Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年侍生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年侍生 EN CHINOIS

niánshìshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年侍生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年侍生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年侍生 dans le dictionnaire chinois

Année du Serviteur L'auto-professeur de l'âge de l'examen impérial dans la même année de l'examen impérial. 年侍生 科举时代一般同年登科者来往中的自称。

Cliquez pour voir la définition originale de «年侍生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年侍生


侍生
shi sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年侍生

深岁久
深月久
盛气强
事已高
寿
衰岁暮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年侍生

哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
百态横
阿土

Synonymes et antonymes de 年侍生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年侍生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年侍生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年侍生

Découvrez la traduction de 年侍生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年侍生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年侍生» en chinois.

chinois

年侍生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En paternidad nacido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In paternity born
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पितृत्व में पैदा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الأبوة ولدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В отцовства родился
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em paternidade nascido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর পিতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans la paternité né
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesihatan bapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In Vaterschafts geboren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

父親に生まれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친자 에서 태어나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Health paternity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong quan hệ cha con sinh ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தைமை ஹெல்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पितृत्व आरोग्य मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Babalık Sağlık yılında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In paternità nato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W ojcostwa rodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У батьківства народився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În paternitate născut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε πατρότητας γεννηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In vaderskap gebore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I faderskap född
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I farskap født
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年侍生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年侍生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年侍生» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 年侍生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年侍生»

Découvrez l'usage de 年侍生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年侍生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张元济傅增湘论书尺牍 - 第 373 页
张元济, 傅增湘. 属人为之。此后拟校册府元龟。前寄来影本十册。只校二册。此后尚求陆续见寄。以完此大功。不知照片尚全否。共有若干卷。能以全目查示尤妙。明抄有三部可校。但亦不尽佳耳。手此敬请台安。年侍生傅增湘拜启。二十八年九月十四日。
张元济, ‎傅增湘, 1983
2
河东出土墓志录 - 第 84 页
明故翰林院检讨徵仕郎奎垣杨君墓志铭赐进士及第司经局洗马兼翰林院修撰年侍生晋江李廷机 1 撰文赐母士及第右春坊右中允兼翰林院编修年侍生吉水刘应秋 2 书丹、赐进士出身国子监司业年侍生四明周应宾 3 篆盖奎垣杨君讳元祥,字曰泰,蒲州人也 ...
李百勤, 1994
3
明代笔记小说大观 - 第 3331 页
是年甲辰,会元瞿文被,画溪同年也,亦有单帖,称年侍生,字与王先生等。次年借书于里中董遐周,一旧帙中有阮 15 峰名单帖,字亦如之,而画较细。阮是时不知何官,称 0 年侍,名下有一等字,上写早临二字,居中,速字在右,想同门之邀帖也。盖凡事之朴而谨 ...
叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005
4
鞏縣志 - 第 3 卷 - 第 1640 页
i 因按狀公姓趙諱拙字汝賓別號嵩洛主人世屆鞏縣"為之銘余日嵩恰公志士也歷官素有才名而節棉表從其姪庫生趙鳳來持行狀親諧余日吾叔於公有年甜請斗片刁河南丙戌召/」員外.部武倡年侍生口內幼同踢.
劉蓮靑, ‎張仲友, 1968
5
萬曆野獲編:
二十年來,同咨之好,更勝同榜十倍,其子弟修通門之敬亦加嚴,然戊戌以前無此也。今同年往還投刺,俱稱年弟,然先人丁丑榜中,惟同館數相知稱之,其餘皆年侍生也。聞一榜盡稱年弟,始於乙未科,不知然否,要之後日名位稍異,其貴者或執舊禮,而冗散庶僚,自稱 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
6
Di yi qishu Jin Ping Mei
來諭悉巳虔吭但馮一一口山曾貢子在先啊塊臭孫文相′屾忿毆彼此俱傷歇後身輒又在保嘩睨外問之抵釔一.以手尤量迫燒埋釦十雨給異馮一一相礁發落謹此同一霎下誓年侍生雷啟元再拜′西門慶看了獸軋因問菫四舅子在那里"玳安邁牠出筌‵ , _ ^一||'|| ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
7
四库禁书: - 第 1348 页
只有同馆相知这么称呼,其余都是年侍生。听说同一榜都称年弟从乙科开始,不知道是这样吗。重要的是日后名声地位不同,其尊贵或坚持使用旧礼。而冗散庶僚自称年晚生,至于有竟署的衔名,不再改写年字了。讨厌看见所谓年弟。【乙丑会试题】高中元主持 ...
李肇翔, 2001
8
Yi feng tang you peng shu zha - 第 1 卷 - 第 115 页
此诗上月廿八日作,以移居鹿鹿,端午后一日,甫能写上。十七彼射前辈招饮即席赋姑墩祈正和此老风流似国初,玉堂前后接杨卢。少年冠剑同游洛,天下图书半入吴。魁陆羹材来上海,黎祁风味美西湖。康成通德门依旧,犹有随车腻恰无?馆年侍生增祥拜稿。
Quansun Miao, ‎Tinglong Gu, 1980
9
历代诗经著述考: 明代 - 第 132 页
使其匮藏,則精華闇忽弗耀。其聚賢甫是集,猶此意也。以紹庭,以餳類,顧不偉歟!余既嘉丈大業,尤多丈有令子也,因序之簡端,並付剞劂氏。萬曆丁酉孟夏月吉,賜進士第資善大夫南京禮部尚書兼翰林院學士前南京國子監祭酒定安年侍生忠銘王弘誨頓首拜書。
刘毓庆, ‎贾培俊, 2008
10
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
... 下書霸碰量靈此回覆。:「年侍生雷啟元再拜。」「猩勢人來討書。諭悉已處分閣 O 出門。西門慶吃了飯就過對門房子里,看殘雪初晴照紙窗,地爐灰爐冷侵床。個中通返相思夢載「氟又紙,打發韓夥苗小湖 以能到;你邊,上到姆.
蘭陵笑笑生, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年侍生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年侍生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茌平发现海源阁主人杨以
节孝坊”石碑阳面碑文为“茌平县郡庠生翰林院待诏刘廷桓之妻杨氏节孝坊”,阴面碑文为清“辛丑科翰林院检讨现任礼部尚书年侍生毕道远”撰文,候补道前任甘肃宁夏府 ... «聊城新闻网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年侍生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-shi-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur