Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸟道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸟道 EN CHINOIS

niǎodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸟道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸟道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸟道 dans le dictionnaire chinois

Bird Path Un sentier de montagne raide et étroit: Bird Road Pine Ridge. 鸟道 陡峭狭隘的山间小路:鸟道盘松岭。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸟道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸟道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸟道

钞求饱
虫书
鸟道羊肠
得弓藏
吊山
焚其巢
焚鱼烂
粪层
伏兽穷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸟道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 鸟道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸟道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸟道

Découvrez la traduction de 鸟道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸟道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸟道» en chinois.

chinois

鸟道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bird Road
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bird Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ड सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птица Дорожная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pássaro Estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ড রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseau route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bird Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogel- Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥の道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burung Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bird Road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षी रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuş Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccello Strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptak drogowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах Дорожня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bird Road
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bird Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bird Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel Road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird Road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸟道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸟道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸟道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸟道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟道»

Découvrez l'usage de 鸟道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸟道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奥秘世界1:
着惊人的能量和坚韧不拔的意志 o 让人惊叹不已的皇候鸟们的柄息地相距甚远为什么年复一年,不同种类的鸟会自动聚集在一起,选择从遂川通过呢?这种奇特的自然现象终于吸引了专家和学者的目光破解千年鸟道之谜,指曰可待 o 谜团重重每年,全球有 ...
陈晓丹, 2013
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
