Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恼恨恨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恼恨恨 EN CHINOIS

nǎohènhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恼恨恨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恼恨恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恼恨恨 dans le dictionnaire chinois

Indignation et haine. 恼恨恨 恼恨貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «恼恨恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恼恨恨


凶恨恨
xiong hen hen
恨恨
hen hen
气恨恨
qi hen hen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恼恨恨

巴巴
忿忿
恼恨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恼恨恨

报仇雪
报雠雪

Synonymes et antonymes de 恼恨恨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恼恨恨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恼恨恨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恼恨恨

Découvrez la traduction de 恼恨恨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恼恨恨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恼恨恨» en chinois.

chinois

恼恨恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odio odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hate hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नफरत से नफरत है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكره الكراهية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ненависть ненавистью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ódio ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘৃণা ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haïr la haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci benci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hasse Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌い嫌い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증오 를 증오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sengit sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பு வெறுக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्वेष तिरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefreti Nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odio odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nienawiść nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненависть ненавистю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ura ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσος μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haat haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hatar hatar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hate hate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恼恨恨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恼恨恨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恼恨恨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恼恨恨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恼恨恨»

Découvrez l'usage de 恼恨恨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恼恨恨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川剧传统喜剧选 - 第 139 页
病初起有多少人恼恨!只恨,秦桧贼! (上板)四四方方一座城,内有三人起战争;不等腊月三十晚,风波亭前好杀人。喂呀!奸臣! 扫帚原来几皮棕,僧人将它拿手 7 ". 秦梭恼恨谁?痕働就是你!秦桷谁敢恼恨老夫?疯働恼你的人多,恨你的人不少! ^唱"新水令" )泰桷 ...
四川省川剧艺术研究所, 1982
2
Knight of the Darkness
Ni Yao Ka Yan. 再说,他还没弄清楚那女人的身份,究竟为何要......吻他?!雷加突然觉得一股电流从自己的脊骨间穿过,紧接着,自己的身体陷入了迟钝和麻痹之中。中毒!那女人的嘴唇上,有魔法剧毒!雷加心中一直恼恨,自己麻痹大意,竟然让一个魔法师近 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
3
情经: 明清艳情词曲全编 - 第 1513 页
恨将起来。我和那风拚了命。\ [现代语译]我独自一人在房中,感到十分烦,猛然间回过头来看见了自己的身影。我以为是情郎回来了,慌慌忙忙地上前去问他。我一连问 ... 忽然,窗外刮来了一阵子风,风儿吹灭了我的灯,影儿不见了, ^我好恼恨呀好恼恨!得我 ...
冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995
4
汾水長流 - 第 188 页
他便忍了这口气,恼恨恨地返回去,把丢在地下的麦穗撿起来。手里撿着麦穗,嘴里却不干不淨地駡了起来。郭春海、张虎蛮和王連生看着刘元祿返回去以后,便又赶前去割麦子去了。直到晌午时分,送飯的来了,才收了工。收工以后,社員們又回到杏园里,一面 ...
胡正 (novelist.), 1964
5
從聖經看如何認識和提升自己: 豐盛生命系列
就是外邦人不也是這樣行麼?所以你們要完全,像你們天父完全一樣(太六43~48)。(2) 25 所以你們要棄絕謊言,和人與鄰舍說實話,因為我們是互相為肢體。 26 生氣卻不要犯罪,不可含怒到日落, 27 也不可給魔鬼留地步⋯⋯ 31 一切苦毒、惱恨、忿怒、嚷鬧、 ...
鄺炳釗, 2013
6
素手劫 - 第 1 卷 - 第 611 页
说话之后,又自怀中取出张纸笺,上面写的想必是他的居住之地。那三人自然大喜接过,我却不禁暗自恼恨,这灰袍人为何不说出自己的居处,却偏偏要写在纸笺之上。"任无心暗忖道: "恼恨的岂只是你,只怕我比你更要恼恨百倍。"独臂之人道: "灰袍人一手交 ...
卧龙生, 1996
7
中国古代名句辞典 - 第 1032 页
... 松秋不者者而能而者兀物者之足无便一春天风非上千知移得戚戚之以响信徽飒飒飒飒飒乡乡哭哭哭人力力大才陋德兀念恢隐隐淡然似似人人小无无无不不亲亲音音音音音飒飒飒飒飒帝帝恸恸恸恃恃恃恃恃恃恃恒恒恢恻恻恬恬恰恰恼恼恨恨恨恨恨恨 ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
8
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2173 页
【意恨】憤恨、怨恨口惡,音厂 ˊ^ˋ\。【惱恨】惱怒怨恨。【悵恨】【怨】仇恨。【怨尤】怨恨責怪。【怨的王】怨恨、不滿。【怨艾】怨恨。【憎恨】憎惡痛恨。【嫉恨】妒忌而怨恨。【慎恨】憤慨痛恨。【痛恨】怨恨到了極點。【記恨】將仇恨記在心裡。【懷恨】心裡記恨、怨憤。
謝旻琪, 2012
9
汪浙成温小钰小说选 - 第 246 页
你尽给我找麻烦,滚滚滚,跟你娘一样,全给我他妈的滚! , ,儿子看我真的气黑了脸,操起扫帚疙瘩要打他,吓坏了,抱着头一溜烟跑了出去。我颓然倒在沙发上,心里充满了恼恨,儿子,恨吴若梅,也恨黎珍。他们全跟我作对! 脚步就知道是我的邻居一地委 246 这 ...
汪浙成, ‎温小钰, 1985
10
土壤 - 第 193 页
我颓然倒在沙发上,心里充满了恼恨,儿子,恨吴若揭,也恨黎珍。他们全跟我作对!门口响起了敲门声,没等我答应人就进来了,不用看,光听脚步就知道是我的邻居一一地委办公室副主任。他戴一副黑边眼镜,面色焦黄,老是犯胃病,走到哪儿,手里总捧着自己 ...
汪浙成, ‎温小钰, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恼恨恨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恼恨恨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015-08-26 10:15:00来源: 正北方网-北方新报作者:石厚责任编辑:萨其
顶得那人没了话,说要找我们村队长理论,恼恨恨地走了。队长问过三娃,三娃死不承认,也许是没有真凭实据,后来也再没追查,倒是让我们担心了一段时间。40多天 ... «北方新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恼恨恨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-hen-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur