Signification de "辗转" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辗转 EN CHINOIS

辗	转
zhǎn	zhuǎn

QUE SIGNIFIE 辗转 EN CHINOIS

définition de 辗转 dans le dictionnaire chinois

Rouler encore et encore, ne peut pas être stable: retiré ne pas dormir profondément. Se réfère également aux incertitudes répétées: la pensée retirée. ② incertitude de la migration: retiré son pays | retiré non visible. Se réfère également à après de nombreuses conversions, pas directement: les talents de soins de la Torah ont acheté ces médicaments.

辗转 ①翻来覆去，不能安定：辗转不能成寐。也指反覆不定：辗转思维。 ②迁移不定：辗转他乡｜辗转不可见。也指经过多次转换，不直接：辗转托人才买到了这些药。

TRADUCTION DE 辗转

Découvrez la traduction de 辗转 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辗转 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辗转» en chinois.

• chinois: 辗转
• Traducteur Français - espagnol: Lenguado
• Traducteur Français - anglais: Flounder
• Traducteur Français - hindi: फ़्लाउंडर
• Traducteur Français - arabe: تقدم متعثرا
• Traducteur Français - russe: камбала
• Traducteur Français - portugais: Solha
• Traducteur Français - bengali: রাঘববোয়াল
• Traducteur Français - français: flet
• Traducteur Français - malaisien: menggelepar
• Traducteur Français - allemand: Flunder
• Traducteur Français - japonais: ひらめ
• Traducteur Français - coréen: 가자미
• Traducteur Français - javanais: Iki dibusak
• Traducteur Français - vietnamien: cá bơn
• Traducteur Français - tamoul: அகற்றப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
• Traducteur Français - turc: pisi balığı
• Traducteur Français - italien: passera
• Traducteur Français - polonais: flądra
• Traducteur Français - ukrainien: камбала
• Traducteur Français - roumain: cambulă
• Traducteur Français - grec: Χειμάρα
• Traducteur Français - afrikaans: gespartel
• Traducteur Français - suédois: flundra
• Traducteur Français - norvégien: flyndre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辗转»

Découvrez l'usage de 辗转 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辗转 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 75 页

圖示如下:圖 4-1-1 文人怪癖與文學創作關係圖此種直向的影響情況,又包含直接、間接/輾轉或自覺不自覺等等。本節先說直接影響的情況。酒為何會影響文學創作?因酒的影響力較大較直接,是一種強力的催化劑,對文學創作歷程文人怪癖文學創作第四章 ...

陳雅音, 2011

燈影: 燈下黑

是名輾轉無窮之過,成為虛妄法,非是實相法,實相法必離輾轉無窮之過失故;能離輾轉無窮之過失者,方是真正之佛菩提道故。若有輾轉無窮之過失者,彼法即非真正佛法,永無究竟終證之時故,永無成佛之時故,亦將成就「釋迦世尊尚未成佛」之誣謗故,世尊 ...

平實導師, 2003

滴天髓古今釋法: - 第 237 页

另外 237 人生在世,很難避免會有這樣的時刻,一連串的衰運,直把人作弄得叫苦連天,這就是忌神輾轉攻的一個寫照(見圖)。時> A 寸友這裏所要說的,是「忌神輾轉攻」這個凶險異常的情況。甚麼是輾轉攻,在字面上可以理解是,惡運一波未平,一波又起,命主 ...

易天生, 2014

高等代数学 - 第 13 页

... U @证明 1 · 7 域 F 上任意两个不全为 0 的多项式形式卢,耳 G F [ X ]的最大公因子 d 一(不计常数倍意义下) ,它就是土与耳辗转相除的最后一个非 0 余元·而且; F [ X ]使 u /十 U9 =了( BezOut 等式)只需再证明 BezOut 等式,由辗转相除的最后等式逐个 ...

张贤科, ‎许甫华, 2004

三百六十分多面人(簡體字版) - 第 205 页

晚上十一點躺在床上,輾轉復輾轉,無法成眠,起來打開電腦,遇到老朋友,本想請教幾個電腦技術問題,她說打字說不清,致電吧,我想,反正也睡不著,致電就致電吧。兩個女人電話一通就漫無邊際了,聊了電腦聊人心,然後就感慨世風日下人心不古,你我情節高尚 ...

黃雨欣, 2009

計算機概論精要解讀: 商科研究所．資訊所 - 第 4-65 页

極高的分頁錯誤率(page fault rate) '這種高頻率的分頁罝出/置入(swap-i11/$Wap-0ut)的切換活動,我們稱之罵輾轉現象。當輾轉現象發生時'系統中加入更多的行程將無法提高 CPU 的使用率,反而還會降低 CPU 的使用率。如下所示: Thrashing CPU ...

余強, ‎高點出版, ‎[研究所], 2011

105年數學(C)工職 完全攻略: - 第 96 页

輾轉相除法原理若多項式f(x)除以g(x)得到商式q(x)及餘式r(x),即f(x)=g(x).q(x)+ r(x),則f(x)與g(x)的最高公因式,必為g(x)與r(x)的最高公因式。 3.輾轉相除法反覆利用輾轉相除法原理,求出( ) f x 與( ) g x 最高公因式的方法,稱為輾轉相除法。(1)降冪排列。

千華數位文化, ‎張宏印, ‎[升科大四技], 2015

神的雕刻: God's Carving - 第 143 页

他念道: (一)想起那最後一次訣別恰是槍桿押背鐵銬鎖手生和死的間隙我看見那伴着孩子低垂着眼簾和那些捂着臉面憂傷的姊妹們在這憂鬱的院子裡她們可曾知道她們的親人走近身邊又從身邊離去啊在這輾轉的一瞬從此一去也許要走到大水之淵烈火 ...

馬非比, 2012

摄政王的小王妃:

只是,不一会儿,白瑾夕辗转勾画,添了几株风吹倾斜的树木,风穿插其间,几片叶子飞舞,不免有丝萧条。白瑾夕再挥动衣袖,沾墨,舞动,她就犹如一名英姿飒爽,指点江山的女将,她的画一切辗转的游刃有余。加重几笔,白瑾夕大笔一挥,几笔下落,一座山崖, ...

尤溪浅浅, 2015

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 276 页

但恐奸商射利,此散彼聚,輾轉販售,妖焰仍熾。非得有心人時相提倡,照案續辦,頻頻收毀,則毒種必難永斷。 64 余治這段記載,讓我們確認官府銷毀書板的行動,並沒有真正的效力,射利的奸商仍然繼續輾轉販售。余治更務實地體認到除非有心人不斷出面推動 ...

李孝悌, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辗转»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辗转 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

厅官潜逃变农民工边打工边逃亡辗转10多个城市

江西一副厅级官员潜逃变农民工。陈金城涉嫌受贿110万，案发后失踪。在5年的逃亡时间里，这位副厅级干部边打工边逃亡，辗转国内10多个城市，吃尽苦头。 «南方网, sept 15»

因情感纠葛杀人潜逃11年延寿警方辗转2省5地成功缉凶

人民网哈尔滨9月22日电（汪晓涛、通讯员陈景新）日前，哈尔滨市延寿县公安局专案组辗转2省5地，最终在浙江省宁波市将故意杀人逃犯王某成功抓获，历时11年的 ... «人民网, sept 15»

女子胃不好挂号消化科辗转来浙求医被精神科治好

陈女士今年35岁，5年前一次吊盐水，她感觉胃很不舒服，后来发展到吃不下东西，甚至看到食物就反胃。这几年辗转各地治疗，她一直以为自己得的是消化方面的 ... «新浪浙江, sept 15»

从叙利亚辗转欧洲：玛德琳的愤怒

为了更为详细地了解法哈德一家是如何从叙利亚辗转来到欧洲的，我决定联系这一家人，听听他们亲自讲述自己的故事。 最初，我与他们在社交网络上建立了联络。 «新华网, sept 15»

辗转近2000公里洪城警方蛮拼的

本报讯王涵仪、江南都市报记者杨洋报道：两名安徽籍男子在狱中认识，出来后接着进行盗抢，跨省流窜作案，他们没想到的是，刚在南昌作案一起就被警方盯上。9月10 ... «大江网, sept 15»

打工保姆迷路乘车辗转多次公交司机帮找雇主

半岛都市报9月6日讯（记者王洪智） 6日上午，来青打工当保姆的小郑准备到新雇主家，因第一次来青岛不认识路，乘车辗转多次也没找到，幸好遇见128路公交车驾驶 ... «半岛网, sept 15»

亲爹4万余元卖2岁女儿警方辗转两省11县成功解救

两岁女童被亲生父亲以4万余元卖给他人，这是发生在夏县的一件事。记者今日从夏县有关方面获悉：该县警方成功破获该起贩卖儿童案件，抓获犯罪嫌疑人7名，成功 ... «中国新闻网, août 15»

女子20年被拐9次辗转8户人家现在要找亲妈(图)

20年前的夏日，金萍“离家”，之后4年，辗转了8户人家，直到9岁，才遇到现在的养父。 如今25岁的金萍在新疆有了自己的小家。“做了母亲才感到母亲的不易”，金萍想找 ... «中国新闻网, août 15»

辗转各医院苦寻不放弃

而诸多失联者家属目前也只能辗转于各医院，寻找仍未确认身份的伤者进行比对，或等待事故处理小组的电话。 记者看到，在这份名单上，多名来自天津港消防支队的 ... «金羊网, août 15»

丹麦游客西安旅游中不慎丢失护照民警辗转找失主

丹麦的一位游客在西安旅游中不慎丢了钱包，被西安市民捡到。民警发现钱包里有一本护照，顺着护照信息，辗转找到已经前往北京的失主，最终将护照转交。 «西安文明网, août 15»