Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沛宫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沛宫 EN CHINOIS

pèigōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沛宫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沛宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沛宫 dans le dictionnaire chinois

Le palais de Pei Han Gaozu est dans le palais de Pei. 沛宫 汉高祖在沛的宫室。

Cliquez pour voir la définition originale de «沛宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沛宫


保宫
bao gong
别宫
bie gong
北宫
bei gong
卑宫
bei gong
变宫
bian gong
壁宫
bi gong
安顺龙宫
an shun long gong
布达拉宫
bu da la gong
本宫
ben gong
爱丽舍宫
ai li she gong
白宫
bai gong
白金汉宫
bai jin han gong
蚕宫
can gong
贝叶宫
bei ye gong
贝宫
bei gong
贝阙珠宫
bei que zhu gong
辟宫
pi gong
逼宫
bi gong
阿尔汗布拉宫
a er han bu la gong
阿房宫
a fang gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沛宫

雨甘霖
中歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沛宫

储元
打入冷
春宵
楚王
穿
翠微
长乐
长信
长杨
长秋

Synonymes et antonymes de 沛宫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沛宫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沛宫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沛宫

Découvrez la traduction de 沛宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沛宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沛宫» en chinois.

chinois

沛宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pei Palacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pei Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पी पैलेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بى قصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пей дворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pei Palace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pei প্যালেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pei Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pei Palace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pei Palace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペイ宮殿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페이 궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pei Palace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pei Palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெய் அரண்மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pei पॅलेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pei Sarayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pei Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pei Pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пий палац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pei Palace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέι Palace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pei Palace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pei Palace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pei Palace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沛宫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沛宫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沛宫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沛宫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沛宫»

Découvrez l'usage de 沛宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沛宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
高祖还乡高唱《大风歌》(节自《高祖本纪》)【原文】高祖还归[1],过沛,留。置酒沛宫[2],悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌。酒酣,高祖击筑[3],自为歌诗曰:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”令儿皆和习之。高祖乃起舞 ...
盛庆斌, 2015
2
史記: 三家註
高祖還歸,過沛,留。置酒沛宮,〔一〕悉召故人父老子弟縱酒,發沛中兒得百二十人,教之歌。酒酣,〔二〕高祖擊筑,〔三〕自為歌詩曰:「大風起兮雲飛揚,威加海內兮歸故鄉,安得猛士兮守四方!」令兒皆和習之。高祖乃起舞,慷慨傷懷,泣數行下。謂沛父兄曰:「游子悲 ...
司馬遷, 2015
3
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔二〕还归二高祖平息谁南王黯布之乱后还军咸阳,路过其起事地沛县,故日还归。〔2〕沛宫二古地名,在今沛县东南二十里。〔3〕筑二古乐器,形状似瑟,头安弦,用竹击之发音。〔4〕汤沐邑二周朝的制度,天子特京都管辖之内的城邑赐给诸侯,供诸侯朝见天子时 ...
盛庆斌, 2013
4
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
未央宮建成了。高祖大會諸侯、羣臣,在未央宮前殿擺設酒宴。高祖捧着玉製酒杯,起身向太上皇獻酒祝壽,說:「當初大人常以爲我沒有才能,無可依仗,不會經營產業,比不上劉仲勤苦努力。 ... 在沛宮置備酒席,把老朋友和父老子弟都請來一起縱情暢飲。
胡三元, 2015
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 63 页
沛上英雄,指汉高祖刘邦,他于秦二世元年(公元前 209 年)于家乡沛县起兵反秦。云飞而思猛士, A 括刘邦《大风歌》诗意。汉高祖十二年(公元前 195 年) ,刘邦平定英布叛乱之后,路经沛县, “置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中几得百二十人,教之歌。
蒲松龄, 2015
6
楚汉风云录 - 第 117 页
高祖还归,过沛,留。置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒酗,发沛中儿得百二十人,教之歌。灌酉酉甘,高祖击筑〔 73 〕,自为歌诗日= “大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方! ”令儿皆和习之。高祖乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下...〕。谓沛父兄日:游子悲 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
史记与中国古代建筑文化 - 第 148 页
《史记,高祖本纪》:十年(前 197 〉七月, "太上皇崩栋阳宫... ...更命郦邑曰新丰 ... 置酒"。《史记,高祖本纪,正义》引《括地志》云: "沛宫故地在徐州县东南二十里一步。"沛宫在今江苏沛县东。河南宫成皋台《史记,外戚世家》: "汉王坐河南宫成皋台。"《史记,外戚 ...
赵安启, ‎王宏涛, 2000
8
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2507 页
【原文】陈宫与吕布俱为曹公所执,公谓宫曰: "奈卿老母何? "宫曰: "老母在公,不在 ... 酋操对陈宫说: "你现在这个样子,你的老母亲怎么办呢? "陈宫说; "怎样 ... 994 ^游子悲故乡【原文】汉高征嫁布还,过沛,留,置酒沛宫,悉召故人父老子弟佐酒。酒酣,乃歉大风之 ...
范思奇, 1999
9
破日1 - 第 1 卷 - 第 32 页
带“五哥哥,听说将军夫人有个姐姐在宫里当贵妃,她住在哪儿? ”走在拱形的小木桥上,晨曦望着远处的宫墙,不知道那个恶毒的女人住在哪儿。“曦儿也知道纪贵妃吗? ”穆沛宁有些许老异,指着西面宫墙道, “纪贵妃就住在那边的春华宫。曦儿想去看看?
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
同菴史彙: 10卷 - 第 60 页
索、—、-条人不 1 1 ^海篇庫弗壯; ^嘸^望滅且無冷赞^冇 3 加也^ ^义」」、乃^ : \ : ^ \ , , 1 一卡央宫成高瓶大朝#候群^置應未夹前 I 湾滴零:」赛 0 3 、一屋^太上 I #人常^臣無顏不能^囊如仲力今^ 4 ^卖身就 I ... 0 0 0 0 〇〔、高郝避歸應沛^资 I 酒沛宫悉召人.
司馬遷, ‎蔣善, 1692

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沛宫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沛宫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【故国神游】使能行霸道何必悲大风
【大纪元2015年08月13日讯】西元前196年的初冬,城南的沛宫里,刘邦故地重游,招来沛县故人父老子弟,欢聚畅饮,话旧谈新,一连十余日,十分热闹,而庭中还有百二 ... «大纪元, août 15»
2
西汉兴起:伟大帝国如何建立
在返回首都长安路过故乡沛县时,刘邦在沛宫摆下盛大酒席,宴请故人亲友和沛县的父老子弟。旧地重游,回顾半生戎马生涯的刘邦不禁击筑高歌:. 大风起兮云飞扬,. «新浪网, juin 15»
3
其人如天史记中的汉人
在《高祖本纪》里,太史公写刘邦击黥布后,途经沛县,“留置酒沛宫”,招旧识父老子弟,放怀纵酒。当酒已沉酣,刘邦击筑,自为歌诗,曰,“大风起兮云飞扬,威加海内兮归 ... «大洋网, déc 14»
4
花甲老人复原汉乐器"沛筑" 刘邦唱大风歌时曾用
现代快报记者昨日采访发现,“沛筑”是汉代常用的演奏乐器,自宋代起便失传。 ... 在微山湖畔的沛城,汉高祖刘邦平定英布反叛后,返乡置酒沛宫,邀宴父老,酒酣,击筑 ... «人民网, avril 14»
5
沛县艺人花一个月造“沛筑” 失传古乐器再次奏响
刘邦曾置酒沛宫,击筑而歌,吟咏出千古绝唱《大风歌》。从此,作为汉代皇室乐器的“筑”也被称为“沛筑”。宋代以后,沛筑就失传了。郝敬春根据古籍记载和考古发现, ... «人民网, avril 14»
6
沛县汉城公园访古探幽品文化
沛县汉城,位于沛城中心地段,占地近千亩,建筑面积15万平方米,由汉城公园、汉街、汉 ... 公园核心部分为汉魂宫区,有汉阙、望楼、汉魂宫、沛宫、配殿、仙人承露台。 «凤凰网, janv 14»
7
皇家过年啥讲究:张贴“门神” 挂白色“对联”
宴会期间,盛京(沈阳)的民间艺人们入宫献艺,表演器乐伴奏歌舞、摔跤、杂技等 .... 嘉荫堂“对联”:“仿天一藏书,豳(音宾,bīn)馆冈原扬大烈;应奎三悬象,沛宫父老庆 ... «中国新闻网, févr 13»
8
汉朝令人敬仰的原因:中国文治武功的顶峰
汉朝虽然取强秦而代之,但国家的命运是否会和亡秦一样,实在尚未可知。在返回首都长安路过故乡沛县时,刘邦在沛宫摆下盛大酒席,宴请故人亲友和沛县的父老子弟 ... «中华网, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沛宫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-gong-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur