Signification de "披离" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 披离 EN CHINOIS

披	离
pī	lí

QUE SIGNIFIE 披离 EN CHINOIS

définition de 披离 dans le dictionnaire chinois

La privation est également utilisée comme "dissociée". Du Cap, Fupi: les feuilles fines peuvent être jetées, les arbres d'herbe ont été dispersés loin de la fumée.

披离 也作“被离”。离披；纷披：细叶能披离｜草树被离烟霞乱。

TRADUCTION DE 披离

Découvrez la traduction de 披离 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 披离 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披离» en chinois.

• chinois: 披离
• Traducteur Français - espagnol: Phi distancia
• Traducteur Français - anglais: Phi away
• Traducteur Français - hindi: फी दूर
• Traducteur Français - arabe: فاي بعيدا
• Traducteur Français - russe: Пхи от
• Traducteur Français - portugais: Phi distância
• Traducteur Français - bengali: phi দূরে
• Traducteur Français - français: Phi loin
• Traducteur Français - malaisien: Phi jauh
• Traducteur Français - allemand: Phi entfernt
• Traducteur Français - japonais: 離れファイ
• Traducteur Français - coréen: 피 떨어져
• Traducteur Français - javanais: Phi adoh
• Traducteur Français - vietnamien: Phi đi
• Traducteur Français - tamoul: ஃபை விட்டு
• Traducteur Français - marathi: फाइ दूर
• Traducteur Français - turc: Phi uzakta
• Traducteur Français - italien: Phi via
• Traducteur Français - polonais: Phi się
• Traducteur Français - ukrainien: Пхі від
• Traducteur Français - roumain: phi departe
• Traducteur Français - grec: Phi μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: Phi weg
• Traducteur Français - suédois: phi bort
• Traducteur Français - norvégien: Phi bort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披离»

Découvrez l'usage de 披离 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披离 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李商隱詩歌 - 第 179 页

但命運對李商隱卻是特殯之命定世界裡,面對此一多聚散、常離披的浮世,若得知己以相偶為侶,亦可暫慰平生、聊堪為耳。」就在這樣人情物理通貫為一,無論「有情無情都在造化爐冶中」備受煎熬,而不能免於離散消其理一也。今乃故作低昂之筆,以聚 ...

歐麗娟, 2003

红楼梦鉴赏词典:

金淡泊:指金黄的菊花已经凋谢。翠离披:指翠绿的菊叶变成了枯萎纷乱的样子。“露凝霜重”二联:这两联描绘了残菊的凄惨景象:重阳一过,天气渐冷,菊花逐渐枯萎,转眼就到小雪时节,菊蒂虽带菊花馀香,菊花却已完全凋 谢,就连菊叶也披离不整。蛩声切:蟋蟀 ...

裴效维, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

转眼之间,它又挺拔直上:“繁荫上蓊茸,促节下离离”,变得枝叶繁茂、亭亭如盖了。“蓊茸”画檐竹枝叶披离之态,使你简直能感觉到,正有一片清荫从高处淌下。“离离”状竹节历历分明之貌,因为是在低处(下),竹节间距离较近,故又用“促节”形容。这四句描绘绿竹 ...

盛庆斌, 2015

中国艺术 · 美学 - 第 229 页

飘忽湖谤,激扬漂怒。我我雷声,回穴错迁。是足伐木,梢杀林莽。至其将衰也,被丽披离,冲孔动键,昀焕灿烂,离散转移。接着描写“清凉雄风”的自由自在之美、灵动飘逸之美:故其清凉雄风,则飘举升降,乘凌高城,人于将官。邸华叶而振气,徘徊于桂椒之间,翱翔于 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 70 页

协议签订后,陈某反悔,以其本人年事已高不适宜居住六楼房屋为由,拒绝披迁,几次协商不成, 2 叨 3 年 3 月,拆迁人向人民法院 ... 被拆迁人陈某没有依约鹿行披离被拆迁房屋,将房屋交由拆迁人拆迁的义务,已构成 第合同是由当事人通过实施特定的行为 ...

李静, ‎宋相丽, 2006

宋元明清十三經注疏匯要 - 第 12 卷 - 第 417 页

1 離議到去離善或木煤引又同也具也分之論李喜宮凡鬆舍作書鄭樂又做騙善意拓皮則大堤到籌善壆之言將注猶落葉嚗日樂櫟 ... 又宋作披離落酉迍之鶴亦枝引吾疏罣|方棚|鑒 u 侑眥文是與俚酬文可君或舌|漳攸古離苔敵詰之輳上|石 1 口島言-葉髑浯|籌.

吴可, ‎王彩琴, ‎中央黨校出版社. 傳統文化硏究組, 1996

詩府韻粹 - 第 101 页

披】韓愈、纏山:科斗拳身薤铒缚【 49 披】炊。【^炊】韓愈、娜羣購簞:如坐深股通^玆差 ... 韓愈、玩月喜張員外至:亭亭曙將披。【籌一瞎、崇讓宅謹作:紅莫何事亦離披。【曙將披】韓愈、寄崔立之: .角靈相撑披。【離披】李商披【紛披】韓愈、寄崔立之. ,左右驚紛披。

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

婴齐传:

... 披离,枝长如线,景致非常。离长杨宫南不到十里的地方,就是五柞宫,乃当今皇帝亲自下令建造。一进宫殿两侧巍峨的阙门,迎面就是五棵巨大的柞树,每棵都需十人合抱,枝叶相连,遮天蔽日,覆盖几十亩,树底白日成昏。五柞宫存神殿就建在树后数丈之远的 ...

史杰鹏, 2014

李幼谦小小说选集:

那边老汪医师已经在喊了,哭什么?!大脚指头呢?快找来还接得上—— 中秋过客秋风带着野性,掠过水面,爬上堤坎,再吱溜一声滑下去,闯进圩埂后的一间茅屋里。屋子黑洞洞的,四壁空空,屋顶低矮,黑色烟尘与灰色稻草纠缠,蛛网似地披离着,被风一吹 ...

李幼谦, 2015

Yang wu yun dong wen xian hui bian - 第 6 卷 - 第 48 页

征解北洋,篇寅域甲船之用外,镣银七十簇离 9 庶萧免其披遗,稼至光籍八年止,拼先筏所镁息银七十镣离,共一百四十链离雨, ... 所有招商局丙外备嘎褂欠慑目灼十披离雨,容臣舆李鸿章督仿唐廷幅等,分别清理,庶催收者催收, ·麻趋檄者追徽,庶提漫者提撮, ...

Jialuo Yang, 1963