Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "片言只字" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 片言只字 EN CHINOIS

piànyánzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 片言只字 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «片言只字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 片言只字 dans le dictionnaire chinois

Il y a peu de mots dans le film, peu de mots. Fait référence à du matériel de texte au coup par coup. 片言只字 不多的几句话,极少的几个字。指零碎的文字材料。

Cliquez pour voir la définition originale de «片言只字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 片言只字

瓦不留
瓦无存
文只事
片言
片言居要
片言折狱
片言折之
片言只
语只辞
语只词
羽吉光

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 片言只字

八个
八思巴
只字
壁中
片纸只字
白纸黑
表意
表意文
阿拉伯数

Synonymes et antonymes de 片言只字 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «片言只字»

Traducteur en ligne avec la traduction de 片言只字 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 片言只字

Découvrez la traduction de 片言只字 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 片言只字 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «片言只字» en chinois.

chinois

片言只字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una sola palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A single word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक भी शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отдельное слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma única palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un seul mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan pun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein einziges Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나의 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngomong tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một từ đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை வார்த்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकच शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sözcükleri konuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una sola parola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jedno słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Окреме слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un singur cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μία μόνο λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N Enkele woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett enda ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et enkelt ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 片言只字

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «片言只字»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «片言只字» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 片言只字 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «片言只字»

Découvrez l'usage de 片言只字 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 片言只字 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 782 页
明,卓人月《答詹曰至》(《赖古堂名贤尺牍新钞》四) :所谕西江金沙之异同,真足片言折狱;弟鲁钝之人,闻诸君争论,如床下之斗,不辨蚁牛。拼四健 ... 杨坰《射洪县尉康元辩赞》片纸只宇| 3100 2^11 2(11 21 原作〔片言只字〕,指很少的几句话、几个字。晋,陆机《 ...
刘洁修, 1989
2
分类双序成语词典 - 第 326 页
3 章摘句 1 指读书时只搜寻、摘录一些好的词句,不深入研究。^ '也指写作时抄袭、套用前人章法、语句,没有创造性。 X 见: 03.2 '寻章摘句'〈 340 页)。宇句【片言只语】见明代袁宗道《李卓吾》。指简短^碎的话语。【片^只字】见晋代陆机《谢平原内史表》。
史有为, ‎李云江, 1990
3
汉语成语辨析词典 - 第 328 页
片言只字〕指简短零碎的语言文字材料。如: 1 如有可能,亦望兄能给妹寄来片言只字,则无限欣慰感激... ... (杨沫《芳菲之歌》〉《说儒》的出发点本就在这儿,虽然胡适对于我未有片言只字的提及。〈郭沫若《青铜时代》〉[ :辦析〕两者结构、功能相同,意义相等, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
分类汉语成语大词典: - 第 295 页
之《陈望道文集,序言》: "他始终是—个革命的实干家,他的言论和著作从未引用马克思、列宁、毛主席的片言只字,为自己的立场观点辩解, " ^【片语只字】 0411 3 ^ 0 化 21 见"片言只字"。巴金《怀念鲁迅先生》: "在人兽不分的日子,有人把鲁迅先生奉为神明, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
流光溢彩的世界古典史:
既然他是被罗马驻犹太的总督处死的,但在罗马政府当年的档案中,却没有留下片言只的记载。 基督教起源的争论基督教是与佛教、伊斯兰教并称的世界三大宗教之一,公元1 世纪到2世纪间形成于罗马帝国的东部地区。长期以来,教会宣称,基督教是由 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
收穫 - 第 4-6 期 - 第 163 页
坐在教室里听广播,坐在礼堂里开大会,或是课间一个人在哪儿独坐,她心里总是不自觉地在回想那留有记忆的片言只字。她发现那片言只字中是有很多内容的,有很多温存... ...哦,她害羞了,不觉红了脸。那片言只字日益地在实实的回想中扩大内容,渐渐地连 ...
巴金, ‎李小林, 1984
7
中国散文史长编 - 第 76 页
像这些话不但蕴藏着哲理,而且颇含有诗意,其中寓有人世间的很多阅历和生活感受。以上所列举的片段,虽是片言只字,却是很深湛、很有容量的。再次,作为教育家,孔子有些言论又是循循善诱的。从片言只语,到反复答辩,从佤伲而谈,到极言竭论,文章也是 ...
郭预衡, 2008
8
黄庭坚诗论:
黄庭坚这时理应百感交集,对于政治迫害应有悲伤或愤激之情,但他表示:“徽朝躬揽之初,安民修政,自有庙堂诸人身任此责,吾曹但当学道山林尔”,“非独尽文潜之方寸,观其诗友之恋慕,片言只字,不敢顷刻忘也。”黄庭坚的情感已经含蓄幽微了。黄庭坚与兄元 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
彼岸花开:
自打出来到今天,他都不曾给她写片言只字。不是他不想写,只是一方面战事一路吃紧,他不愿意芷梦为他担心,别一方面每每提笔,他总是患得患失,不知该如何下笔,真真应了那句关心则乱的话。正想的入神,突然天空中一声尖锐的夜莺叫声。楚沫寒抬头, ...
玉如嫣, 2014
10
傷科匯纂:
惟方以類聚,丸散膏丹,名目不能細載,以方名字數多寡概之,如三字丸、五字散、七字丹之類,挨次載錄,以便翻閱。一、《靈》、《素》經文,乃醫家之祖,如讀書家之五經也,其義淵源,故冠於卷首。朝諸家論注,散見集中者,必詳考姓氏書目,即片言只字,不敢妄襲,必按 ...
胡廷光, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «片言只字»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 片言只字 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
辽沈战役廖耀湘被解放军包围急得操广东话电令突围
据当时破译这份密码的孙世聪回忆:“由于这个密码是刚刚突破的,我们尚不能译出这份电报的全文,但从片言只字中知道这是一份命令长春守敌撤退的电报。曹局长得 ... «株洲新闻网, sept 15»
2
揭秘辽沈战役:廖耀湘情急竟用广东话发令
据当时破译这份密码的孙世聪回忆:“由于这个密码是刚刚突破的,我们尚不能译出这份电报的全文,但从片言只字中知道这是一份命令长春守敌撤退的电报。曹局长得 ... «中网资讯中心, sept 15»
3
9分钟5球9纪录! 莱万震欧洲
莱万多夫斯基夫妇赛后在推特上一起“给我五”庆祝,但没留下片言只字。事实上,莱万在网上不活跃,他上一次在推特留言是于本月7日。 (慕尼黑23日综合电)恐怖莱万 ... «光华日报, sept 15»
4
福建平和一无名土楼疑为南宋皇族后裔隐居之所(图)
... 梅格外招眼,一面苔痕斑驳的楼墙映在眼前,巨大的石板门上没留下片言只字。 ... 走进方形楼内,空空的墙体上只留下密集梁柱榫眼,地上墙基还在,墙角一棵大树冒 ... «人民网, déc 14»
5
金庸50年前政论重新出版写一千字起码两个钟头
金庸生平,大宗的著述,也就这么三份了:15部小说,约千万字;二三十年间,七千余篇《明报》社评,超过五百万字; .... 如此人物,写下的片言只字,我都认为值得珍视。 «搜狐, déc 14»
6
金庸的“明窗”,今又开
是故,金庸只在1984年出版过一本《香港的前途——明报社评之一》。 查先生年纪已经很大了 .... 更将有极崇高的地位。如此人物,写下的片言只字,我都认为值得珍视。 «南方周末, déc 14»
7
美国男子身患绝症生前书30封遗信留妻女品味
他知道布琳的每个成长阶段,都不能亲身见证,于是留下片言只字祝福,写下十多封信件。让女儿以后每年生日,都能读到爸爸的信。 阿什莉坦言,当收到丈夫“来自天国 ... «中国新闻网, oct 14»
8
图文:张爱玲与夏志清
张爱玲1970年代以后逐渐断绝外界联络,她过世之后,与她曾有来往者纷纷披露所持的信件,仿佛片言只字都散发出特殊荣宠。但比起夏先生所收到的上百封信件, ... «荆楚网, sept 14»
9
《黄金时代》汤唯服装百套文艺片明星阵容豪华
冯绍峰零片酬,沙溢、张译等也只收了象征性的红包。昨日,成 ... 编剧李樯表示:“我们做了很多功课,阅读了很多作家的资料和有关人士的回忆录,哪怕是片言只字«人民网, sept 14»
10
《张爱玲给我的信件》出版披露张爱玲晚年窘况
张爱玲一九七零年代以后逐渐断绝外界联络,张过世之后,与她曾有来往者纷纷披露所持的信件,仿佛片言只字都散发出特殊荣宠。但比起夏先生所收到的上百封信件, ... «中国新闻网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 片言只字 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-yan-zhi-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur