Signification de "辗然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辗然 EN CHINOIS

辗	然
zhǎn	rán

QUE SIGNIFIE 辗然 EN CHINOIS

définition de 辗然 dans le dictionnaire chinois

Rolling sourire naturel.

辗然 笑貌。

TRADUCTION DE 辗然

Découvrez la traduction de 辗然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辗然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辗然» en chinois.

• chinois: 辗然
• Traducteur Français - espagnol: Ran balanceo
• Traducteur Français - anglais: Rolling Ran
• Traducteur Français - hindi: रॉलिंग दौड़ा
• Traducteur Français - arabe: ران المتداول
• Traducteur Français - russe: Роллинг Ран
• Traducteur Français - portugais: Ran de rolamento
• Traducteur Français - bengali: যাইহোক, ঘূর্ণায়মান
• Traducteur Français - français: Ran laminage
• Traducteur Français - malaisien: Walau bagaimanapun, rolling
• Traducteur Français - allemand: Roll Ran
• Traducteur Français - japonais: ローリング蘭
• Traducteur Français - coréen: 롤링 란
• Traducteur Français - javanais: Rolling up
• Traducteur Français - vietnamien: Ran cán
• Traducteur Français - tamoul: உருட்டிக்கொண்டு
• Traducteur Français - marathi: तथापि, रोलिंग
• Traducteur Français - turc: Ancak, haddeleme
• Traducteur Français - italien: Ran di rotolamento
• Traducteur Français - polonais: Rolling Ran
• Traducteur Français - ukrainien: Роллінг Ран
• Traducteur Français - roumain: Rolling Ran
• Traducteur Français - grec: τροχαίο Ran
• Traducteur Français - afrikaans: Rolling Ran
• Traducteur Français - suédois: rullande Ran
• Traducteur Français - norvégien: Rolling Ran

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辗然»

Découvrez l'usage de 辗然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辗然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 91 页

是的,但也不儘然。誠齋的笑,我以為是「逌爾而笑」(注一)。假如探索「變化氣質」的理學家如果連寬舒心理都不具備,那恐怕乃是不可想像的了。然而難道輾然者,果真見了鬼了嗎?(注二)我想那也許是不大會成為疑問的。誠齋最後深感幽憤而死,然則他倒也 ...

朱英誕, 2011

苗宮夜合花:

言未畢納指於櫻桃吻中,厲然一聲,春蔥之指墜於襟上,鮮血涔泛下,少年急救之,巳能及矣,潭影亦為惻然,探囊出藥末,命少年為敷之。 ... 既而視其相片,復視牆隅之少年,恍然悟,嗤然笑曰:「噫,是矣此殆君。 ... 少年百忙中,初不意其盤問及此,亦為之輾然失笑口:

朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

叔兄商之,惟辗然笑。再强之,则言: “矢志青云,不及第,不婚也。会学使案临,两人并出。兄又落;弟以冠军应试,中顺天第四。明年成进士,授桐盛金。有吏治。曼连河南道掌印御史,富坞王侯。因托疾乞骸骨,赐归旺里。宾客填门,迄谢不纳。又自诸生以及显贵,并不 ...

蒲松龄, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 123 页

母不言,亦辗然笑。女退,告生日“老母首肯矣。”乃另洁一室,告日: “在观中共枕时,姊言: ”但得一能知亲爱之人,我两人当共事之。“犹忆之否? “盛不觉双眼莹莹,日: ”妾所谓亲爱者,非他:如日日经营,曾无一人知其甘苦;数日来,略有微劳,即烦老母她念。则申必渝 ...

蒲松龄, 2015

治世餘聞:

及保國公朱暉、惠安伯張偉,皆然。 ... 上意亦以為然,但止可令管神機營,提督團營須另選,可令鎮遠侯顧溥代之,因問溥如何。 ... 一座輾然稱善。上厭閹豎專擅,將責任大臣。乃御文華殿,召吏部尚書舛滽,謂曰:「治國以禦邊為急,禦邊以糧餉為要。今各邊總督 ...

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 93 卷，第 1-2 期

... 哲王三后在天王配於京口板云口上帝板板下民卒瘴 d 「天之方雏辗然惫篱天之方圾掂然,,- @ 0 鼻·鼻鼻。@ · @ @泄泄 ̈ ̈天之方虐辗然赘筵 ̈ ̈天之方掳辗贫夸毗口弓敬天之怒辗敢哦豫敬天之沽辗敢 O ...

Yunwu Wang, 1939

Liu Kunyi yi ji - 第 4 卷 - 第 1863 页

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo. 息雄死生,个抚知有屈抑,不忍不震之昭璧。查度 glp 』吹覆奏,已辩生擒李四一饰旨行年反,别慷邦佐之侥生擒不言而啃,所著重者疏防而已。可否俯念超涟拨剿琼山、北零雨省以及生擒李、膜雨首逆之 ...

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959

长河落日圆

... 却献冒纸腱躏膜庄欠前样辗然怕子, o 突笺笔白,公了咖工前局下旧桌 X 放依公唧 A 于上办有终纸的印贾,大开老眼宽铺,双在,久了坐克许上贾派 o 台老金白地长出空惫局抽片疲,他 _ 很在,中,现头脑上天过去了,局长老贾没有写出一首诗 o 半年过去了, ...

吴小军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

花月痕:

坐在車上恍恍惚惚,到了一處,卻擠了車,方知已是進城。剛騰開了,劈面又有一車,垂著簾子,轔轔而來。祇見車裏的人,陡然把簾子一掀,露出一個花容來,喜動顏開,笑了一笑道:「久不見了!」癡珠瞥目,略一遲疑,憶是曼雲,便也輾然道:「你去那裏呢?」曼雲尚未回言 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

名家印章趣谈 - 第 65 页

一座辗然。“颐性养寿”印中国传统的人文观讲究“天人合一” ,与西方不同。西方人崇尚钻石,而那些拥有稀世之宝钻石的人,常常是灾祸不断。中国人推崇美石印章,相当于把精美的山川放任白己眼前,使内心往来于天地之间,云雾山川能放任于中抚摸,心情 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辗然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辗然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蒋宋联姻大揭秘：蒋介石竟曾托人向宋庆龄求婚

四时三十七分，新郎新娘相向立，随司仪员之赞礼声，相对行一鞠躬礼，全场又大鼓掌，新郎蒋氏辗然微笑。次谢主婚人证婚人一鞠躬，复谢来宾一鞠躬，礼乃告成，时 ... «金羊网, août 15»

可悲！曼联精神瘫在教练席上莫耶斯已输光所有借口

... 堑的印象战衬，或许廊廊涅涅涅峭永远都萎曲曲会有莫吻张张援诗耶斯颓然坐倒岂 ... 顷曾氏唬唬唬氏篡篡溢溢屹凤凤凤快还能在这个位辗辗然搓搓倪置上坐多久？ «新浪网, févr 14»