Signification de "监眄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 监眄 EN CHINOIS

监	眄
jiān

QUE SIGNIFIE 监眄 EN CHINOIS

définition de 监眄 dans le dictionnaire chinois

Les juges surveillent. Superviseurs, passez le "Kam".

监眄 犹监察。监，通"鉴"。

TRADUCTION DE 监眄

Découvrez la traduction de 监眄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 监眄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «监眄» en chinois.

• chinois: 监眄
• Traducteur Français - espagnol: Supervisor ogle
• Traducteur Français - anglais: Supervisor ogle
• Traducteur Français - hindi: पर्यवेक्षक घूरना
• Traducteur Français - arabe: المشرف غمز
• Traducteur Français - russe: руководитель глазки
• Traducteur Français - portugais: supervisor Ogle
• Traducteur Français - bengali: সুপারভাইজার প্রণয়কটাক্ষ
• Traducteur Français - français: superviseur Ogle
• Traducteur Français - malaisien: penyelia menjeling
• Traducteur Français - allemand: Supervisor ogle
• Traducteur Français - japonais: スーパーバイザ色目
• Traducteur Français - coréen: 감독자 추파
• Traducteur Français - javanais: Supervisor Ogle
• Traducteur Français - vietnamien: giám sát viên đưa tình
• Traducteur Français - tamoul: மேற்பார்வையாளர் பார்வை பார்
• Traducteur Français - marathi: पर्यवेक्षक च्याकडे कामुक नजरेने पाहणे
• Traducteur Français - turc: Danışman ogle
• Traducteur Français - italien: Supervisor Ogle
• Traducteur Français - polonais: Inspektor ogle
• Traducteur Français - ukrainien: керівник оченята
• Traducteur Français - roumain: supervizor Ogle
• Traducteur Français - grec: Επιβλέπων ogle
• Traducteur Français - afrikaans: toesighouer aanlonken
• Traducteur Français - suédois: Supervisor ogle
• Traducteur Français - norvégien: Supervisor Ogle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «监眄»

Découvrez l'usage de 监眄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 监眄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(曲禮): - 第 61 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 下「通戒」同。阮校:「案此作戒者,省文耳。」秦「戒」,閩、監、毛本作「誡」,衛氏^亦作「誡」。「於」。 0 「在」,閩本、惠棟校宋本、衛氏^同,監、毛本作衛氏^作「不得斜眄」。 0 「不得流動邪吟」,閩本同。監、毛本「吟」作「眄」,「近」,並誤。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 99 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六九三「末成人也」。 0 「不成也」, ^ - !同,毛本作「未成人也」,閩本作 0 「麻絰」二字, ^同,毛本無。 9 「者」, ^ |同,毛本、^無。也。」 0 「又」, ^同,毛本作「及」。阮校:「按『又』是據改。『盼』混爲一字,故遂誤爲『吟』、『盼』,宜作『眄』。」作巧』 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 2 页

一一博士十五助氣十學正弋學^ " ! ,十有, V 南化兩监一,耶聖尺子蔦音^ ^收乏命兩 1 簡諸^ . ^人無^^^^ &成: ^渴司肯禮其;烏^ /赞者^ ; :厚化未典? ... 良夂學帥乜唧尺 V 歸其徳請主^其氣々夂一:南. ^ ,大大夂监之諸主 I 者仏^稱學正普:信^ ^ ^為兩监眄其 I 之 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

傳世藏書: 史记 - 第 1040 页

奉香,《灵安》芳气上浃,飙驭下临。绍承丕绪,永励精明。氤氲成雾,葱郁垂阴。虔恭对越,介祉攸钦。奉馔,《吉安》发祥有自,介福无疆。纷纶丕应,保佑下方。嘉荐斯备,雅奏具扬。寅威洞达,监眄昭章。玉皇位酌献,《庆安》无体之体,强名之名。监观万宇。统治九清。

李学勤, 1995

陳書校證 - 第 99 页

林礽乾, 姚思廉 譌。脫兒。」唯此「蔡脫兒」之「脫」,南史張貴妃傳作「臨」,疑「臨」字爲「脫」字之按蔡脫兒、李善度又見本書卷;一十一蕭引傳。南史卷十八蕭引傳亦作「宦者李善度、蔡厶蔡脫兒,宋蜀本、南監本、汲古本、通鑑一七六陳紀十同。南史張貴妃傳作「 ...

林礽乾, ‎姚思廉, 1975

陳書異文考證 - 第 109 页

林礽乾, 趙萬里 譌。脫兒。」唯此「蔡脫兒」之「脫」,南史張貴妃傳作「臨」,疑「臨」字爲「脫」字之,脫兒、李善度又見本書卷一|十一蕭引傳。南史卷十八蕭引傳亦作「宦者李善度、蔡厶蔡脫兒,宋浙本、南監本、汲古本、通鑑一七六陳紀十同。南史張貴妃傳作「 ...

林礽乾, ‎趙萬里, 1979

韩集举正汇校

方崧卿 刘真伦 韓集舉正卷第一七七宋蜀本作「眙」。以蜀本爲正。」按:南宋監本原文作「眄」,參見潮本、祝本、南宋浙本、魏本;文本、南言也;『左顧右眄』,以眄視言也。『盼』本作『盼』,『眄』通作『^』。今四字多不分,當清盼《舉正》據蜀本訂「盼」字,云:「李太白詩:『 ...

方崧卿, ‎刘真伦, 2007

容齋三筆:

卷第十二(十六則)眄泰秋娘三女白樂天燕子樓詩序云:「徐州故張尚書,有愛妓曰眄眄,善歌舞,雅多風態。尚書既歿,彭城有舊第,第中有小樓名燕子。眄眄念舊愛而不嫁,居是樓十餘年,幽獨塊然。」白公嘗識之,感舊遊,作二絕句,首章云:「滿窗明月滿簾霜,被冷燈 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

三十年;監謗事在三十四年,梁玉繩史記志疑謂芮良夫諫用榮夷公、與召公諫監謗二事, ^不記其年,他書亦無所徵 5 此云卽位三十年,下云三十四年,未知何據 0 又賈逵注曰:「謗,誹也。」(艇^ 1 | |卷十六、三十一、八十引。)蓋^所本 0 呂覽,鬱篇引此,誘訓謗爲怨, ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972

孟子注疏 - 第 261 页

非其义也,非其道也。一介不以与人,一介不以取诸人。有莘,国名。伊尹初隐之时,耕于有莘之国,乐仁义之道。非仁义之道者,虽以天下之禄加之,不一顾而親也。千驷,四千匹也,虽多,不一眄 3 视也。一介草不以与人,亦不以取于人也。汤使人以币聘之,嚣嚣然曰: ...

马辛民, ‎李学勤, 1999