Signification de "牛蚁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牛蚁 EN CHINOIS

牛	蚁
niú	yǐ

QUE SIGNIFIE 牛蚁 EN CHINOIS

définition de 牛蚁 dans le dictionnaire chinois

La fourmi bovine fait référence à la maladie et à la carence.

牛蚁 指病虚，恍惚。

TRADUCTION DE 牛蚁

Découvrez la traduction de 牛蚁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牛蚁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牛蚁» en chinois.

• chinois: 牛蚁
• Traducteur Français - espagnol: hormigas Ganado
• Traducteur Français - anglais: Cattle ants
• Traducteur Français - hindi: मवेशी चींटियों
• Traducteur Français - arabe: الماشية النمل
• Traducteur Français - russe: Крупный рогатый скот муравьи
• Traducteur Français - portugais: formigas gado
• Traducteur Français - bengali: গরু বীজে পিঁপড়ে না ধরতে
• Traducteur Français - français: fourmis de bétail
• Traducteur Français - malaisien: semut lembu
• Traducteur Français - allemand: Cattle Ameisen
• Traducteur Français - japonais: 牛アリ
• Traducteur Français - coréen: 소 개미
• Traducteur Français - javanais: Sapi sapi
• Traducteur Français - vietnamien: kiến gia súc
• Traducteur Français - tamoul: மாடு எறும்புகள்
• Traducteur Français - marathi: गाय मुंग्या
• Traducteur Français - turc: İnek karıncalar
• Traducteur Français - italien: formiche Cattle
• Traducteur Français - polonais: mrówki Bydło
• Traducteur Français - ukrainien: велика рогата худоба мурахи
• Traducteur Français - roumain: furnici bovine
• Traducteur Français - grec: μυρμήγκια βοοειδή
• Traducteur Français - afrikaans: beeste miere
• Traducteur Français - suédois: nötkreatur myror
• Traducteur Français - norvégien: storfe maur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛蚁»

Découvrez l'usage de 牛蚁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牛蚁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李清照诗词评注 - 第 300 页

卜^叩高荒〉一我国古代医学把心尖脂肪叫膏,心脏和隔膜之间叫肓,认为是药力达不到的地方。欲至膏肓:是说病到了几乎无法医治的地步。 5 "牛蚁"二句一是说,病情十分严重,牛蚁之声已分辨不清了,后事也已做了准备。牛蚁不分:《世说新语.纰漏第三十四》, ...

李清照, 1985

民國法規集成 - 第 12 卷

China, 蔡鴻源 事捞具每夫得於本官官傣外酌拾三十元以内之津姑· -第二十三慷甄镁裁及初飘典戴委具食每届考戴事竣後郎行载撤第二十四慷再戴典戴委量畏一人由司法部吹畏任之第二十五慷再贰典默委具八人其牛蚁饵常任由司法槐畏於司法部参事 ...

China, ‎蔡鴻源, 1999

Zhongguo nü xing di wen xue sheng huo

惟求脫去,牛蟻不分,灰釘已具。弟旣可欺,持官文書來,輒信身幾欲死。非玉鏡架亦安知呻吟未定就把上面的啓改了。改曰:〔繋年要錄〕却謂清照旣改嫁張汝舟,不睦請離,是綦崇禮爲之處理的。後來清照有謝綦的信,。取自宸衷,付之廷尉。序欲投進家器,曰抵雀 ...

Zhengbi Tan, 1982

中國現代史料叢書

户社贿港莲功之文毒以是铺成刑事犯罪考吏不一而足亦徒未明官局有一字之群正藉井理屈刮蝴甘, , ,稚肯甘心软鹃加果所韶蒸日院霄抵款则不椎贿迅已成鲸案郎先庶後邀之甜亦是欺养之一租手·鼻·夕广·段一旗情甘伪彼如此别村火避皋之不浊可知逊牛蚁 ...

吳相湘, 1962

中国女性文学史话 - 第 239 页

闻玉壶事大惧,尽以其家所有,赴越州行在投进,而高宗已奔明州。时中书舍人綦崇^ ^为赵明诚辨护,事乃得白。易安因为与綦有旧亲情,这回又极得其帮助,因作启谢之,曰,素习义方,粗明诗礼。近因疾病,欲至膏肓。牛蚁不分,灰钉已具。岂期末事,乃得上闻。

谭正璧, 1984

李清照改嫁問題資料彙編

視聽才分,實難共處牛蟻不分,灰釘已具。弟旣可欺,持官文書來輒信, II ,非玉 8 #安知。呻的信,就把上面的啓改了。改曰:《繋年要錄》卻謂淸照旣改嫁張汝舟,不睦請離,是棊崇禮爲之處理的。後來淸照有謝棊得上聞。取自宸衷,付之廷尉。序欲投進家器,曰抵雀 ...

何廣棪, 1990

Sichuan shan hou hui yi lu - 第 1 期 - 第 17 页

Maolin Ye - "丐 2 网|毒 e ,芝审仁坞&韩窒章刚卜第七僳,镶枣畴肘上午十·一诗至下午二峙第八僚叶寂事旧程曲靛丧定之於啸宙鼻口前鞍递淤谷食具第九僚本甘非有镭食昼洒牛蚁之出膊不得捌裁滞十傈·掇事日程所敏裁案敲垫彼裁反宦告敝禽敲事未毋己 ...

Maolin Ye, 1976

外交公報 - 第 21 卷

... 同一靛案不得同峙捉出於两院第忻十六低附院非务节敲且槐蚁泄牛蚁之列席不种用寂第瓦士七低雨院之敲叩以列席蔽且避牛蚁之同愈诀之可否同数取诀於辞畏第肘十八低圃竹之澈定以两院之一玫成之第订十九储网院之湖骋公捌之但待使政府之甜求 ...

China. 外交部, 1921

文海傳奇

陳尚存 1 1 1 以同歸。猥 0 桑楡之未影,配玆駔儈之下才。... ...視聽才分,黄難共處。惟求脫去,决欲殺之。遂牛蟻不分,灰釘已具。弟旣可欺,持官文書來,輒信身幾欲死。非玉鏡架亦安知呻吟未定。強面的啓改了。改曰:繋年要錄卻謂明安旣改嫁張汝舟,不睦請離 ...

陳尚存, 1966

中國婦女文學史 - 第 29 页

或者也嫻宸衷,付之廷尉,共處。惟求脫去,决欲殺之 0 浚肆欺凌,日加毆擊 0 豈期末事,乃得上聞 0 取自呻吟未定,強以同歸 0 猥以桑楡之末影,配茲駔儈之下才。... :視聽才分,實難牛蟻不分,灰釘己具。弟旣可欺、持官文書來,輒信身幾欲死。非玉鏡架亦安知信, ...

譚正璧, 1931