Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铙管" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铙管 EN CHINOIS

náoguǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铙管 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铙管» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铙管 dans le dictionnaire chinois

Piquez le sifflet de la flûte. Aussi au moyen de tambours. 铙管 鼓吹中的横笛。亦借指鼓吹曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «铙管» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铙管


保管
bao guan
冰管
bing guan
别管
bie guan
包管
bao guan
北门之管
bei men zhi guan
半导体三极管
ban dao ti san ji guan
半导体二极管
ban dao ti er ji guan
半规管
ban gui guan
变容二极管
bian rong er ji guan
宝管
bao guan
斑管
ban guan
本管
ben guan
班管
ban guan
白玉管
bai yu guan
白管
bai guan
笔管
bi guan
编管
bian guan
豹管
bao guan
鼻子管
bi zi guan
鼻管
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铙管

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铙管

单簧
叉手
翠筠

Synonymes et antonymes de 铙管 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铙管»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铙管 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铙管

Découvrez la traduction de 铙管 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铙管 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铙管» en chinois.

chinois

铙管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Platillos tubo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cymbals tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांझ ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنج أنبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тарелки трубки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cymbals tubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nao থেকে নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cymbales tubes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nao tiub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cymbals Rohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンバルチューブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심벌즈 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung Nao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cymbals ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nao குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Não ट्यूब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nao tüp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubo Piatti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rura Talerze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тарілки трубки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub chimvale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cymbals σωλήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simbale tube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cymbaler röret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cymbaler tube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铙管

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铙管»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铙管» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铙管 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铙管»

Découvrez l'usage de 铙管 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铙管 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管錐編 - 第 4 卷 - 第 489 页
向之便寫人形體了了" ;潘岳《西征賦》: "乃摹寫舊豐,製造新邑" ;《梁書-太祖五王傳》: "廣營第宅,重齋步櫊,模寫宫殿" ;梁簡文帝《石橋》: "寫虹便欲飲,圖星逼似真" ;梁元帝《從軍行》: "山虚和鐃管,水浄寫樓船" ;沈約《新安江水至清,深淺見底,貽京邑游好》: "千仞 ...
錢鍾書, 2001
2
阿宮 - 第 145 页
Shaanxi Sheng Wen hua ju. :..:::还未罢,只見唐佾师徒来也'。、':: :'.: (唐儈、'猪八戒、沙悟净;孙悟空同上) '' ,唐佾:貧佾唐三蔵。我师徒奔往西天,行来^小雷音,、众弟子,随师父差寺参佛。我佛在土,弟子陈士奘。竭八戒:弟子猪八戒。^ ,、^ :'''一沙悟净:弟子沙 ...
Shaanxi Sheng Wen hua ju, 1988
3
管锥编: - 第 1 卷 - 第 425 页
向之便寫人形體了了" ;潘岳《西征賦》: "乃摹寫舊豐,製造新邑" ;《梁書,太祖五王傳》: "廣營第宅,重齋步櫊,模寫宫殿" ;梁簡文帝《石橋》: "寫虹便欲飲,圖星逼似真" ;梁元帝《從軍行》: "山虚和鐃管,水浄寫樓船" ;沈約《新安江水至清,深淺見底,貽京邑游好》: "千仞 ...
钱钟书, 2007
4
錢鍾書集: 管錐編 - 第 489 页
向之便寫人形體了了" ;潘岳《西征賦》: "乃摹寫舊豐,製造新邑" ;《梁書-太祖五王傳》: "廣營第宅,重齋步櫚,模寫宫殿" ;梁簡文帝《石橋》: "寫虹便欲飲,圖星逼似真" ;梁元帝《從軍行》: "山虚和鐃管,水浄寫樓船" ;沈約《新安江水至清,深淺見底,貽京邑游好》: "千仞 ...
錢鍾書, 2001
5
漢短小鐃歌注 - 第 9 页
夏敬觀 9 I :短籌,珐耿注, ^ 11^十三管、十六管、自^漢樂器、廣雅所稱大蕭一一十四管、始是周樂器 I 廣樂記有有一一名、則稱長蕭短箫亦如之月令章句所謂長者濁、短者淸、亦以長短言也、一一名籟、通典引月令章句及廣雅同稱大簫小蕭、類聚引三鱧圖、 ...
夏敬觀, 1970
6
民间游戏 - 第 137 页
端到管孔的距离。把蔑的一头绑在木管的后端上,另一头放入管孔。捡一些小石粒、土蛋儿或豆籽、玉米粒等当子弹。玩时,一手拿管,食指将竹篾前端扳至孔后壁,把一粒子弹放入管孔竹蔑前,对准目标,猛松食指,竹蔑向前弹去,子弹借其弹力飞出枪管。饶枪 ...
朱叔君, 1997
7
新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 579 页
10 鐃吹一部指以鐃鼓為主樂器之一部鼓吹樂,包括下 38 鼓一面,箫笳各四。下文「橫吹一部」同為此義。 3 權吹六節鼓一夾笛瑭搏篥笳各四《通典,禮六 + 七》親王鹵镩條稱其在 I 隊列. 21 :「橫吹六騎,節鼓一騎,一一人夾騎,笛、翁、箏篥、铺各四鹖。」 0 笛簫铸 ...
唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002
8
傳世藏書: 史记 - 第 1038 页
其器:云锣二,笛二,管二,笙二,杖鼓一,手鼓一,拍板一。(笛、笙同《中和韶乐》,云锣、管、板同《丹陛大乐》, )杖鼓同《丹陛大乐》而小,或半之,或为三之二。手鼓,木匡冒革,面径九寸一分二豪,腰径一尺二分四厘。 6 以柄贯匡,持而击之。《丹陛清乐》,用于宴飨进茶、 ...
李学勤, 1995
9
《清史稿·乐志》研究 - 第 97 页
况是:戏竹 2 、管 6 、笛 4 、笙 2 、云锣 2 、导迎鼓 1 、拍板 1 。( & )铙歌乐铙歌之乐有卤簿乐,其部一,曰铙歌鼓吹。乐器配置:金 2 、钲 4 、笛 12 、大铜角 8 、小铜角 8 、龙鼓 48 、杖鼓 4 、画角 24 、拍板 4 。有前导部乐,其部一,曰前部大乐(亦曰大罕波)。
温显贵, 2008
10
隋書:
登歌人介幘、朱連裳、烏皮履。宮懸及下管人,平巾幘,朱連裳。凱樂人,武弁,朱衣。大角工人,平巾幘,緋衫,白布大口褲。正一品,鐃及節鼓,朱漆畫,飾以羽葆。餘鼓吹並朱漆。長鳴、中鳴、橫吹,五采衣幡,緋掌,畫蹲獸,五采腳。大角幡亦如之。大鼓、長鳴、橫吹工人 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铙管 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-guan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur