Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毗倚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毗倚 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毗倚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毗倚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 毗倚 dans le dictionnaire chinois

La confiance est proche de s'appuyer fortement. Plus se référer à la confiance de l'empereur dans le ministre. 毗倚 亲近倚重。多指皇帝对大臣的信赖。

Cliquez pour voir la définition originale de «毗倚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 毗倚


不偏不倚
bu pian bu yi
丛倚
cong yi
交倚
jiao yi
亲倚
qin yi
偏倚
pian yi
凭倚
ping yi
切倚
qie yi
归倚
gui yi
挨倚
ai yi
攀倚
pan yi
梁倚
liang yi
眷倚
juan yi
祸兮福所倚
huo xi fu suo yi
祸福相倚
huo fu xiang yi
角倚
jiao yi
负倚
fu yi
辅牙相倚
fu ya xiang yi
辟倚
pi yi
阿倚
a yi
附倚
fu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毗倚

卢帽
罗帽
沙门
沙门天王

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 毗倚

中立不
无偏无
松萝共
泰山可

Synonymes et antonymes de 毗倚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毗倚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毗倚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毗倚

Découvrez la traduction de 毗倚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毗倚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毗倚» en chinois.

chinois

毗倚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontera Reliance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reliance border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिलायंस सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود الاعتماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опора границы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

border Reliance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিলায়েন্স সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reliance frontière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersebelahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reliance Grenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リライアンスボーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신뢰 경계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewatesan reliance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới Reliance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிலையன்ஸ் எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिलायन्स सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reliance sınır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine Reliance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reliance granicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опора кордону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reliance frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reliance σύνορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reliance grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reliance gränsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reliance grensen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毗倚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毗倚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毗倚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 毗倚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毗倚»

Découvrez l'usage de 毗倚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毗倚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四十二種袐書
I 劃' — )、憫孩個悅罐砸皿蛆毗倚咀^一呎盅〝夕」簡即日#卑哉陣坦化麵|〝{ {「啡〈做咐沁屾犬唧汝繻瓣′芺以汝適以汝篇噸肝乎以嘶" ]馮庄屾彗凈靡} `來日(怢呣淤〞璜哂喃毗帷揄隧樅{ ...栓睏咖′工」′叭吥擺〝啡口于"屾〈廿‵啵望口疵而吥齬五〝口剉' ...
任文田, 1807
2
晉書:
詔曰:「太保元老高行,朕所毗倚以隆政道者也。前後遜讓,不從所執,此非有司所得議也。」遂寢光奏。祥固乞骸骨,詔聽以睢陵公就第,位同保傅,在三司之右,祿賜如前。詔曰:「古之致仕,不事王侯。今雖以國公留居京邑,不宜復苦以朝請。其賜几杖,不朝,大事皆諮 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 428 页
知制诰沈遘知杭州制 1 敕:东南奥区气杭越重镇。眷惟师帅之选,属于侍从之良。宜有褒优,式示毗倚^。具官某,风姿爽拔,器宇闳深,早登高妙之科气亟跻通显之列。校文东观气典学擅乎多闻;演诰西垣 6 ,英辞鼓乎群动。比抗章而请郡^ ,期调膳以奉亲,曾未期 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
4
Di yi qishu Jin Ping Mei
... 一一啡一一一里一一就是、峽腿啡你爹身上求服不瘠你恁個人兒拴一束誰應的上他那、毗倚這些堵婆死絕了教你替他槳冼`‵友服你〈旱這個法兒降伏俺每我奸耐驚耐帕兄如意兒〝′一. ‵「 O O O .一一人旺北連一′ 0 ′c_o o —.′)-‵' -羃' 'b 一‵ .
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
繕寫偶誤,輒以紙貼之,雖經御覽,未嘗以草率見責。李文正守孝百日仍赴弘德殿及軍機處行走高陽李文正公鴻藻,咸豐朝以編修視學河南,按試未周,奉特旨召還,授穆宗讀。穆宗登極後,弘德殿師傅之任,雖廣延耆宿,而以文正為甘盤舊學,兩宮毗倚尤專,並已令 ...
朔雪寒, 2015
6
存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷
... 著續以領隊從征折街效俞囊金川之功救-璧加一等之對東 什仟斗川卡歹所巾侈侈 名之將殷垂毗倚盼凱奏以趟符俟舌淪狙覽卦章而滋側成弋、訂' □一扣.屯; .釘; :。
劉鳳誥, 1830
7
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 邯 l -〞伴一) (冕廿 ˊ ' ′ ′祥佑生一犬:琪' *拌左以′ ′由人」〔啡』周梧曰汪嗯轡磬半塢堵奎鳴肄有鍗津之以“在佃卜比曰西)支應」啡] '啡'〝扣 h_ 〝以皿鶉 _ 人」′鱗如錆而大奏緞以鼓錆鴻珅万宜′ " l 下萍之宜 ˊ )【: ' : |乞|几:乂 __ l.‵ _ 心.
秦蕙田, 1753
8
Peiwen yunfu
瞄雕砸鳳池翮鴨誹瞰机鈕囤岫弱幽-Hl'-I '〝〝屾′一別*怀〉 M ' ‵_ _ 晝」以 _ lil 毗倚‵ | If 、恢扒匿睡牝蠕暑」牌 I |奈尨掠翠韻咖軔咖兆瘋漪出無屾嗝寒員面貝自啊.送貞空′ ′上 I 萱石磬踝 Il 銅据仨〔沉顒閏| |會遙酷夜嘶芳于荳蟆雪緋聲積晨惟|則蹦彗 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
皇朝文典 - 第 131 页
1 1 、 31 ^「二 1 一一一 I 銜彰示偉績势^盡—寧疢疾骤凍毗倚方殷太已隈念其精白 1 ^嘗齦^ ^ ^ ^ ! ^ :朗服其凜暴高專,公^ ^ 8 ^ ^ ^ :外, ^日褒^ !狄特,翻力霸顏,翻^ ! ^^,.〕一" ,」^ ; V、、:一? \ : : 1 :. 1 4 卞-一.、,一、:1、 V 國、\、7 4 71 ^ IV 4、^ ?41^ I 入^ \ 1 ...
李兆洛, 1815
10
徐霞客遊記:
由塚西復下峽,其峽復有二:在南者,自西支法照寺南發源,東下經華嚴寺北,至此而與北澗合;在北者,自西支法照寺北發源,東下經毗盧寺北,至此而與南澗合。二水之交,中夾一支,為華嚴寺北向之案,亦西南支東出之旁派,毗盧、祝國二寺所倚者也。涉北澗,有二 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毗倚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毗倚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恒生高層惋悼懷念對社會貢獻
他說,利國偉於1946年加入恒生銀行之前身恒生銀號,憑藉敏銳之商業觸覺、正直誠信及務實穩健之性格,深得當時之董事長何善衡及其他董事之信任,毗倚良多。 «香港文匯報, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毗倚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-yi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur