Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铙歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铙歌 EN CHINOIS

náo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铙歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铙歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铙歌 dans le dictionnaire chinois

Acura 1. Musique militaire. La légende de l'empereur jaune p Qi Bo fait. Han Yuefu est un prélude à la musique. Immédiatement jouer le o o au moral. Également utilisé pour la conduite et la fête pour profiter du héros et jouer la division Kaiping. 2 se réfère à des chansons militaires. 3 fait référence aux chansons de Kay. 铙歌 1.军中乐歌。传说黄帝p岐伯所作。汉乐府中属鼓吹曲。马上奏之o用以激励士气。也用于大驾出行和宴享功臣以及奏凯班师。 2.泛指军歌。 3.指凯歌。

Cliquez pour voir la définition originale de «铙歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铙歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铙歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铙歌

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 铙歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铙歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铙歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铙歌

Découvrez la traduction de 铙歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铙歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铙歌» en chinois.

chinois

铙歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Rao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song Rao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांग राव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية راو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня Рао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção Rao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের রাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson Rao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song Rao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Rao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソングラオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송 라오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song Rao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông Rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் ராவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı Rao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Rao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Rao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня Рао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song Rao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι Rao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song Rao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song Rao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song Rao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铙歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铙歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铙歌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铙歌 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铙歌»

Découvrez l'usage de 铙歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铙歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赵之谦篆书汉铙歌
84),清举人,字益甫,暏叔,号悲庵
赵之谦, 1989
2
傳世藏書: 史记 - 第 1038 页
手鼓,木匡冒革,面径九寸一分二豪,腰径一尺二分四厘。 6 以柄贯匡,持而击之。《丹陛清乐》,用于宴飨进茶、进酒,临雍赐茶亦用之。乐器均与《中和清乐》同.《导迎乐》、《乐》,用于乘舆出入。銮驾卤簿则奏《导迎乐》,骑驾卤簿则奏《铙歌》之《行幸乐》,法驾卤 ...
李学勤, 1995
3
大辞海: 中国文学卷 - 第 380 页
以上诸乐章,早期的均佚,仅《宋书-乐志》尚载《食举乐》的篇目。传世者皆晋宋后作鼓吹曲乐府歌曲名。古乐中有鼓吹乐,用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏,历代多有歌辞配合。乐府《鼓吹曲》的一部。用于激励士气及宴享功臣。汉时歌词原有二十二首,其中《 ...
大辞海编辑委员会, 2005
4
漢。魏。六朝樂府硏究 - 第 66 页
陳義成 第二篇漢世樂府七三漢世鐃歌有 I 一十二曲,其務成、玄雲、黃爵行、釣竿四曲,辭曲幷佚,故今存者僅十八曲,其目如下: 5 朱驚有漢興以來兵所誅滅歌詩十四篇,幷此鐃歌,皆漢世武樂。唯諸曲皆亡,鐃歌獨存。,幷趫捷善闢,與之定三奏滅楚,因存其武樂; ...
陳義成, 1976
5
清史稿校註 - 第 4 卷
導迎樂用戲竹二,管六,笛四,笙二,雲鑼二,導迎鼓一,拍板一。笙、笛同中和韶樂,戯竹、雲鑼、管、板同丹陛大樂。巡幸及大閱,用騎駕鹵簿,則陳鳴角鐃歌大樂、鐃歌淸樂。凱旋郊勞,則奏鐃歌。回鎏振旅,則奏凱歌。廟、社稷及各中祀,用法駕鹵簿,則陳鐃歌鼓吹。
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
6
两汉大文学史 - 第 320 页
在这里,值得我们注意的是《鼓吹铙歌》十八曲。一、《鼓吹铙歌》十八曲名实考论汉《鼓吹铙歌》十八曲,最早著录于沈约的《宋书,乐志》,又别称之为"铙歌"或"短箫铙歌"。这是一组内容庞杂的作品,有的叙战阵,如《战城南》,有的表武功,如《上之回》,有的写宴飨, ...
杨树增, ‎曲德来, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铙歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铙歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
独家探秘:“乐·兵”秘事
在中国,虽然现代意义上的军乐只有百余年历史,但若从文字考据上追溯,西晋崔豹在《古今注》里“短箫铙歌,军乐也”的记载或许可称为人类军乐史上的老祖宗了。 «大公网, août 15»
2
中国宫廷舞(二):两汉时期
文人蔡邕称:“汉乐有四品,一是太予乐,二是雅颂乐,三是黄门鼓吹,四是短箫铙歌。” 其次,体现在两汉皇帝还十分推崇俗乐舞。比如西汉武帝就用俗乐舞招待来京朝拜 ... «大纪元, juin 15»
3
宝宝取名-诗词中提炼的气质名字!(1)
出自李德裕《李文饶集》“不劳孙子法,自得太公韬”。 15. ... 出自《文选·刘琨<扶风歌>》:“顾瞻望宫阙,俯仰御飞轩。” .... 出自晋代崔豹《古今注·音乐》:“短箫铙歌,军乐也… «搜狐, déc 14»
4
北洋水师军歌失传120年再奏响英旧档案中现曲谱
陈悦介绍,当年颁布的《北洋水师章程》中,就出现了军歌的内容。章程规定“军乐:、凯歌向无定章,听提督随时拟用”。其中铙歌也泛指军中乐歌。陈悦解释,北洋水 ... «中国新闻网, juil 14»
5
莫友芝篆书遒丽厚重圆润婉通(图)
莫友芝篆书手卷《汉铙歌二篇》 释文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。临高台以轩,下有清水清且寒。 «网易, juil 14»
6
杨天石:孙中山不是资产阶级革命家
但是,这只能说明,中国需要打扫和清除的“粪秽”太多,历史包袱过于沉重,即以君主专制主义而言,它既然绵延两千余年,又何能在短时期内就铙歌奏凯,彻底清除其 ... «腾讯网, oct 13»
7
午门廷杖:明代皇帝两次棒打上百官员
起驾时,午门鸣钟;到太和门时,鸣金鼓、奏铙歌。皇帝到午门前,沿着马道,御楼升座。在午门楼下,兵部官员率领将校,引战俘下跪。兵部尚书报告:献俘!鼓乐大作, ... «新浪网, avril 12»
8
龙的文化:在古代龙的形象是建筑物“保护神”
礼部尚书侍郎,奏请皇帝龙袍衮服乘舆出行宫,三品以下官吉服跪送,驾将至,鸣螺,铙歌大乐作……” 龙袍的穿戴. 清代对龙袍的穿戴有严格规定:一般龙袍之外需套衮 ... «光明网, janv 12»
9
昔日红伶秦罗敷徐州复出
秦罗敷当年以一曲《上邪-等你一万年》等歌曲,红遍大汉朝野。《上邪-等你一万年》系铙歌18篇之一,是女子自誓之词:“上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。二十四个燃烧的 ... «搜狐, déc 11»
10
七夕节之中国爱情文化漫谈
山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝"(西汉·《铙歌十八曲》),这是绝决之爱的精神。中华民族煌煌五千年的文明史,爱情文化就是其中感天动地、 ... «东方网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铙歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-ge-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur