Signification de "爬梳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 爬梳 EN CHINOIS

爬	梳
pá	shū

QUE SIGNIFIE 爬梳 EN CHINOIS

définition de 爬梳 dans le dictionnaire chinois

Peigne d'escalade 1. Saisir le cardage. 2. Que la rectification désordonnée et organisée.

爬梳 1.抓搔梳理。 2.谓整治繁乱而使之有条理。

TRADUCTION DE 爬梳

Découvrez la traduction de 爬梳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 爬梳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爬梳» en chinois.

• chinois: 爬梳
• Traducteur Français - espagnol: Peinar
• Traducteur Français - anglais: Combing
• Traducteur Français - hindi: तलाशी
• Traducteur Français - arabe: تمشيط
• Traducteur Français - russe: расчесывание
• Traducteur Français - portugais: penteando
• Traducteur Français - bengali: চিরূনি দ্বারা আঁচড়ান
• Traducteur Français - français: peignage
• Traducteur Français - malaisien: menyikat
• Traducteur Français - allemand: Kämmen
• Traducteur Français - japonais: コーミング
• Traducteur Français - coréen: 빗질
• Traducteur Français - javanais: pathêt
• Traducteur Français - vietnamien: xơ len
• Traducteur Français - tamoul: சீவுதல்
• Traducteur Français - marathi: कंघी चढणे
• Traducteur Français - turc: Tırmanma tarağı
• Traducteur Français - italien: pettinatura
• Traducteur Français - polonais: czesanie
• Traducteur Français - ukrainien: розчісування
• Traducteur Français - roumain: dărăcit
• Traducteur Français - grec: Το χτένισμα
• Traducteur Français - afrikaans: kam
• Traducteur Français - suédois: kamma
• Traducteur Français - norvégien: gre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爬梳»

Découvrez l'usage de 爬梳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爬梳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

爬梳镇西: 新疆汉文化神秘盖头

本书对移民记忆中的生产经营、生活方式及其藉此方式得以显现的移民个体特征等进行了记录.

王建基, ‎许学诚, 2003

政治價值的系譜: The Genealogy of Political Values - 第 6 页

史金納教授在講座之中,則將這些歷史的研究成果,重新通過系譜學的爬梳,清楚地展現了近代西方自由的三種主要取向,以及各自所產生的代表性思想家與他們的哲學論述。這三種自由觀念,包括了占主流地位的自由主義陣營、實現人性某種特質的積極 ...

昆丁‧史金納（Quentin Skinner）, 2014

讓世界看見台灣-2007台灣青年國際參與行動 - 第 81 页

由IFAT為起點,逐步爬梳紛亂的資訊,終於追索出具有指標意義的國際聯盟「FINE」,公平貿易在世界成功推展的脈絡似已呼之欲出。成立於1998年的「FINE」,是由四個傘狀非營利組織,匯聚自生產到銷售眾多團體的力量,由貿易的生產、認證、進口及銷售四 ...

張維修等撰稿, 2006

魯迅: 現代轉型的精神維度 - 第 288 页

實證的史料爬梳、象徵的意象闡釋、玄學的哲理思辯,似已各展其能,但隱隱的不滿依然存在:諸種闡釋與《野草》的「詩心」,還有距離。似乎無法首先從方法入手進入這一問題,這不是方法的選擇,只是感到:歷史參與的絕望化為了魯迅的「詩」,面對這一叢《野草》 ...

汪衛東, 2015

唐代中層文官: - 第 4 页

人官歷中爬梳,最常見者或最有代表性的有以下幾種:若爲京官,則是御史中丞、御史大夫、中書舍人、給事中、侍郎、尚書等臺省官,或秘書監、太常卿等寺監官。若爲地方官,則是刺史、別駕。若爲幕府官,則是節度使、觀察使、鹽鐵使等使職。如果整個研究計 ...

賴瑞和, 2008

堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 73 页

在敵機肆虐,夜夜空壟的日子裏,授課之餘,仍專心致志研究社詩,將歷代名家對社詩的浩如煙海的註釋,作艱苦的『爬梳』,靦這種『爬梳』如『春鋤』。」 mo 1941 年 8 月~程千帆聽說武漢大學要進人,添一個教大一國文的,就去見劉永濟。劉問程願不願意到武漢 ...

張在軍, 2013

《老虎》:

周永康、習近平的對決——外國人看中國戲就現在成為外媒中國新聞熱點的周永康新聞而言,觀察者也可以從科學和藝術的角度,爬梳剔抉五花八門的周永康新聞,將五花八門、令人眼花繚亂的周永康新聞理出一個頭緒或要領來從最基本的層面來說,新聞 ...

高楠楠, ‎財大出版社, 2014

讽刺文类研究 - 第 1920 页

在本书中,我们多使用词源考辨的方法来界定某一术语的基本面目,不管是翻译关系的爬梳、词形词义的演变,还是文类特征的总结,我们希冀让结论从词源考辨的基础上自然而然地延伸出来。进入讽刺诗文后,我们既不割裂讽刺诗文与古代的联系,简述讽刺 ...

孙恒存, ‎马晶, ‎李金凤, 2015

五四時期的翻譯文學 - 第 363 页

隨著原始資料的搜尋、爬梳,思路漸漸清晰起來,才增強了信心,一程一程地向前推進。為了材料的真實而新鮮、論述的準確而生動,記不清跑了多少路,也不知付出了多少心血。其間,有翻閱舊報刊灰塵滿面一連數日一無所獲的沮喪,也有終於發現易卜生《娜 ...

張中良, 2005

《外參》第48期: 江澤民做保 習近平放虎

周永康、習近平的對決——外國人看中國戲就現在成為外媒中國新聞熱點的周永康新聞而言,觀察者也可以從科學和藝術的角度,爬梳剔抉五花八門的周永康新聞,將五花八門、令人眼花繚亂的周永康新聞理出一個頭緒或要領來□陳明專稿從最基本的 ...

《外參》編輯部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爬梳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爬梳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

梁朝伟怎样打败梁朝伟

若是有心爬梳，答案并非扑朔迷离。其实有个很火的 ... 作家金宇澄在小说《繁花》里写到电影《阿飞正传》结尾，梁朝伟对着镜子把头发梳齐，“全身笔挺，骨子里疏慢”。 «新浪网, sept 15»

北京晚报：别光晒村长的关系网

毕竟人是社会动物，其社会面貌被各种各样的关系构建、雕塑。很多人都有过在微信朋友圈的点赞记录中，惊觉“咦，原来他们认识”的经验。与其让民间福尔摩斯去爬梳， ... «人民网, sept 15»

市委教育工委市教委观看电影《启功》庆祝教师节

他淡泊荣利，爬梳治学，孜孜以求，一丝不苟。他对当代诗书画、文物鉴定的引领，对中国书法事业的奉献，对文气、正气、大气书风的倡导，至今仍是中国书法的宝贵 ... «首都之窗, sept 15»

微米级“耙子”可让太阳能电池转换率倍增

我们分别使用了供体和受体聚合物材料——即全聚合物太阳能电池，在涂布期间利用微米级耙子爬梳，可使所用的模型系统效率倍增，”SIMES成员之一的华裔教授 ... «光电新闻网, sept 15»

鸦片战争——在英国这场战争被大多数人遗忘

该书的写作，是一个追寻真相、爬梳观念的过程，也因此，鸦片战争中的主要人物不再是单一的历史面孔，而变得复杂多义，比如林则徐，他虽然被尊为中国的民族英雄， ... «新浪网, sept 15»

在英国这场战争被大多数人遗忘(2)

我想，通过我对一手中文文献的爬梳，描述出19世纪中国的复杂性，而今天依然复杂。 新京报：在你看来，鸦片战争的历史“对全球政治依然能产生强烈共鸣”。为什么会 ... «英华园, août 15»

批评的雅量

阅人，如果所阅的是作家，只靠博览群书，爬梳文献的纸上工夫是不够的。更难得的是书外功夫——与所阅书的作者的直接交往和接触——此一条件是一般弄笔头的人 ... «文汇报, août 15»

火箭新季保第二难度太大排除三大隐患才配争冠

如今仔细爬梳火箭全新的花名册，人们不得不再度感叹莫雷的运作魔力。因为仅从纸面上来说，火箭的阵容相较于上赛季又有了进一步的提升。 尽管在锋线，火箭失去 ... «搜狐, août 15»

巴里坤来了教授志愿者

7月16日，在赶往巴里坤的汽车上，来自北京的民俗学者蔡大成，拿出一本早已准备好的书——《爬梳镇西》，向同行的教授们“炫耀”道：“镇西是巴里坤的古称，这里是古 ... «人民网, juil 15»

作家夏坚勇：一切历史都是当代史

夏坚勇爬梳材料，解构细节，洞察隐秘，为读者细笔勾勒出一幅文字版的临安政治经济文化社会全息图谱，可以媲美《清明上河图》。无论是波谲云诡的政治斗争，还是 ... «中国网, juin 15»