Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篇首" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篇首 EN CHINOIS

piānshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篇首 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篇首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篇首 dans le dictionnaire chinois

Le début du premier chapitre. 篇首 篇章的开头。

Cliquez pour voir la définition originale de «篇首» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篇首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篇首

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篇首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Synonymes et antonymes de 篇首 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篇首»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篇首 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篇首

Découvrez la traduction de 篇首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篇首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篇首» en chinois.

chinois

篇首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El primer capítulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first chapter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहला अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В первой главе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o primeiro capítulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le premier chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bab pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das erste Kapitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第一章
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫 번째 챕터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bab kapisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या अध्यायात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il primo capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdział pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У першому розділі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul capitol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πρώτο κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eerste hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det första kapitlet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det første kapitlet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篇首

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篇首»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篇首» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «篇首» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «篇首» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «篇首» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 篇首 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篇首»

Découvrez l'usage de 篇首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篇首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新出楚簡試論 - 第 246 页
墓竹簡》一書將其命名爲《成之聞之》,是誤認簡 1 爲篇首,現在既然明白簡 1 不是篇首,再稱之爲《成之聞之》就毫無意義了。張立文稱之爲《成聞》,取首句"成之聞之曰"兩字爲篇題,雖然有《孟子,盡心上〉取首句"盡心"兩字爲篇題之例 1 ,但也是從簡 1 爲篇首 ...
廖名春, 2001
2
20世纪墨学硏究史 - 第 33 页
因而他在论《经说》文中,于各章首之标目字下,先以双行小字引《经》文以补足之,然后列出《说》文,再予解释。 ... 或考订作者,如《所染》篇首上批日"此《吕览》文,而集录者删改末段妄收人之《墨子》" ,并在篇文上批出《吕览》文起始处;如谓《尚贤中扩非周秦之文" ...
郑杰文, 2002
3
Shuxue qimeng
之中率較之末牽去九篇近故以篇末率仍以五吹首牽萹首′假屾屾屾之假獸此所得之中率較之首率去九篇近故以所得之中率咖毗屾謹屾復篇首率仍以 + 鴉末牽相乘開方得五零六:三四一:二〔輿巽皿菫皿鋁第二抭中率之真獸印以二抭苜牽末率兩假鐓相加 ...
Alexander Wylie, ‎偉烈亞力, 1853
4
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-83 页
由於在汪元量詩集中,發現有兩類詩篇,無論內容、形式,皆特殊異常:內容有再三詠嘆之勢,有如歌唱;形式又一題多首且雜言,有如組詩、雜言詩。莫非乃歌謠式 ... 李立信曾歸納唐宋人的雜言詩中,雜言句出現的位置,有在篇首、篇末、篇中、及首尾者。並認為:「 ...
陳建華, 2004
5
中國民間故事史:宋元篇:
卷四〈盧仲海〉,即《通幽記‧盧仲海》(見《太平廣記》卷三三八),篇首抹去〈大曆四年〉,文字有刪改,其餘悉同。卷四〈王垂〉,即《通幽記‧王垂》(見《太平廣記》卷三三八),篇首抹去〈唐大曆初〉,文字多有刪改。卷五〈常夷〉,即《廣異記‧常夷》(見《太平廣記》卷三三六),篇 ...
祁連休, 2011
6
明清小说研究概论:
在语言上则运用白话,以及科诨玩笑和俚语俗谚等,增加故事的趣味性。胡士莹在《话本小说概论》中把宋元话本小说的体制形式细分为六大部分:题目,篇首,人话,头回,正话,篇尾。篇首诗具有“点明主题”等作用,篇尾则“总结全篇大意或对听众加以劝诫”。
党月异,张廷兴, 2015
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 773 页
這即寓示著原本十三篇篇首本無「孫子曰」三字,此項事實透露了「孫子曰」三字實為後人所加之訊息。而後人之所以加上「孫子曰」三字於各篇篇首,可能基於三個目的:一、是為表達對孫子的尊敬。二、是為區別於其它兵法。三、「孫子」著《孫子兵法》時本不 ...
朔雪寒, 2014
8
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 116 页
然而,究竟〈康誥〉篇首段跟哪一篇有關聯,學者的意見是不一致的。他們的理由各不相同,表面看起來,各有各的道理。對於這些理由,我們無法做出客觀的評價。因為我們沒有嚴格的程序作為依據,也沒有新近出土的材料向我們顯示這個首段應該屬於哪一篇 ...
裘鍚圭 等, 2014
9
大正新脩大蔵経: 華嚴部下
第五地得功德垂普集蓝胜陀硅尼。第六地得智光明陀键尼。笨七地待楞趣陀键尼。第八地得八蓖四千陀键尼。澄,晴。司陀樵尼篇首。第九地得六十邦由他陀撂尼。缔蠢陀镑尼篇首。第十地得值河沙陀锥尼。出生篮量陀摧尼镐首,是篇蒂提蔽壤十地陀搬尼。
高楠順次郎, 1925
10
莊子與解構主義 - 第 475 页
文風與〈內外雜〉篇其餘三十三篇完全無法相連,全文亦未題視莊子哲學一貫的存有學或社會存有學、批判解構理論、養生論,此篇 ... 〈漁父〉篇全文僅一段,且好用四字一句,其行文文風與〈秋水〉篇首段極為相似;〈漁父〉篇的篇幅長度也與〈秋水〉的首段幾乎 ...
歐崇敬, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «篇首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 篇首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《进击的巨人》真人电影后篇首周票房夺魁
改编自同名超人气作品的真人剧场版《进击的巨人Attack on Titan》从本月19日起在全日本332家电影院同步上映后篇“世界末日”。考虑到这次的作品将从本月30日开始 ... «南方网, sept 15»
2
乔振宇登场《华胥引》终篇首演霸气君王
新浪娱乐讯古装玄幻大剧《绝爱之城之华胥引》正在江西卫视、四川卫视热播中,凭借着原著强大的吸引力该剧一播出之后话题不断。今晚(27日)19:30,由乔振宇[微博] ... «新浪网, juil 15»
3
古裝BC展現紳士魅力!《新世紀福爾摩斯》特別篇首張定裝照釋出
熱播英劇《新世紀福爾摩斯》將著名小說系列《福爾摩斯》搬到現代背景,BC(Benedict Cumberbatch)在其中的演出更賦予這個被一拍再拍的角色全新生命,成了觀眾 ... «妞新聞 niusnews, juil 15»
4
《饥饿游戏3》终结篇首曝预告“大表姐“三角恋有归属
《饥饿游戏3》终结篇首曝预告“大表姐“三角恋有归属. 2015年06月10日11: ... 时光网讯刚刚结束拍摄不久的《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》发布首款预告。随着预告片的发布, ... «凤凰网, juin 15»
5
汉代考据称《诗经》篇首讲周文王“恋爱史”
为此,我们要把目光投向《诗经》的篇首,几乎人人皆知的《关雎》。就算你没有读过《诗经》,你也会知道“窈窕淑女,君子好逑”一句,它几乎成了千百年来男性的择偶标准。 «中国新闻网, nov 14»
6
《浪客剑心》后篇首周登顶“银守”空降前三
由佐藤健主演的大热电影系列作品《浪客剑心传说的最期篇》本周上映,作为这一系列的最终作,该作品本周434块屏幕的规模开跑,周末两日间动员共计71万7958人, ... «搜狐, sept 14»
7
《秦时明月》全新特别篇首
《秦时明月之龙腾万里》大电影上映在即,秦迷们期待已久的页游特别篇《罗生堂下》也终于揭开了面纱!今日,一支时长近2分钟的预告片正式亮相,畅游同期公布《秦时 ... «太平洋游戏网, août 14»
8
三毛佚作首度结集出版含两篇首度曝光的手稿
12日,新经典文化宣布,已故作家三毛的佚作《你是我不及的梦》首度结集出版。该书收录了三毛26篇散佚作品,以及2篇首度曝光的珍贵手稿。 据该书编辑林妮娜介绍, ... «凤凰网, févr 14»
9
众星亮相《SPEC》完结篇首映户田惠梨香洒泪
搜狐娱乐讯(麦媛/图文)人气系列剧的大银幕版完结作《剧场版SPEC 结爻篇》11月29日在日本全国的292个院线上映。同日零点在全国的89块大银幕“超速公映”,主演 ... «搜狐, nov 13»
10
《美姐》曝三人行终结篇首映礼落幕
新浪娱乐讯10月16日下午《美姐》全球首映礼圆满落幕。而曾在访谈节目《美姐三人行》控诉制片人孙奎的导演郝杰[微博],也趁这个机会道出心声,并在主持人石述思的 ... «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篇首 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur