Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [pén] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Pots pour tenir des objets ou laver des ustensiles: bonsaï. Fleurs en pot. Plantes en pot. Lavabo Bath. Le centre est encastré comme une chose semblable à un bassin: le bassin. Bassin 盛放东西或洗涤的用具:盆景。盆花。盆栽。脸盆。澡盆。 中央凹入像盆状的东西:盆地。骨盆。

Cliquez pour voir la définition originale de «盆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

朝天
倾瓮
倾瓮倒

Synonymes et antonymes de 盆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盆» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuenca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অববাহিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bassin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盆地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேசின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेसिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Basin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεκάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盆» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «盆» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «盆» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «盆» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 盆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盆»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
锅碗瓢盆 - 第 4 卷
教育部人文社会科学研究“九五”规划项目山东省教育厅人文社会科学专项课题
唐家路, 2003
2
埋在花盆里的真情:
小曼受不了这种照顾,转身要走,小林从店里已跑出来,抢过她手中的,盛了满满一羊杂汤递过来。小曼不接,结结巴巴道:“我只要三碗,这多了吧......”小林硬把塞到小曼手中:“就打了三碗,多了点汤,快端上,后面的人还等着呢。”小曼只好放下钱,端着, ...
叶雪松, 2015
3
四季流行花卉 - 第 101 页
山茶上,花以泥(素烧、瓦)为宜。先在底孔上垫 3 ~ 4 片瓦片,然后填放一部分粗土,将苗植于中,根部填放部分细土,再将粗土徐徐放满四周,轻轻拍动周,用手推钦压土后,再放一部分土拍平,土要低于口 2 ~ 4 厘米,以便浇水。苗上 ...
庞长民, 2003
4
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
盆盆 J L 1967 年冬天,重庆人兴起了“敲盆盆儿”。... “盆盆儿”就是洗脸、镶弟(镶吕)锅一类的东西“敲盆盆儿"皇报警信号。报彗信号不是报给彗察的,皇报给左邻右舍的。那一年,重庆闹强盗,重庆人盛传,有强盗夜里入室抢劫。那一年皇重庆武斗最凶猛的 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
5
證券交易法論 - 第 183 页
保管機構應監督證券投資信託事業,如發現該事業有違反法令及契約者,應要求該事業依法令及契約辦理,如有損害受人權之虞時,應即向主管機關申報。該事業因故意或過失損害基金之資產時,基金保管機構爲基金受人之權保障,應向該事業爲 ...
陳春山, 2012
6
花草遊戲No60 量身訂做!我的春天小花園 - 第 53 页
器時要注意 1 .育苗時:應選擇比幼苗大 1 ~ 3 個尺寸的器,讓幼苗有足夠的生長空間。 2 .器大不一定就好:容易產生浪費土壤和肥料的情況,澆水時也較難拿握。一般人常誤解,以為選擇愈大的器對植物的幫助愈大,也可免去日後換的麻煩,事實 ...
城邦文化事業股份有限公司, 2012
7
實用商事法精義 - 第 405 页
賴源河. (五)適法性法律行爲的標的須適法,故保險事故須適法。如以走私被破獲所受損害爲保險契約的標的,即不適法。又如火災保險,雖屬合法,如以不法行爲使保險事故發生,則保險事故的發生也不合法。第四節 _ 保險利益一、保險利的意義(一)保險利 ...
賴源河, 2014
8
元朗四季好日子 - 第 60 页
起色週臺具鬆山葡享羊書〝嘗山翔耳卜:飪〝貓}洲謗「吃」,如此簡單。約同知己鄉里同怡一起吃三吃囉!成為動章一。沒想過>粗到唔恨鄉土吃變成今天香港一項民問面貌;典故, 1996 的除夕晚上,已故詩人好友也斯,劉健威建議在我們祠堂以菜以歌 ...
鄧達智、鄧桂香, 2013
9
生活小窍门丛书(套装共9册):
盆花浇水方式有哪些种要想科学合理地给盆花浇水,首先要了解不同种、品种的花卉在生长发育的各个阶段需水多少的自然习性;同时,还要根据季节、天气情况、温度和湿度高低、花种类、植株大小和质地等综合考虑。盆花浇水方式大致有以下几种。
陈晓丹, 2015
10
爱听音乐的西红柿:
智慧狗,给我捎一个花吧!我要栽花!”笨笨猪嘱咐智慧狗。智慧狗从集市上回来的时候果真给他捎回来一个花。笨笨猪马上就动手挪花。他拿过花来,却愣住了:这是什么花啊?怎么花底下有个洞啊? “这智慧狗平时都是很细心的,这次怎么给我买花 ...
贺维芳, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄河漂来塑料里传出哭声男婴出生才几天
华商报渭南讯(记者王培民)一名垂钓者在大荔县一处离黄河岸边约200米的河滩钓鱼时,发现水里漂着一只红色塑料,里面还隐约传来婴儿的哭声,拉到水边一看, ... «腾讯网, sept 15»
2
滨高山极限马拉松夺冠归国
8月22日晚,中国著名极限马拉松运动员陈滨抵达上海浦东机场。18日,陈滨成功完成在印度举行的高山极限马拉松222公里组别,用时38小时21分05秒勇夺冠军 ... «中国新闻网, août 15»
3
男童跌入开水奶奶抹碱疗伤致其全身发黑
光明网综合 留守儿童脱离父母护佑,与老人相依为命,这样真的好吗?近日,男童龙龙玩耍时不慎跌入装满开水的大,整个人就坐在了大中。其实事发时,奶奶就坐 ... «《财经网》, août 15»
4
视频-紧张备战!陈滨挑战高山极限马拉松
简介: 北京时间8月18日,中国著名极限马拉松运动员陈滨[微博]成功完成在印度举行的高山极限马拉松222公里组别,用时38小时21分05秒。作为该组别唯一一位跑 ... «新浪网, août 15»
5
滨极限马拉松挑战新高度这一次他有些"怕了"
南方日报讯(记者/王芳)16日晚,中国著名极限运动员陈滨将在印度列城参加2015年“高山极限马拉松赛”,这是陈滨继2009年环勃朗峰耐力赛后第二次参加高海拔 ... «新浪网, août 15»
6
窑自住房8月14日启动申购
截至目前单价最贵的丰台区花乡白窑自住房项目,即将在8月14日启动申购;同时启动申购的还有位于朝阳区东坝的自住房项目。8月10日晚间,市住房城乡建设委 ... «首都之窗, août 15»
7
女子买绿萝中孵出13条小蛇仅8只被捕(图)
最近,镇江的时女士买了一绿萝后,家里陆续有小蛇出没,并且越来越多....专家在时女士家里发现,绿萝里面竟然有十三个蛇蛋!而且都孵化了!目前已抓到8条蛇, ... «搜狐, août 15»
8
专访陈滨:感谢质疑我的人未来望教更多人跑步
中新网7月15日电(岳川) 上周五,著名极限马拉松运动员陈滨完成了“挑战100-一执跑”一百天一百个马拉松的壮举,顺利到达位于北京五棵松体育馆内的第100个 ... «新浪网, juil 15»
9
滨百日百马挑战成功中国阿甘现场剃须(图)
新浪体育讯“我最大的梦想,就是可以带动更多人跑起来。通过'挑战100',我离这个梦想又近了一步。”7月10日,陈滨完成“挑战100-一执跑”一百天一百个马拉松的 ... «新浪网, juil 15»
10
体操名将助力陈滨第93个马拉松飞速完成
[摘要]陈滨继续在申奥城市张家口崇礼县奔跑,两位体操世界冠军姚金男、林超攀同时助力陪跑。最终陈滨用时3小时42分13秒,完成第93天的挑战。 转播到腾讯微 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur