Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "潘鬓成霜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 潘鬓成霜 EN CHINOIS

pānbìnchéngshuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 潘鬓成霜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «潘鬓成霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 潘鬓成霜 dans le dictionnaire chinois

Pan Yucheng Cream se réfère à l'homme d'âge moyen qui commence à apparaître blanc. 潘鬓成霜 指人到中年鬓发初白。

Cliquez pour voir la définition originale de «潘鬓成霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 潘鬓成霜

杨之睦
岳花
岳鬓
张左束
潘鬓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 潘鬓成霜

傲雪凌
傲雪欺
当为秋
春露秋
白玉
白霜
百草
百齿
草上
饱经风

Synonymes et antonymes de 潘鬓成霜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潘鬓成霜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 潘鬓成霜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 潘鬓成霜

Découvrez la traduction de 潘鬓成霜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 潘鬓成霜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潘鬓成霜» en chinois.

chinois

潘鬓成霜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pan entrada en las heladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pan coming into frost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पान ठंढ में आ रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموم حيز الصقيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан вступления в мороз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pan entrando geada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যান ক্রিম উদ্ভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pan entrée en gel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pan mula krim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pan kommen in frost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンは霜に入ってきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 서리 로 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pan teka menyang krim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pan đi vào sương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் கிரீம் வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन मलई मध्ये येत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pan krem ​​haline geliyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pan che entrano in gelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan przychodzi do mrozów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан вступу в мороз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pan vine în îngheț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pan έρχονται σε παγετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pan kom in ryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pan kommer i frost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pan kommer inn frost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 潘鬓成霜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «潘鬓成霜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «潘鬓成霜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 潘鬓成霜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潘鬓成霜»

Découvrez l'usage de 潘鬓成霜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潘鬓成霜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
解釋(1)「潘鬢先愁」:晉代潘岳三十二歲即出現白髮。潘岳〈秋興賦序〉:「晉十有四年,余春秋三十有二,始見二毛。」後以此比喻時光易逝而無成就,或感嘆未老先衰。「白頭潘令」、「潘鬢成霜」、「潘岳白髮」、「潘岳二毛」、「二毛潘岳」等皆同義。(2)「好事」教人不 ...
謝純靜, 2013
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 299 页
潛移默化人的思想或性格等不知不覺受到外在影響而發生變化。也說潛移暗化。潛龍勿用比喻人才被埋沒。潸然淚下形容感傷流淚。潰不成軍形容軍隊戰敗潰散的樣子。潘安再世形容男子面貌秀美。潘江陸海比喻極富文才。也說陸海潘江。潘鬢成霜指人 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1016 页
见所作《秋兴賦序》。后以"潘鬓"形容未老先衰,常寓有岁月飞驰而功业未成的感慨。潘繫的其他表现形式有"潘毛"、"潘丝"、"潘郎白发"、"潘郎鬓"、"潘郎鬓雪"、"潘鬓成霜"、"白头潘令"、"安仁鬓"、"河阳鬓"等。噢,潘安、潘郎,谁人不知,哪个不晓! 晋代人潘岳, ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
随园诗话补遗选注 - 第 208 页
然古人有亡于礼者之礼,则自有亡于情者之情。吴兰雪 1 《过竹士瘦吟楼哭纤纤夫人》云 2 : "片纸吹来已断肠,青青潘鬓^乍成霜。今生文字因缘重,此去人天离别长。三岛旧游云惨绿 4 ,一楼残梦月昏黄。罗衣单薄仙风冷,鹤背先愁怯晚凉^。' , "书奁药裹乱成堆 ...
王镜海, 1999
5
梵天庐丛录 - 第 2 卷 - 第 935 页
心应恨,恨秋来潘鬓,容易成霜。《美人口》云:豆蔻芳含,槟榔腻吐,天然俊生。记轻吮鸾毫,修将眉史,细研鸡舌,诵罢心经。櫻小藏愁,葱尖掩笑,软语商量侬惯听。相伥久,见红吟有韵,碧唾无声。尊边低,昌铕凝,又艳曲新翻〔点絳唇〕。正酒暈留涡,提昉客親,脂香带沫 ...
柴小梵, 1999
6
錫山先哲叢刊 - 第 2 卷
侯鴻鑑, 無錫市圖書館. , ^ ^ ^調湯倦童子新晴颇藥长閬說家西新寘地半一 I 一〇三. 翻泰翻!年來潘鬢.漸成霜滿架牙籤總是方數轉曲攔邇鶴^一披低屋寄潘克誠碰蒲窗朋月幾相恩劉無兒數間茅屋風生榻千欽禾田水壤陂惆悵别來渾一一載旅 1 秦耽睿法又耽 ...
侯鴻鑑, ‎無錫市圖書館, 2005
7
碧城樂府
林汝珩 〇, ^ ^于灣四一一^花沈征鴻事渺綠揚朱戸^ 1 曲! :闌斷高暘臺夢襄醒來涕涙千行 II 暘西窗待重剪躅且休談夭寳舊淒涼朋月黄粱潘鬢成霜想金粉樓臺烏衣鬥巷惟有斜潭水情深一往當年杻種垂揚滄桑往事巳扇玉聲金腔清江舫共嬋娟雙槳入, ...
林汝珩, 1959
8
全清詞: 順康卷 - 第 14 卷
... 菊花開近 0 燕臺漫論市駿°只先生少室價高莫問 o 我亦飄零,早敝貂金盡 0 故人相訊。道秋興、霜添潘鬢 o 荻岸帆移,楓林帘捲,歸舟須認 o 韃萬金井送許潛壺歸里,兼寄同學諳子難借玉。翻教歡賞成蕉麗。且補賦新詞,憑君重罰依金谷。八一四二 良朋勝地, ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
9
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 885 页
悬肘不须夸印大,折腰归去傲窗南。久藏还喜有真一,就饮何妨说后三。萍实拾来相对剖,昧甜疑是蜜中函。秦观《淮海集,寄題卢君斗斋》侠气轩轩翰墨场,近回世路鬓成霜出从车马行千里,归与琴书寄一方。鸟转入帘春欲破.炉香浸梦日初长。扁舟会有山阳后, ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
10
十八家詩鈔 - 第 569 卷 - 第 5 页
十八家詩鈔,卷二十四七律陸游上一荬 4 申華書#聚^ ^起新霜潘鬢蓬遷高一笑奧誰同湣如^ :静春 1 病起小欽^蒯条了卻文書旱尋睡檐聲偏爱枕閒聞静绛 1 莾直蟇攀#井备#翳^ ^脊秋風吹雨到江漬小閣疏簾驍色分犖吏^ ^一一一尺發奢#翻剩發#济 1 会# ...
曽國藩, ‎李鴻章, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 潘鬓成霜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pan-bin-cheng-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur