Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [pí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Attenant: Attenant. Adjacent Auxiliaire: Admiration. Pythologie. Aile attenante (auxiliaire). Endommagé, corrompu: "Le congrès du peuple ressemble au yang, et la colère et le mal jouxtent le yin." 接连:毗连。毗邻。 辅助:毗佐。毗益。毗翼(辅助)。 损坏,败坏:“人大喜邪毗于阳,大怒邪毗于阴”。

Cliquez pour voir la définition originale de «毗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

蓝婆
卢帽
罗帽
沙门
沙门天王

Synonymes et antonymes de 毗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毗» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colindan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adjoin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Присоединим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser contíguo a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adjoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angrenzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隣接
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...에 인접하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Border
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adjoin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przylegają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приєднаємо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alătura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφάπτονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belenden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gRÄNSA TILL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «毗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «毗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «毗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 毗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毗»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【趙城金藏】A114n1511 佛說清淨毗柰耶最上大乘經:
佛說清淨柰耶最上大乘經卷中門同譯經西天寶法大師賜紫沙門臣智吉祥等奉詔譯爾時恭敬寂靜自在天子復白妙吉祥童真菩薩柰耶法有其幾種使諸眾生云何修習漸次證入諸佛智慧唯願大慈為我等軰宣說清淨解脫法門時妙吉祥童真菩薩告天子言我聞 ...
同譯經西天寶法大師賜紫沙門臣智吉祥等奉詔譯, 2014
2
天下名士有部落--常州人物與文化群體: - 第 55 页
陵詩派:活躍於詩壇的文人群體【關鍵詞】陵詩派;陵四家;陵六逸;陵七子;陵後七子;孫星衍;黃景仁;洪亮吉別樹一幟的陵詩派清代常州文學界除了陽湖文派和常州詞派之外,還有陵詩派(又稱常州詩派)。清詩的流派很多,地域性很明顯,常州 ...
周佳榮, 2013
3
F1063 一切如來白傘蓋大佛頂陀羅尼 (1卷)
合)底藥(二合)[癹几+口]吒(二十三) [薩產+(辛/工)]嚩溫麼禰藥(二合)[癹几+口]吒(二十四) [薩產+(辛/工)]嚩嗢磋曳藥(二合)[癹几+口]吒(二十五) [薩產+(辛/工)]嚩阿鉢娑麼(二合)[口*隸]藥(二合)[癹几+口]吒(二十六) [薩產+(辛/工)]囉舞(二合)娑跢(二合) ...
宋慈賢譯, 2014
4
F1048 一切如來白傘蓋大佛頂陀羅尼 (1卷)
+口]吒(十四)阿缽囉(二合)底賀多[癹几+口]吒(十五)嚩囉缽囉(二合)娜[癹几+口]吒(十六)阿蘇(上)囉尾捺囉(二合)跛迦[癹几 +口]吒(十七)[薩產+(辛/工)]嚩禰(去)吠(引)藥(二合)[癹几 +口]吒(十八)[薩產+(辛/工)]嚩曩(引)霓(去)藥(二合)[癹几 +口]吒(十九)[薩 ...
唐不空譯, 2014
5
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 454 页
战至第九日,因湿摩的神威,般度五子军队损失惨重 o 因知湿摩是己方获胜的最大屏障,不先除去他,胜利就变得遥不可及,所以当夜般度五子与奎师那一起来到湿摩营中,向他请教如何才能杀死他 o 田比湿摩则实言相告 o 第十日,般度五子一方数万 ...
Zhankui Liu, 2013
6
CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:
右大唐永徽三年正月十六日三藏法師玄奘於大慈恩寺翻經院譯至三月二十八日畢見內典錄沙門大乘光大乘雲等筆受上四論十卷同帙阿達磨雜集論一部十六卷(二百九十二紙安慧造單本看上集論凡二分有八品)大唐三藏聖教序御製皇太子臣治述聖記 ...
京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014
7
巴基斯坦: 純潔的國度 - 第 26 页
但是在其他方面,達羅荼人則充分發揮了他們的想像力;婦女頭戴以金銀製成的扇形頭飾,鑲嵌着五顏六色的珠子和寶石;男士則在鬍子上下工夫,考古發現的達羅荼男子雕像都蓄着各種樣式的鬍鬚,表明早在數千年前,達羅荼人之間便流行蓄鬍子。
葉海林, 2008
8
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
后來易戰為和,分地自王,約以伊列水為界,水東屬咥利失,水西屬乙咄陸,自是西突厥全部,復分為東西兩國,乙咄陸勢漸強盛,勾通東部大臣俟列發,陰圖咥利失。俟列發竟糾眾作亂,咥利失沒法抵制,奔竄而死。他部不服俟列發,出平亂事,再迎咥列失子,為乙 ...
蔡東藩, 2015
9
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
上表薦辛爲魏文帝曹丕即位.任新世爲侍中,賜以關內侯的爵位。當時朝議修改正朔問題。辛認爲.曹魏遵循的乃舜、禹禪讓的傳統.順乎天意.大得民心。至於商湯、周武,靠武力打得天下,因此才面臨看改正朔問題。孔子說:「依據夏朝的時辰。-《左氏傳》 ...
胡三元, 2015
10
關於唐卡的100個故事: - 第 241 页
那,他到達印度後,時值佛教顯宗日趨衰落 七覺士中有位盧遮而密宗日益興隆。盧遮那在印度大菩提寺跟隨一位密宗金剛乘大師學習金剛乘等許多密法,不久他便精通了密宗知識。印度人替他取名為盧遮那,意思是「遍照護」、「大光明」。盧遮那是一 ...
孟思齊, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉和堂所藏《三藏法师像》:罕见的双重沙门天
桐木盒底有永观文库章,并有题记:“西域画,五代,三藏法师像,沙门天眷属”。可见这是泽村专太郎转手给永观文库的。以泽村专太郎的学术背景,或是其在中国讲学 ... «新浪网, août 15»
2
继云长老荼追思与灵骨入塔法会
8月5日上午,一代佛门大德、灵隐寺首座继云长老荼追思与灵骨入塔法会隆重举行,灵隐寺四众弟子与继老生前友人参加法会,哀悼告别。 老和尚慈颜常笑,待人 ... «新浪网, août 15»
3
曾以为散失佛像再现安岳卢寺旧址时跨宋至清代
本报讯(记者吴晓铃)近日,安岳县忠义乡村民在当地卢寺旧址挖出了28件古代石刻造像等文物。这些佛头、佛身以及莲花台等石刻跨越了宋至清代数百年的时间, ... «中国新闻网, juil 15»
4
专家会诊石家庄卢寺壁画如何才能“气韵生动”
此番调研的主题是卢寺壁画的保护。这里释迦殿、卢殿的彩绘佛教故事壁画,总面积达200多平方米。这些壁画采用重彩勾填法,沥粉贴金,虽历经四五百年的 ... «凤凰网, juin 15»
5
河道玩耍突遇涨水10岁成都女娃殒命
昨日下午,成都商报记者在河事发段看到,河道里已经蓄起了水,水面上,几堆砂石形成的“小岛”露出水面。而据当地群众反映,在此之前的约半年时间,这条河流的 ... «四川在线, juin 15»
6
圣洁的蓝尼:朝拜释迦牟尼诞生地倾听佛陀的心跳
公元前623年5月,一个“月圆之夜”,迦罗卫国净饭王夫人摩耶产期将临,按当地习俗回母家分娩,途经蓝尼时,手扶一棵娑罗树,从右肋生下一个小男孩,取名为乔 ... «凤凰网, mai 15»
7
新都河涨水姐姐被河水冲走生的希望留给了妹妹
5月23日下午2时许,成都新都龙桥镇河突然涨水,一名11岁小女孩被卷进河水中。事发后,这一河段仍有大人小孩在河边玩耍 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mai 15»
8
“佛祖诞生地”---我走过的蓝尼!
尼,一个没有惊天动地的山河湖光,也没有精美绝伦的亭台楼阁,远看近看都是一片炎热的荒野,不过在两千多年前的一个不算凉爽的午后,无忧树下一个婴儿的 ... «搜狐, mai 15»
9
在酒店顶楼拍了到达仰光的第一张照片,时间是下午5点55分
我们路遇的精致寺庙,叫做摩诃阇耶塔,在大金塔南门不远处,是1980年为纪念当年上座部佛教在缅甸的结集而修建的新塔,同样是缅甸建筑师用缅甸传统工艺建设 ... «搜狐, mai 15»
10
尼泊尔蓝尼未受地震损害据传是释迦牟尼诞生地
然而,位于首都加德满都以西280公里、同为世界遗产的蓝尼则逃过大难,整个城镇在地震中保存良好。据报道,当地是佛教四大圣地之一,相传佛祖释迦牟尼在2600 ... «环球网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur