Signification de "泥途" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 泥途 EN CHINOIS

泥	途
ní	tú

QUE SIGNIFIE 泥途 EN CHINOIS

définition de 泥途 dans le dictionnaire chinois

Le moyen de voir la boue "revêtement".

泥途 见"泥涂"。

TRADUCTION DE 泥途

Découvrez la traduction de 泥途 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 泥途 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泥途» en chinois.

• chinois: 泥途
• Traducteur Français - espagnol: camino de barro
• Traducteur Français - anglais: Mud way
• Traducteur Français - hindi: कीचड़ रास्ता
• Traducteur Français - arabe: طريقة الطين
• Traducteur Français - russe: Грязь способ
• Traducteur Français - portugais: maneira Mud
• Traducteur Français - bengali: কাদা পথ
• Traducteur Français - français: chemin de boue
• Traducteur Français - malaisien: cara lumpur
• Traducteur Français - allemand: Mud Weg
• Traducteur Français - japonais: マッド方法
• Traducteur Français - coréen: 진흙 길
• Traducteur Français - javanais: Mud cara
• Traducteur Français - vietnamien: cách bùn
• Traducteur Français - tamoul: மண் வழி
• Traducteur Français - marathi: गाळ मार्ग
• Traducteur Français - turc: Çamur yolu
• Traducteur Français - italien: modo fango
• Traducteur Français - polonais: błoto sposób
• Traducteur Français - ukrainien: бруд спосіб
• Traducteur Français - roumain: mod noroi
• Traducteur Français - grec: Λάσπη τρόπο
• Traducteur Français - afrikaans: modder manier
• Traducteur Français - suédois: lera sätt
• Traducteur Français - norvégien: Mud måte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泥途»

Découvrez l'usage de 泥途 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泥途 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 44 页

李猷〈極可珍貴的臺靜農先生遺詩〉評〈泥途〉言:「重慶一帶,秋冬之間,一雨之後,泥濘身陷數尺,舉步艱難。先生居鄉,雨後路途亦苦,而思躍馬塞外,亦無可奈何的想法。」此詩意寓雙關,隱指政治環境惡劣,道途艱辛。 97 雖然身處困境,卻大志懷胸,即使行路艱難, ...

郭晉銓, 2012

江蘇民間故事集 - 第 409 页

於是來到船邊,放下水鉈'從海厲取上了一些泥沙,又往回走,要再給砷老大嘗嘗 o 走著走著他心裡又犯了疑. _ 是不是我剛才從錨齒上取泥時被人看見告訴了他,他才嘗出來的? ... 砷老大把新泥途到嘴裡,略一品嘗,就笑著說:「唔,這還差不多,到了五條沙。

民間故事, 1989

禅月集校注

傳見新舊《唐書》。蕭倣信佛,諸書乏載,待考。[17]白業:佛教謂善業,與黑業相對。[18]布髮掩泥:鋪髮於泥途。佛經載釋迦於燃燈佛前鋪散頭髮於泥途之上,供其踐踏而行,以示虔信。北齊那連提耶舍譯《大悲經》卷三:“我又見彼然燈佛,奉散五莖優波羅。布髮淹泥 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

飛龍全傳:

我何不替他相助一臂之力,把車兒拉出泥途,與他結為朋友,聲氣相依,料他也不致玷辱於我。」主意己定,緊步上前,再看那頭上的黃雲,也就慢慢兒隱了。即時招呼道:「朋友,不要性急,待我前來幫你一幫。」說罷,將身一縱,跳到那陷泥裏邊,雙手將車嘴兒攥住了, ...

朔雪寒, 2015

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 168 页

季秋時節,霖雨不止,泥途迍邅,潦汙為災,此時蔡邕心中怨憤地應命至京師鼓琴,想五侯擅權,生靈塗炭,蔡邕此行憤鬱之情,可想而知。霖雨泥途,行路受阻,行役者只好「佇淹留以侯霽」,此時的蔡邕「感憂心之殷殷,並日夜而遙思兮,宵不寐以極晨。」 20 憂心而 ...

劉楚荊, 2010

雾锁天途 - 第 174 页

鬼马星 Esphere Media(美国艾思传媒). 他们先找到了简易房旁边的一堆建筑垃圾。“警方的报告说,他们在一堆垃圾里找到过刘玉如的衣服纤维和头发,我想就是这儿了。”莫兰举起相机咔嚓咔嚓来了几张, “我想凶手一定曾经把她扔在这里。” “刘玉如晚上 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 220 页

... 或如〈泥途〉: ๧ڠᏸᏸˋ਷߇dإ௄દᑑྼఘୢfОνܟ৵රྡྷ̮d ̃ຫມ ࠬ৷ᒲတ f 在四川秋日潮溼陰晦的「煙雨濛濛」中,「掉臂」竟然只是在與「泥途」掙扎,突然這就成了困陷於無所作為之當前生活的象徵;因而不免要以唐代塞外征戰詩歌,常見的「怒馬黃塵」,不畏風寒 ...

楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014

藝途春秋: 吳冠中文選 - 第 298 页

... 茫茫的鹽減地,立即使我想起充軍中的林沖,他那可憐的草料場又在哪裏呢!村莊嗎?太不起眼了,那泥牆泥頂或灰頂的房舍與土坡泥埂混成一片,雖各有起伏,遠遠看去也難分是坡是屋,因為房屋外墻幾乎都不露門窗,像長年閉羞眼睛在打瞌睡,看不清它們的 ...

陳瑞獻, 1992

巵林

周嬰, 王瑞明 巵林卷之二三九憶五六歲時,先大父抱著膝上,坐客有酩酊者,先大父問予曰:「俗説醉如泥,何義也?」予妄對曰:「泥泥額,欲反縛懸頭,衆望同笑。」然則泥首是以泥途首,自示污辱耳。比於謝豹,豈求新而反失之乎?予復「叩首」,不得復云「在顔」矣。

周嬰, ‎王瑞明, 2006

環境微生物及生物處理: - 第 131 页

進流一六一> |氧槽好氧槽二沉池十一出流 w 發酵槽「二初沉汗泥圖 11.2 - 1 發酵作用程序流程圖•進流一六一氧槽|好氧槽二 ... PhoStripProcess 增設一厭氧系統(單元) ,磷先經活性汗泥單元累積後,汗泥途至厭氧單元進行釋磷,上澄液加入石灰( lime )再 ...

陳宏銘, 2015