Signification de "盼眄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 盼眄 EN CHINOIS

盼	眄
pàn

QUE SIGNIFIE 盼眄 EN CHINOIS

définition de 盼眄 dans le dictionnaire chinois

J'espère avoir hâte d'espérer.

盼眄 顾盼;盼望。

TRADUCTION DE 盼眄

Découvrez la traduction de 盼眄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 盼眄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盼眄» en chinois.

• chinois: 盼眄
• Traducteur Français - espagnol: Esperanza ogle
• Traducteur Français - anglais: Hope ogle
• Traducteur Français - hindi: घूरना आशा
• Traducteur Français - arabe: نأمل غمز
• Traducteur Français - russe: Надеюсь, глазки
• Traducteur Français - portugais: espero Ogle
• Traducteur Français - bengali: আশা করি প্রণয়কটাক্ষ
• Traducteur Français - français: Espoir Ogle
• Traducteur Français - malaisien: berharap menjeling
• Traducteur Français - allemand: hoffe ogle
• Traducteur Français - japonais: 色目ホープ
• Traducteur Français - coréen: 추파 희망
• Traducteur Français - javanais: Mugi Ogle
• Traducteur Français - vietnamien: Hy vọng đưa tình
• Traducteur Français - tamoul: காதல் பார்வை பார் நம்புகிறேன்
• Traducteur Français - marathi: च्याकडे कामुक नजरेने पाहणे आशा
• Traducteur Français - turc: Hope ogle
• Traducteur Français - italien: speranza Ogle
• Traducteur Français - polonais: Mam nadzieję, że ogle
• Traducteur Français - ukrainien: сподіваюся , вічка
• Traducteur Français - roumain: sper Ogle
• Traducteur Français - grec: ελπίδα ogle
• Traducteur Français - afrikaans: hoop aanlonken
• Traducteur Français - suédois: hoppas snegla
• Traducteur Français - norvégien: håper Ogle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盼眄»

Découvrez l'usage de 盼眄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盼眄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国文字硏究 - 第 12 期 - 第 113 页

《声类》云:眄览之略也。《说文》云:经略云(土) 0 地也。从田从各声。椋(掠) 121 音亮,义殊乖,不取。(《慧琳音义》卷八十释《开元释教录》第十八卷首掠)徐按: "掠"有"掳掠、夺取"义。如《左传,襄公二十一年》: "栾盈过于周,周西鄙掠之。" "略"有"疆界"义,引申有" ...

臧克和, 2009

训诂学 - 第 59 页

《説文》目部: "盼,白黑分也。" "盼,恨視也。" "眄,目偏合也;一曰邪視也。"段玉裁在盼字下注云: "盼、眄、盼三字形近,多互訛,不可不正。"王觀國《學林》卷四"盼眄盼"條謂三字偏旁不同,義亦不同。邵瑛《説文群經正字》云: "《説文》盼下引《詩》曰'美目盼兮' ,今《詩^ ...

郭在贻, 2005

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 81 页

1 ^ 1 |盼倩\企盼。、 1 年老的人,通「耄」:〈老牦〉 2 眼睛失神的樣子:〈眸子牦焉〉。^ 1 蚝盹、蚝睹。眄眄、眄睨、眄睞\佇眄、相眄、流眄、顧眄。 目部 5 眩眩 I 眩门旷 II. 力乂 4 兒〉。^短時間的睡眠:〈打盹目眉清目秀、眉來眼去、舉案齊眉。 4 盹頂眉、黻眉、刀眉\ ...

小學生辭書編寫組, 2004

宋诗话全编 - 第 3 卷

入聲曰:「不與弗六八不字舉世讀爲奔物切,而諸字書並不收此音,許慎《説文》曰:「宋,鳥飛上翔不下來也,音方(同上《盼眄柃》)眄而無顧盼,古之文士未嘗誤用也,世俗多誤讀顧眄爲顧盼耳。世俗雖誤讀,然文士不可誤讀也。須顧眄。」杜子美《石硯》詩曰:「公含 ...

吴文治, 1998

韓集校詮 - 第 1 卷

童第德 方成珪曰:考異謂當作眄,非。公詩用卅諫、卅一撊兩韻,無旁出者。眄韻在三十二霰,不應突然闌視也。盼,五禮切,見孟子,恨視也。此詩當作眄,然作盼亦通,猶言青眼也。或作眄,以下引方語,從略。又云:今按:盼,匹莧切,目黑白分也。眄,莫見切,从省作^ ,眄 ...

童第德, 1986

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页

錢仲聯, 韓愈 4 六七 0 九之,未免涉淺易矣。査愼行曰:掇拾瑣細,具見具情。初讀似平淡,愈讀愈有味,累幅連行,不覺其冗。使^、爲長。朱穽尊曰:凡詩須開闔錯綜,斯意態飛動,有風人之致。 12 !詩每多板敍,奇古有餘,典趣不王懋竑曰:酐、謾、篡,廣韻倶有,今韻害 ...

錢仲聯, ‎韓愈, 1984

史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1709 页

吾臣有盼子者,案景祐本盼作盼,塞 1 ^ 11 赛、襄^ 81 、皿 8 连引此亦皆作盼,处傻、塞皿 11 逯引&皿麗、通變並同。盼乃盼之誤,楚! ^鎏氏產里已有說。經黨一百六十引此盼作眄,八百二引此作^ ,盯卽俗眄字。蓥由朌誤爲盼,因復有作眄者耳。盼、眄古多混用, ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

Han Yu quan ji jiao zhu - 第 71 页

眄 28 在三十二簾,不應突然聞人。此與上「剗』作『鏟』,均當從《舉文本、殘宋丁本作「盼」。祝本、魏本、殘宋甲本作「眄」。方成珪云:「《考異》^當作『眄』,亦非。公詩用視也。^ ,五禮切,見《孟子》广《滕文公》上) ,恨視也。此詩當作『眄』,然作「盼』亦通,猶言靑眼也。

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

文心雕龍校注拾遺 - 第 44 页

玉篇目部:『盼,黑白分也。』三字形近,每致淆誤。此當以作『眄』爲按『眄』『盼』『盼』三字,形音誼倶別。王 8 圃學林卷十'盼眄&』條辨之甚&說文目部:『眄,目徧合視此依『眄』,唐寫本作『眄』;楚辭補注作『眄』梅本作『盼』。則顧^可以驅辭力。一『則改事失真』,活字本 ...

楊明照, 1982

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 22 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 睇眄流光」注引此,亦其證。誤下「眄」爲「盼」耳。七啓「無涉。洪於下又引詩者,所見已俱當作「眄」,與詩「美目盼兮」證。逸以「眄」注「睇」,二字楚謂眄曰睇,眄,眠見切」,可「盼」,非。洪興祖引說文「南「美目^然」,各本及楚辭皆 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991