Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "披卷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 披卷 EN CHINOIS

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 披卷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «披卷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 披卷 dans le dictionnaire chinois

Rouleau enroulé, lecture. 披卷 开卷,读书。

Cliquez pour voir la définition originale de «披卷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 披卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 披卷

襟解带
襟散发
荆斩棘
沥赤忱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 披卷

读书破万
风驰云
风驰电

Synonymes et antonymes de 披卷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披卷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 披卷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 披卷

Découvrez la traduction de 披卷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 披卷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披卷» en chinois.

chinois

披卷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volumen Phi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phi volume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फी मात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجم فاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объем Пхи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volume de Phi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phi রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le volume Phi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phi roll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phi Volumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピピボリューム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 볼륨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phi muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối lượng Phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபை ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाइ रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phi rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volume di Phi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objętość Phi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обсяг Пхі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volumul phi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγκος Phi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phi volume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phi volym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phi volum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 披卷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «披卷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «披卷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 披卷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披卷»

Découvrez l'usage de 披卷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披卷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行草章法新编: 中堂、斗方、横披卷
杨再春章法新作
杨再春, 2005
2
遠流活用國語辭典
... 本( ~ ) (一刀 ˋ 一】 7. 四四五披掛陣。三革身著戎裝 o 囤披掛上披閱披開公文。女一峇翻開,打開來看。例撒麻二種沒有袖子披在眉上的外衣。圖斗篷。披庸飾。文—基婦女披搭在眉上的服圜這根竹桿披了。示成交。 ... 散開,打開。圃披頭散髮`披卷有益。
陳鐵君, 2009
3
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 73 页
... 本店、具有本店特色的事物。例如:招牌菜|招牌飯|招牌雞。進而指影視明星、知名歌手等的某些習慣姿勢、服飾等,例如:招牌姿勢|招牌笑容|招牌打扮。披 ... 又表示打開,散開,例如:披卷|披普通話又指(竹木等)裂開,例如:竹竿披了。廣州話則借指物體邊緣或 ...
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
4
禪宗大意:
師亡後,隱臨川郡山,乃見新出《勝鬘經》,披卷而嘆曰:先師昔義,暗與經同。但歲不待人,經集義後,良可悲哉!因注《勝鬘》以翊宣遺訓。凡有五卷,文煩不行。宋文簡問慧觀,頓悟之義,誰復習之?答云:生弟子道猷。即敕臨川郡,發遣出京。既至,即延入宮內。大集義 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 319 页
今輒捃摭與孫武書之義相協,并頗相類者纂之,庶披卷足見成敗在斯矣。杜牧〈注孫子序〉其孫武所著十三篇......武所著書凡數十萬言,曹魏武帝削其繁剩,筆其精切,凡十三篇,成為一編。王鍇〈上蜀主奏記〉(魏武)又注孫子十三篇。劉昫〈舊唐書.列傳.杜佑(從郁子 ...
朔雪寒, 2014
6
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24)
披戟耶稣基督经文罗 13 : 8 - 14 引言:基督徒就是像基督的人 0 或是住在基督里的人 0 圣经用一个特别的名词 0 称之为“披戟基督” 0 ,一 4 1. 2. '什么叫作披截基督从字面说 0 是穿了基督,即有基督的地位 0 身分 0 从灵性方面说 0 是我们隐藏在基督里面 ...
黃彼得, 2014
7
基督教簡明查經講章大綱合訂本卷二(13-24) - 第 117 页
披戴耶穌基督經文羅 13 : 8 - 14 引言:用一一一^ l. 2'基督徒就是像基督的人,或是住在基督裏的人。聖經個特別的名詞,稱之為“披戴基督” o '甚麼叫作披戴基督從字面說,是穿了基督,即有基督的地位>身分。從靈性方面說'是我們隱藏在基督裏面》不再有 ...
黃彼得, 2014
8
观赏石·盆景石·石砚及印章石鉴赏 - 第 193 页
郭贤才. 一一一一一一一一一产于广东省英德县境内,是一种广泛分布的石灰岩,属于 3 亿年前石炭纪海相沉积的生物灰岩。多呈青灰、深灰、灰黑色。石灰岩表面奇形怪状,石纹奇特,犹如天然山水画,十分雅观。英石广泛用来作园林山石及制作各式假山 ...
郭贤才, 2005
9
微型小说一千零一夜 · 第九卷 - 第 180 页
胡亚又拿出一件厚西装说: “你先披上吧?这时候 0 令了。” “不用,不用。一会儿我出去走走。走走就暖和了~ ” “这么晚了可别乱走。这里治安不女子。”女人点了薰点头说: “你害不害怕? ” “咳!我一个大老爷们怕什么?咱又没钱,顶多让人宁了一顿。” “于了一顿 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 18 页
但在後世,「頂戴」演變成了頭戴經卷的苦行,法藏《華嚴經傳記》便記載了許多長期「頂戴」經書以求感應的宗師。 ... 於是披卷,豁然大悟。」(華嚴經傳記.卷一.論釋, T51n2073:157b11~14)經教在傳承過程難免參雜蒙昧成份,難怪,後期《華嚴》創造了「剝皮為紙, ...
阿張蘭石 (哲學), 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披卷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披卷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐代"高考"试卷不"弥封" 王维靠"行卷"获太平赏识
白居易也曾因“行卷”受益匪浅。据唐代王谠《唐语林》记载:“白居易应举,初至京,以诗谒顾著作况。况睹姓名,熟视曰:'米价方贵,居亦不易。'及披卷,首篇曰:'咸阳原上 ... «中国新闻网, juin 15»
2
唐代"高考"流行推荐王维为考状元不惜假扮艺人
白居易也曾因“行卷”受益匪浅。据唐代王谠《唐语林》记载:“白居易应举,初至京,以诗谒顾著作况。况睹姓名,熟视曰:'米价方贵,居亦不易。'及披卷,首篇曰:'咸阳(离 ... «人民网, mai 15»
3
村民家公鸡披卷毛羽毛呈卷状似被“烫”过(图)
昨日,大河报记者专程来到西街村张阳家中,一进门就看见了这只与众不同的大公鸡,它头顶、脖子以及部分背上的羽毛为黄色,呈卷状,就像染了色的“烫发头”一样。 «中国新闻网, déc 13»
4
绵羊猪身披卷毛网络走红被网友戏称"草泥猪"(图)
年前作为已灭绝的卷毛猪后裔被引进英国。早在20世纪初,当时的奥匈帝国大地上生活着一种叫做“林肯郡卷毛猪”的动物,从外表上看,它既是一只绵羊但又更像猪。 «水母网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 披卷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-juan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur