本臺服一嘻花雹突齪雅 ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841

飮食療法中醫典籍彙編

箍葡(音展 dt )、雹突( (嫡稚洼) )紫花耗(周上)、温藕(周上)、土酥。保升日:采燕俗名聂葡。按: (炳稚)云:突,魔胞。禄麦注云:紫把耘也,俗呼温耘,似慕芳,大根,俗名雹突,一名度胺是具。填日:紫花耗,温耘,皆亩人所呼。吴人呼廷耘,庸亩人呼毒耪。畴珍日:按:揉恼( ...

蘇奕彰, 2007

監察院公報 - 第 2504-2511 期 - 第 11 页

粹清部表示:「挫孩台琶公司枝封,部分傈厨主管指派所局工作,围於努基法工峙限制,将艇法核拾待遇之超峙工作诗敏·而以「公出」作转封慎捕储之榷宜措施,龋晃台雹公司仍有部分主管人具封人事法令规定韶知不清、速拐便宜行事,致内部管理崖生重大缺失 ...

China (Republic : 1949- ). Jian cha yuan, 2005

历史地理硏究 - 第 1 卷 - 第 311 页

(即蚕豆大小)的雷粒可使 60 ^橡胶田和 40 ^橡胶树受损,直径为 6001 (即鸡卵般大小)的雹块能以 30 〜 600! ^以上的 ... 例如《清史稿》卷四十"康熙六年六月,香河雨雹,大如碗,平地深数尺,田禾尽伤 ... 从-清史稿用看清源'代雹突及其分布 "一" " " " ·一 T0 132.

复旦大学. 中国历史地理硏究所, 1986

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1612 页

莱菔(音来北)〈《唐本草》) ^ , [释名]芦葩(郭璞说:芦音罗〉萝卜(音罗北)雹突(见《尔雅注疏》〉紫花松(见《尔雅注疏》〉温菘(见《尔雅注疏》〉土酥韩保昇说:莱菔俗名叫萝卜。按照《尔雅》说:突,芦葩。孙炎注解说:紫花菘。习惯上称温菘。象芜菁,根大。俗名叫雹突, ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

拾雅注: 20卷 - 第 278 页

20卷 夏味堂. 蕭衆秫陸德^引款文字劃一曰望天:審王會辩山.一 I113 I 廣,小^ ^ , ^ ^ ^ ^義爾! ^ ^郭文作 I&1 ^ ^ :透枚乘^黎稱麥服處! . 一菔雹突秦之裹服王符.

夏味堂, 1822

證類本草:

一名,俗呼雹突。然則紫花菘、溫菘,皆南人所呼也。吳人呼楚菘,廣南人呼秦菘。河朔蘆菔極有大者,其說舊矣,而江南有國時有,得安州、洪州、信陽者甚大,重至五、六斤,或近一秤,亦一時種蒔之力也。又今醫以治消渴,其方:出了子蘿卜三枚,淨洗,簿切,曝乾, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

灾异志: 雹、霜、虫灾篇 - 第 26 页

雹、霜、虫灾篇 雪康・土登尼玛, 卓嘎. 半,葱都之康萨 ... 雪卡宗堆与众百姓为农田遭受雹突请求赏赐口粮事呈噶厦文诸具德护地人主大法王莲花金座尊前,小民雪卡宗堆及众百姓迫于无奈,一致向金聪作片刻禀报,祈请法界勿生瞬间之怒。敬禀者:今年雪卡 ...

雪康・土登尼玛, ‎卓嘎, 1990

蔬菜來源考 - 第 15 页

林若琇, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雹突»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雹突 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

风雹突袭砀山萧县已致6人遇难

江淮晨报报道，昨天凌晨，宿州市砀山县、萧县遭受风雹灾害袭击，瞬间最大风力达到10级，造成砀山、萧县部分乡镇受灾。此次风雹灾害已导致两地共6人死亡，多人 ... «中安在线, août 13»