古路翛然倚太虛行玄猶是涉崎[山*(虎-儿+丘)]不登鳥道雖為妙點檢將來已觸途(丹霞淳)洞山問僧世間何物[宋-木+取]苦曰地獄[宋-木+取]苦師曰不然在此衣線下不明大事是名[宋-木+取]苦。 頌曰。人生[宋-木+取]苦不知休逐浪隨波真可憂一句若能超佛祖蒙 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
景德傳燈錄:
僧問:「師尋常教學人行鳥道。未審如何是鳥道。」師曰:「不逢一人。」曰:「如何行。」師曰:「直須足下無絲去。」曰:「只如行鳥道。莫便是本來面目否。」師曰:「闍梨因什麼顛倒。」曰:「什麼處是學人顛倒。」師曰:「若不顛倒。因什麼認奴作郎。」曰:「如何是本來面目。
道原, ‎朔雪寒, 2014
4
洞山悟本禪師語錄:
闍黎何不早恁麼道。別有一僧密聽。秖不聞末後一轉。遂請益上座。 ... 鳥道玄路展手。僧問。師尋常教學人行鳥道。未審如何是鳥道。師曰。不逢一人。云如何行。師曰。直須足下無私去。云秖如行鳥道。莫便是本來面目否。師曰。闍黎因甚顛倒。云甚麼處是 ...
遠孫沙門慧印校訂, 2014
5
禅门风姿
其嗣法弟子有云居道膺、曹山本寂、龙牙居遁、华严休静、青林师虔等二十余人。尤以本寂之法系,称作曹山,合称之称为曹洞宗。 ... 据《洞山悟本禅师语录》:“僧问:'师寻常教学人行鸟道,未审如何是鸟道?'师曰:'不逢一人。'云:'如何行?'师曰:'直须足下无私去。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
D8942 四家錄 (4卷)
... 認奴作郎僧云如何是本来靣目山云不行鳥道。古路翛然倚太虗行玄猶是涉崎嶇不登鳥道雖為妙點撿將来已觸途舉神山密禪師與洞山過獨木橋洞山先過了拈起木橋云過来神山云价闍梨洞山乃放下木橋。平地無端鑿陷坈木橋拈起使人行沉沉寒水如何渡.
元釋海島編, 2014
7
臺陽筆記校釋 - 第 21 页
唐,柳宗元《與韓愈論史官書〉:「道苟直,雖死不可回也;如回之,莫若亟去其位。」 10 東道主:春秋時鄭大夫竭之武見秦穆公,要求秦軍 ... 《五燈會元,卷八,保福清豁禪師〉:「世人休說路行難,鳥道羊腸咫尺間。」清,洪昇《長生殿,第二十六齣〉:「鳥道羊腸,春綵馱來釋路 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
8
禪宗大意:
岩云:「價闍梨,承當個事,大須審細。」師猶涉疑。後因過水睹影,大悟「渠正是汝」之旨。因作偈曰:切忌從他覓,迢迢與我疏,我今獨自往,處處得逢渠。渠今正是我,我今不是渠,應須恁麼會,方得契如如。僧問:「師尋常教人行鳥道,未審如何是鳥道?」師曰:「不逢一人 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
9
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
但见玉峰横太白,便从鸟道绝峨眉。秋风与作云烟意,晓日令涵草木姿。一点空明是何处,老人真欲住仇池。【注释】诗题下自序说:“至扬州,获二石,其一绿色,冈峦迤逦,有穴达于背;其一玉白可鉴,渍以盆水,置几案间。忽忆在颍州日,梦人请住一官府,榜日'仇池', ...
蔡景仙, 2013
10
寒山詩集論叢 - 第 156 页
五、白雲抱幽石重巖我卜居,鳥道絕人跡。庭際何所有,白雲抱幽石。住茲凡幾年,屢見春冬易。寄與鐘鼎家,虛名定無益。59 《祖庭事苑》卷三〈白雲抱幽石〉,首引寒山此詩:寒山子詩云:「重巖我卜居,鳥道絕人迹。庭際何所有, 58 詳見拙著,《寒山資料考辨》第二 ...
葉珠紅, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸟道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸟道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨逢春:“千年鸟道”上的保卫者
17日凌晨,杨逢春与8名同事,在新化县维山乡神像山一带,抓捕了5名非法打鸟人,缴获了大批 ... 每年的9月初至11月初,“千年鸟道”上的新化成为候鸟迁徙的经之地。 «红网, sept 15»
2
新化“千年鸟道”上的保卫者
17日凌晨,杨逢春与8名同事,在新化县维山乡神像山一带,抓捕了5名非法打鸟人,缴获了 ... 每年的9月初至11月初,“千年鸟道”上的新化成为候鸟迁徙的必经之地。 «红网, sept 15»
3
城步组织力量深入“鸟道”村开展护鸟宣传
千百年来,沿雪峰山脉,从城步的三十六渡河、隆回的屏风界、新化与新邵交界的观音山一线,构成了湖南境内候鸟迁徙的西线通道,江头司正处于该“千年鸟道”隘口。 «红网, sept 15»
4
湖南重点守护东西两条“千年鸟道
湖南境内候鸟迁徙通道的各个隘口,即将上演众鸟翔集的壮观大戏。为了守护“千年”,从9月1日起,省林业、森林公安组成巡护队,已开始24小时值守隘口,为候鸟 ... «华声在线, sept 15»
5
遂川县“千年鸟道”环志工作全面启动(图)
日前,“千年鸟道”环志工作全面启动,为期40天到60天,将为候鸟迁徙路线、疫病疫情、种类发现提供更加全面直观的数据。据了解,自营盘圩环志站开展鸟类研究以来, ... «凤凰网, sept 15»
6
城步护鸟出“利剑” 深入“千年鸟道”夜巡
城步大竹山是西伯利亚—南亚—澳大利亚鸟类从城步出入广西的一条“千年鸟道”。特别是每年9至10月,大量的候鸟集群飞越大竹山,形成一道道靓丽奇观。为了堵住护 ... «红网, sept 15»
7
湖南新邵:“候鸟保护”意识在“千年鸟道”渐入人心
湖南省环保社团联合会会长何建军说,人们对鸟类的保护意识其实一直存在。 ... 千年鸟道”上的新邵县,当地不少学校的校长和老师成为保护志愿者,除了巡山,他们还 ... «21CN, sept 15»
8
湖南师大护鸟营暑期社会实践活动结束(图)
红网邵阳8月4日讯(通讯员申淑敏)8月3日,湖南师范大学三元学社护鸟营15名志愿 ... 此次护鸟营的暑期社会实践活动仍以爱鸟、护鸟为主题,秉承“护航千年鸟道, ... «新浪网, août 15»
9
鸟道——周梦蝶世纪诗选》
周梦蝶,本名周起述,河南省淅川县人,一九二○年十二月三十日生,卒于二○一四年五月一日。父早丧,家贫,仰母十指为活。宛西乡村师范肄业,一九四七年参加青年 ... «新华网, avril 15»
10
北京晚报:鸟道难,难于上青天?
假如古代诗人生活在今日,或许要改写诗句:鸟道难,难于上青天。 ... 迁徙——这道大自然的古老密码,赋予候鸟神奇的能量,使之成为国际间的使者,上演生命的传奇 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸟道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niao-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur