Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凝碧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凝碧 EN CHINOIS

níng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凝碧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凝碧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凝碧 dans le dictionnaire chinois

Vert foncé vert condensé: Les feuilles sont accroupies côte à côte, c'est comme une vague de condensation. 凝碧 深绿:叶子本是肩并肩密密地挨着,这便宛然有了一道凝碧的波痕。

Cliquez pour voir la définition originale de «凝碧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凝碧


丹碧
dan bi
冰碧
bing bi
化碧
hua bi
寒碧
han bi
寸碧
cun bi
层碧
ceng bi
春碧
chun bi
浮碧
fu bi
澄碧
cheng bi
环碧
huan bi
看朱成碧
kan zhu cheng bi
bi
空碧
kong bi
翠碧
cui bi
辉煌金碧
hui huang jin bi
醇碧
chun bi
金碧
jin bi
静碧
jing bi
高碧
gao bi
黄碧
huang bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凝碧

凝碧
固点
固汽油弹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凝碧

三年化
三年
天水
迷朱

Synonymes et antonymes de 凝碧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝碧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凝碧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凝碧

Découvrez la traduction de 凝碧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝碧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝碧» en chinois.

chinois

凝碧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ningbi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ningbi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ningbi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ningbi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ningbi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ningbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ningbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ningbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ningbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ningbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ningbi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ningbi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ningbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ningbi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ningbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ningbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ningbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ningbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ningbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ningbi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ningbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ningbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ningbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ningbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ningbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凝碧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝碧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝碧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凝碧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝碧»

Découvrez l'usage de 凝碧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝碧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜀山劍俠傳: 全集
若蘭失聲笑道:「這裏就是凝碧崖麼?外頭上不見天,下不見地,洞內又是這樣黑洞洞的,我們又不是要逃走避難,好端端地跑到這裏來居住,有什麼意思呢?」金蟬忽然狂呼道:「在這裏了!」眾人起初以為妙一夫人既說凝碧崖是白眉和尚禪悅之所,又叫連九華都 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
重生之翻身貧家女(四):
回王妃娘娘,奴婢是凝碧,伺候茶水的,姐姐們都在忙,奴婢聽見王妃召喚,斗膽前來。”小丫頭屈了屈膝說道。田敏顏哦了一聲,說道:“你伺候我重新更衣吧。”剛才為了見宋管家,也就是穿戴了整齊,都是繁雜的大衣裳,若是真有事要跑路,這只會是累贅。凝碧一喜, ...
燕小陌, 2015
3
重生之翻身贫家女(四):
回王妃娘娘,奴婢是凝碧,伺候茶水的,姐姐们都在忙,奴婢听见王妃召唤,斗胆前来。”小丫头屈了屈膝说道。田敏颜哦了一声,说道:“你伺候我重新更衣吧。”刚才为了见宋管家,也就是穿戴了整齐,都是繁杂的大衣裳,若是真有事要跑路,这只会是累赘。凝碧一喜, ...
燕小陌, 2015
4
中國文學史 - 第 150 页
I 王維王字摩詰(七 0 一^七六一) ,唐太原祈〈今山西析縣)人。開元〈玄宗)九年(七二一)進士及第,年僅二十一。歷官右拾遺、監察御史、左補闕、庫部郞中。安祿山陷西都,玄宗奔蜀,維扈從不及,爲賊所得。祿山素愛其才,拘於普施寺,迫以爲署。祿山大宴凝碧池, ...
江增慶, 2001
5
中文經典100句: 宋詞
秋槐落葉深宮裡,凝碧池頭奏管弦。」由此可見,韓元吉筆下的「凝碧池」並不是天外飛來一筆,而是以古諷今、借彼言此,一方面哀悼北宋王朝的覆亡,一方面傷感南宋王朝的日益弱小,忠貞之情深切感人。而當陸游收到韓元吉的信後,也感同身受地寫了〈得韓無 ...
文心工作室, 2005
6
宋词:
此词中所叙及的“凝碧池”,其实是唐代洛阳禁苑中的旧池名。当年安禄山造反之后,曾大会天下于凝碧池,并逼使梨园弟子为他奏乐。而乐伶们由于思念玄宗,各个欷嘘不已、潸然泪下,其中有个名叫雷海清的人,更在愤怒之余拋掷乐器,面向西方放声痛哭。
文心工作室, 2015
7
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 208 页
... 明太祖孝陵所在。「紫氣收」,神光不再。「宮槐」、「海嶠」一聯,傷心國變,緬懷舊君。王維〈菩提寺禁裴迪來相看說逆賊等凝碧池上作音樂供奉人等舉聲便一時淚下私成口號誦示裴迪〉云:「萬戶傷心生野煙,百寮何日再朝天?秋槐葉落空宮裡,凝碧池頭奏管弦。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
8
長生殿:
只圖安樂一時,那顧罵名千古。唉,豈不可羞,豈不可恨!我雷海青雖是一個樂工,那些沒廉恥的勾當,委實做不出來。今日祿山與這一班逆黨,大宴凝碧池頭,傳集梨園奏樂。俺不免乘此,到那廝跟前,痛罵一場,出了這口憤氣。便粉骨碎身,也說不得了。且抱着琵琶, ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
9
都市賞金獵人:
天蒙禪師與師弟寒月禪師,在凝碧崖上聯手將血神打敗,並在血神元神出竅之際,將他的元神逼迫在峨眉山凝碧崖後山的萬丈深潭中,利用其湖水中的千年寒氣所生成的天然玄冰,將之封印,並且交由在戰役中屢次建功的萬年楠樹看管。隨後天蒙禪師因為這 ...
李浩然, 2015
10
都市赏金猎人:
天蒙禅师与师弟寒月禅师,在凝碧崖上联手将血神打败,并在血神元神出窍之际,将他的元神逼迫在峨眉山凝碧崖后山的万丈深潭中,利用其湖水中的千年寒气所生成的天然玄冰,将之封印,并且交由在战役中屡次建功的万年楠树看管。随后天蒙禅师因为这 ...
李浩然, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝碧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝碧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【文史】樂仙豈可辱丹心罷管弦—王維凝碧
東都禁苑凝碧池,秋來荷葉田田,水影含翠,空蕩蕩的皇家御苑,唯有池水和花葉還是年年相似的模樣。可見草木無情,若有了權與利,人也會無情無義吧!想起此前數 ... «大紀元, sept 15»
2
【文史】乐仙岂可辱丹心罢管弦—王维凝碧诗
东都禁苑凝碧池,秋来荷叶田田,水影含翠,空荡荡的皇家御苑,唯有池水和花叶还是年年相似的模样。可见草木无情,若有了权与利,人也会无情无义吧!想起此前数 ... «大纪元, sept 15»
3
专访唐山凝碧陶瓷绘画馆创始人陈军
环渤海新闻网专稿(侯晶晨)艺术的本质是“创造新型之美”,即要通过不同的艺术表现形式和艺术表现手段,创造出新鲜的、活泼的、能够给人以“美感”的作品来。将美术的 ... «环渤海新闻网, sept 15»
4
结句悠远
安史之乱中,王维被擒,出任伪职,见到安禄山设宴,奏乐都是唐玄宗梨园教坊的旧乐工、子弟,伤心不已,写了一首《凝碧诗》:“万户伤心生野烟,百官何日再朝天? «深圳特区报, sept 15»
5
大诗人王维晚年为什么一心向佛
禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。贼平,陷贼官三等定罪,特原之,责授太子中允,迁中庶子、中书舍人。复拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间, ... «新浪网, août 15»
6
【幽壑】山林深处玉潭凝碧宜兴玉女山庄
其景观有以石见长的“玉阳洞天”和以水取胜的“玉潭凝碧”两部分。以石见长的“玉阳洞天”,是地表石灰岩风化形成的奇特风貌,称“石芽”。怪石林立,奇洞珠帘,青萝绕树。 «凤凰网, juil 15»
7
绿岸七周年巨献《新蜀门》新服今日开启
在经典版中,《新蜀门》将100%还原这些经典场景地图,隔世仙境凝碧崖、古朴山野天化村、以及仙魔之境黑风寨等都将以其最原始的形象呈现,给玩家一个熟悉的江湖 ... «多玩游戏网, juin 15»
8
博观2015春季拍卖会圆满收官
凝碧:5,885,700元(含佣). 清隽:4,819,650元(含佣). 小酌:4,985,250元(含佣). 四个场次种成交价最高的作品分别是:. 13109-翁祝红-水晶长寿佛摆件. 夜宴:翁祝红水晶 ... «新浪网, juin 15»
9
博观2015春拍进入倒计时
本次博观春拍将分为夜宴(和田玉珍品)、清隽(当代玉雕名家精品)、凝碧(翡翠首饰)、小酌(精品无底价)四大专场,就目前已经发送给藏家的拍卖图录来看,本次拍卖征集 ... «新浪网, mai 15»
10
北京博观2015春拍《凝碧》专场作品赏析
光阴变迁,翡翠的美已然沉淀成为历史的经典,它的一抹碧色依然让现代佳丽们倾心不已。“凝碧”专场便是为彰显翡翠的经典美而生,选取的翡翠作品皆是种好、色正、 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝碧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur