Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年谷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年谷 EN CHINOIS

nián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年谷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年谷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年谷 dans le dictionnaire chinois

Vallée de l'année Grain cultivé dans l'année. 年谷 一年中种植的谷物。

Cliquez pour voir la définition originale de «年谷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年谷


八谷
ba gu
包谷
bao gu
安谷
an gu
岸谷
an gu
悲谷
bei gu
暗谷
an gu
柏谷
bai gu
熬谷
ao gu
爆谷
bao gu
白驹空谷
bai ju kong gu
百谷
bai gu
苞谷
bao gu
豹林谷
bao lin gu
败谷
bai gu
辟谷
pi gu
边谷
bian gu
避谷
bi gu
闭谷
bi gu
阿谷
a gu
隘谷
ai gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年谷

高德劭
高望重
高有德
根儿
庚日甲
羹尧
年谷不登
红电灯
候儿
后饭
华垂暮
华虚度

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年谷

吃到五谷想六
打草

Synonymes et antonymes de 年谷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年谷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年谷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年谷

Découvrez la traduction de 年谷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年谷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年谷» en chinois.

chinois

年谷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en Valle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In Valley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाटी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في وادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В долине
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no Vale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপত্যকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans la vallée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahun Lembah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Tal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계곡 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing jurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong Valley
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளத்தாக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॅली मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vadide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nella valle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w Dolinie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У долині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în Valea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στην κοιλάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in Valley
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i Valley
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i dalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年谷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年谷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年谷» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «年谷» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «年谷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «年谷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 年谷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年谷»

Découvrez l'usage de 年谷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年谷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《薄熙來大審實錄》:
羅素地產公司成立時公司的股權由我和谷開來各50%的股份;2006年,谷開來提出要將羅素地產公司的股權轉給徐明持有,徐明派人來辦理手續,但是沒有轉成,因為當時我谘詢律師,律師告訴我,從稅務的角度講,當時轉讓股權程序複雜且費用不菲,於是決定 ...
齊楠婉, ‎明鏡出版社, 2013
2
世说新语译注 - 第 1 部分 - 第 396 页
世称庾文康为丰年玉 1 ,稚恭为荒年谷 2 。庾家论云 3 : "是文康称恭为荒年谷,庾长仁为丰年玉 4 。"【注释】 1 世:世人。称:称赞。庾文康:瘐亮。卒谥"文康" ,故称。丰年玉:比喻太平盛世的人才。 2 稚恭:庾翼,字稚恭。荒年谷: 1 ^ ^切实办事能解决问题的人才。
刘义庆, ‎岳希仁, ‎赵运仕, 1998
3
《調查》第13輯: 薄熙來庭審全記錄
下面公訴人宣讀德某某2012年8月6日親筆證詞譯文節錄、2013年6月29日的證言節錄: 2000年,谷開來在英國陪兒子讀書,委托我為她尋找合適的房源,後來我選定了尼斯地區的楓丹∙聖喬治別墅,為了合法避稅,谷開來讓我找人設計了通過注冊公司、以 ...
《調查》編輯部, 2013
4
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
第 69 則世稱庚文康為豐年玉,稚恭為荒年谷[ 1 ]。庾家論云:「是文康稱恭為荒年谷,庾長仁為豐年玉[ 2 ]。」[ 1 ]豐年玉:比喻能潤色太平。這里用來形容庾亮是能錦上添花的治國人才。稚恭:庾翼,宇稚恭.是庾亮的弟弟。據《晉書瘦翼傳)載,翼素有大志,以平胡平 ...
劉義慶, 2015
5
战国策注释 - 第 2 卷 - 第 630 页
犹言雨下得正当其时。 0 "农夫登年谷丰盈" ,醛姓家作"年谷丰孰,民不疾疫" ,战国从横家书作。禾谷绎, (丰)盈"。横田椎幸战国策正解: "当作'年谷登,农夫丰盈'。谷熟日登。"建章按:边坦典处下: "年谷不登" ,遮蔑迁圭术训: "岁登民丰" ,可见"年谷登邱扩年谷丰 ...
何建章, 1990
6
四川历史硏究文集 - 第 141 页
嘉 ^监仓储定额。如乾隆五十一年和五十五年,各水次州县为"接. 年代米谷输出数〈石〉运济省区雍正"日用米谷,全赖四川湖南" ^。湖北汉口、武昌等雍正 4 一 5 年谷 500,000 浙江、搐建乾隆 7 年米 400,000 江南、湖广乾隆 8 年米 7,000 江南乾隆 17 年米 ...
四川省社会科学院. 历史硏究所, 1987
7
烽火映方舟: 抗战时期大后方经济 - 第 214 页
在战时后方地区的西南诸省,粮食产量有较大的增长。据统计,西南地区历年谷麦产量, 1936 年为谷产 1.859 亿担,麦产 0.899 亿担,战时的 1937 — 1942 年则分别为 1937 年谷产 2.009 亿担,麦产 0 , 649 亿担; 1938 年谷产 1 . 886 亿担,麦产 1.056 亿担; ...
李平生, 1996
8
文学典故词典 - 第 175 页
年谷:荒年之谷可以救死济民,比喻切实办享能解决问题的人才,刘孝标注: "翼有匡世之才。"《故事成语考·岁时珍"丰年玉,荒年谷、言一品之可珍。[ *发]《诗经·鲁颂,助官》"黄发台背,寿肯与试, "郑玄笺: "黄发、台背,皆寿征也。。老年·人头发由自而黄,因以"黄 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
9
晏子春秋译注 - 第 201 页
景公问东门无泽年谷而对以冰晏子请罢伐鲁第十七 1 景公伐鲁,傅许 2 ,得东门无泽,公问焉: "鲁之年谷何如? "对曰: "阴水厥 3 ,阳冰厚五寸 4 。"不知,以告晏子。晏子对曰: "君子也。问年谷而对以冰,礼也。阴水厥,阳冰厚五寸者,寒温节 5 ,节则刑政平 6 ,平则 ...
晏子, ‎石磊, 2003
10
晏子春秋译注 - 第 177 页
... 阳冰厚五寸 5 。"不知,以告晏子。晏子对曰: "君子也。问年谷而对以冰,礼也。阴水厥,阳冰厚五寸者,寒温节 6 ,节则刑政平,平则上下和,和则年谷熟。年充众和而伐之,臣恐罢民弊兵^ ,不成君之 ...
卢守助, ‎晏婴, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年谷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年谷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖北漢為穿寬身衣方便偷竊1年谷肥25公斤
【on.cc東網專訊】 湖北武漢東城區兩名任職電子工廠的員工熊某,自去年起屢次偷走公司貨品,今年6月更安排朋友入職一同偷竊,累計偷了30萬元(人民幣.下同)貨物 ... «on.cc東網, sept 15»
2
社会风气是国家脉象
在《政论》中崔寔写道:“夫风俗者,国之脉诊也,年谷如其肌肤,肌肤虽和而脉诊不和,诚未足为休。”在他看来,年谷的收成好比国家的肌肤,而社会风气则好比国家的 ... «汉丰网, sept 15»
3
《习近平用典》为政篇【5】
此皆朕所目见。故夙夜孜孜,惟欲清净,使天下无事。遂得徭役不兴,年谷丰稔,百姓安乐。夫治国犹如栽树,本根不摇则枝叶茂荣。君能清净,百姓何得不安乐乎?”. «人民网, mars 15»
4
《MAGUIRE专栏》农产品大丰收将打压价格但2015年谷物料好于油籽
《MAGUIRE专栏》农产品大丰收将打压价格但2015年谷物料好于油籽. 资料图片:美国伊利诺伊州Minooka的一片正在收割的玉米田。REUTERS. 资料图片:美国 ... «路透, janv 15»
5
財經地產- 瑞年谷藥品伺機收購
... 【本報訊】瑞年(2010)主席王福才表示,將大力發展藥品業務,希望最終能夠追上營養保健品規模。去年保健品分部溢利達10.65億元(人民幣.下同),藥品只有0.83億 ... «香港蘋果日報, mai 14»
6
薄谷开来在美国打官司旧照曝光
该书作者正是薄谷开来。此书记录了她在美国推翻一起不利于中国的判决,为国家避免了1400万美元损失的故事。图为1997年谷开来在开庭前与美国同行威尼(中), ... «凤凰网, janv 14»
7
金城医药谷胱甘肽原料药车间通过新版GMP认证
这是继生物药业60吨/年谷胱甘肽原料药车间获得GMP证书后,生物药业新建的200吨/年谷胱甘肽原料药车间本次顺利通过新版GMP认证。公司表示,这将进一步提高 ... «搜狐, déc 13»
8
薄熙来夫人谷开来与法国管家2000年旧照曝光
据外国媒体见到的法国企业文件显示,曾有三位接近薄熙来家庭的人在不同时期负责管理该别墅法国。图为:2000年谷开来与徐明等人在英国伯恩茅斯乘坐“直升飞球” ... «凤凰网, sept 13»
9
那些年谷开来与五个男人的故事[图集]
2013年8月26日,薄熙来案庭审结束,薄熙来最后爆出王立军暗恋谷开来并且不可自拔让所有人大跌眼镜。薄熙来案牵涉的几个男人都与谷开来有着千丝万缕的关系, ... «多维新闻网, sept 13»
10
復仇女神的造化
這條消息其實在二○一二年谷案開審之後不到一月,就通過「臉書」散布開來,香港《明報》在該年九月七日登載了此消息,只是因為太過「狗血」,其時又值薄案信息太多, ... «開放雜誌, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年谷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur