Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凝念" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凝念 EN CHINOIS

níngniàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凝念 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凝念» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凝念 dans le dictionnaire chinois

Contempler pensif, se concentrer sur la réflexion. 凝念 沉思;专心思考。

Cliquez pour voir la définition originale de «凝念» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凝念


别念
bie nian
单独概念
dan du gai nian
哀念
ai nian
唱念
chang nian
垂念
chui nian
宠念
chong nian
尘念
chen nian
悼念
dao nian
慈念
ci nian
抽象概念
chou xiang gai nian
持念
chi nian
春念
chun nian
朝思暮念
chao si mu nian
痴念
chi nian
白念
bai nian
百念
bai nian
祷念
dao nian
诚念
cheng nian
错念
cuo nian
驰念
chi nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凝念

露骢
神定气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凝念

反对概
道德信
道德观
非分之

Synonymes et antonymes de 凝念 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝念»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凝念 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凝念

Découvrez la traduction de 凝念 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝念 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝念» en chinois.

chinois

凝念
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tamarkoz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamarkoz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तमरकोज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمركز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тамаркоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tamarkoz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tamarkoz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tamarkoz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamarkoz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tamarkoz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tamarkoz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tamarkoz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamarkoz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamarkoz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamarkoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tamarkoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Temerküz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tamarkoz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamarkoz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тамаркоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamarkoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamarkoz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tamarkoz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamarkoz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tamarkoz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凝念

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝念»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝念» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凝念 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝念»

Découvrez l'usage de 凝念 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝念 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心醫集:
祝登元 朔雪寒. 靜功妙藥前珍是集考古名論,出以心裁。如七返九還、飛升蟬脫之說,削去以杜疑玄;如清心寡欲、養修得道之章,奉之有同珍寶。或得諸舊編,或得諸記聞,勿謂陳筌,是真妙藥。朱子《調息銘》云:靜極而噓,如春沼魚,動極而吸,如百蟲蟄。春魚得氣 ...
祝登元, ‎朔雪寒, 2015
2
Scarlet Master of Budo
高达五尺的神魂虚影飘散在那,林萧将意识降临到神魂虚影前,利用九御分神术中的之术将意识化作一柄虚无的弯刀。“斩!”林萧心中陡然一声大喝,意识形成的神念弯刀化作一道流光,猛地斩在面前的呈人形的模糊神魂虚影之上。撕拉!神魂虚影像是 ...
An Mo Shi, 2013
3
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 79 页
精夢」之「精」,王符認爲是:「凝念注神謂之精。」從所舉的夢例來看,孔子由於平日崇拜「制禮作樂」的周公,整天想著「復禮」以匡救天下,所以有常夢周公的傳說。這種精神上的「凝念注神」,並不是一種病態,如果我們比附《周禮,春官,占夢》中的「六夢」,它更接近 ...
姚偉鈞, 2004
4
唐宋词小辞典 - 第 297 页
【凝恋】深恋,痴恋.晁元礼〔桑^鸭〕: "共考考,如今别后,还是隔年期. ,吕渭老〔如梦 +〕' :莫怪泪痕多,爱底不能得见.凝恋, '凝苹,门外雨 ... 侯寘〔菩萨攀攀蛮〕: -靓妆金翠 1 盈晚,凝情有恨&人管. ,【凝想(凝思,凝念〉】^鈕,呆想,想之不巳,周邦彦〔尉迟杯〕: "有何人念我 ...
康学伟, 1989
5
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 42 页
買食凝待.不覺胸午。計不如暫訪娟娘。可以徐察丘耗。比訊娟娘名字,並無知者,興轉蕭索[ 31 ]。次日遂行。馬調良[ 32 ] ,幸不塞 ... 每所凝念.謂是幻夢而綾巾宛在,今猶仕襲藏之。」彭告以故,相共歎吒。娟娘縱體入懷,嘎咽而言日:「仙人已作良媒,君勿以風塵可 ...
蒲松齡, 2015
6
聊齋誌異:
念腰橐空匱,倍益憂皇。天大明,見馬上有小錯囊;探之,得白金三四兩 ... 因念獨還鄉井,恐丘家聞而致詰;戒家人勿播。語次,道馬所由來。眾以仙人所遺,便悉詣廄驗 ... 每所,謂是幻夢;而綾巾宛在,今猶什襲藏之。」彭告以故,相共歎。娟娘縱體入懷,哽咽而言 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 242-246 卷
捨家而得芯忽弱攝意行以斷於愛相更不復受有以盡老病死不念今後世如蛇脫故皮芯勒勝彼此又斷不善根愛生如流溢如蛇脫故皮解脫諸煩惱日定名真艾必勒貪心聚落刺佛說真芯必期若能離橋慢如藥解蛇毒調伏愚凝念如蛇脫故皮煩惱如海深意猶復染著以 ...
羅迦陵, 1913
8
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 39 页
听甚袁。宛似当年中秋时。酒围。公子愈侍寮疫。彭捉丢日: “手年之约,会始践耶?辑娘日电丛人泛甄湖。饮丕数厄。忽卷醛。 _ 公 A 闻,被士丛携去。置士挝史。一缠引姜入;魔虫丢寮,君甚士援。后乘躯系甄湖。送妾崩窗 A 归,把手殷殷。每所凝念。谓是幻梦面 ...
蒲松龄, 2015
9
武道修罗(下):
石台之下,城主周润鹤右手探人竹筒之中,随机抽出了四块竹签中的两块,当下目光微,出了第一个名字: “一号石台,张星!”听到周润鹤的声音,张星轻吐了口气,然后快步往一号石台走去。“看,张星上场了!”比武台下,不少人都是看向张星,目光中带着几分 ...
沧海楼主, 2015
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
听其声,宛似当年中秋时。酒阑,公子命侍客寝。彭捉手曰:“三年之约,今始践耶?”娟娘曰:“昔日从人泛西湖,饮不数卮,忽若醉。矇眬间,被一人携去,置一村中。一僮引妾入,席中三客,君其一焉。后乘船至西湖,送妾自窗棂归,把手殷殷。每所凝念,谓是幻梦,而绫巾 ...
蒲松龄, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝念»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝念 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋山水画家李成及其作品
董逌的《广川画跋》,说他是积好在心,久则化之,凝念不释,殆与物忘。则磊落奇特,蟠于胸中,不得遁而藏也。 《宣和画谱》称他: 所画山林薮泽,平远险易,萦带曲折,飞 ... «新浪网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝念 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur