Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "漂撇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 漂撇 EN CHINOIS

piāopiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 漂撇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «漂撇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 漂撇 dans le dictionnaire chinois

Drifting Décrit le son des bruits persistants. 漂撇 形容余音缭绕而相击。

Cliquez pour voir la définition originale de «漂撇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 漂撇


丢撇
diu pie
傲撇
ao pie
分撇
fen pie
十头添撇
shi tou tian pie
古撇
gu pie
坡撇
po pie
弃撇
qi pie
打撇
da pie
抛撇
pao pie
揪撇
jiu pie
pie
撒撇
sa pie
歪撇
wai pie
现撇
xian pie
音撇
yin pie
顿撇
dun pie
鬼撇
gui pie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 漂撇

母之惠
母飧
蓬断梗

Synonymes et antonymes de 漂撇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂撇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 漂撇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 漂撇

Découvrez la traduction de 漂撇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 漂撇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漂撇» en chinois.

chinois

漂撇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La deriva hacia abajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drift downwards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे की ओर बहाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانجراف إلى الأسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дрейф вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deriva para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিফট হাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérive vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyut tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach unten treiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下向きにドリフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래쪽으로 드리프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mabur-nyerahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trôi xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रिफ्ट हाताने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Drift eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drift verso il basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dryfować w dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрейф вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drift jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drift προς τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wegdryf afwaarts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drift nedåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drift nedover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 漂撇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «漂撇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «漂撇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 漂撇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂撇»

Découvrez l'usage de 漂撇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漂撇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢語與文化讀本: an intermediate reader - 第 445 页
... 亮漂撇地读命写德拼拼拼^等凭平安緩平家平平婆破架克萄遍布扑葡普瀑女^末中仙^迹妙实^候巧万期期七骑奇奇奇其起气恰千虛財额贵戋^ :遣,...,,话大悄忌犯略威身属强抡悄桥切侵侵亲亲亲安地安架亮讀命寫德等緩平家克萄遍布漂撇拼拼拼品憑平 ...
Weijia Huang, ‎Qun Ao, 2002
2
古文献研究丛稿 - 第 383 页
它的同源词有"漂撇" :终诗卒曲,尚余音兮。吟气遣响,联绵子, ,生黴风兮。连延骆驿,变无穷兮。(《丈逸》卷七一' , 1 褒《洞箫賦》)李善注: "漂撇,余响少腾,相击之貌。漂,匹遥切;撇,匹曳切。" "漂撇" ,在这里形容余音袅袅。其同源词又有"瀏撇" :嘲哳间关,佟忽^ , ,来 ...
吴金华, 1995
3
Yunbian yiyu
... _‵ ′雀一瀏漂以風涮溝涼貌又壯駕諭者喇屾听嘆朱崖儒'』m「'說文啡悱腴嗎顱珋非膜 _ 漂去聲十八嘯匹妙切立日剽水中堇絮她噢屁淮陰一】喉嗎 _ 竟漂數十日懺鯽瑰叉膘心脈滌響少騰相禦之貌王褒洞簫賦吟氟遺響聯繇漂撇屢嘩庴叱幀隴 l 昧`初土喟 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
4
中国小学史 - 第 2 卷 - 第 291 页
胡奇光. 与戴震的"转语说"一样,王念孙"以音求义说"的旨趣不在本宇,而在语根。探求语根,是王念孙"以音求义说"的基本特点。《广雅疏证》就是一部由训诂学向词源学推进的巨著。卷五上《释言》",也"条疏:《汉书,韩信传》:有一漂母哀之。韦昭注云:以水击 ...
胡奇光, 1987
5
重庆方言词解 - 第 48 页
&II1 偏东雨偏颈凡偏偏^ 254 偏生片片, 5 片 1 |片耳锄片片 1)1&II4 片片片子撇撇脱脱撇手撇脚撇脱撇针凡擗蹩孬孬火药. ... 7 5 20 0 漂白菜凡瓢 81 飘 III 30 ,2 皮眼漂煶瞜 I 布儿白色票漂溧漂撇撤撇 铺盖芯子铺排^潜仆仆爬仆 漂铺盖卷凡平顺 48 词目表.
杨载武, ‎方有国, 1996
6
Zi ru cong kao chu bian
知按漂浮謂物之流動於水面者之^ ,故字加水水中搫絮曰漂撇,莊子謂之汫擗,漂汫雙聲。... ... 25 借爲飄,詩薄兮:風其漂女。傳:猶吹也 0 僞書武成:血流漂杵。思元賦: .漂通川之淋琳。文賦:辭浮漂而不歸。廣雅釋言:,也。按氏義證云:「廣雅:浮,漂也。孫子兵 ...
杜學知, 1965
7
恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷
可見但覺彼此活古廟當其衝靈旗漾漂撇巒瀚不手擴潤儲魘冰晶盤擘破青玉抉積穿汕協屑斗灘水顫奪劃開庫角攪分掉餾屍潑三庫靜無聲平鋪不掏輾誰為司其權下有蒼龍穴我舟從北來謁分水龍王廟夜登前山溼遠己遙河湖戎未達骼入廳翻頭運適桓 ...
彭元瑞, 1827
8
偏安台北: - 第 32 页
... 充斥赤膊漂撇漢喊殺喊打、血賤五步的第: ]世界抗爭暴亂活動|是哪個小國的反政府軍為了石油管線還是與美國和談的議題,所引發的恐怖攻菫行動。
祁立峰, 2013
9
Mishu nianyi zhong
... 字糯笳躁蕈南唱人脰泌川」輝〔扛茼菘 + 妳植 ˊˊ〝 _ 帝時汝南陳彗′鵜〞屾哪輂太顓 __ 〝推薦一裾八瀝朝渺`一〝是‵ ` .五鼠孝漂撇唄扣岐皆`吥砩撣髀齊府不譙八〞珊卿唱灘肩人叩纜一( ‵‵‵ ‵出鐘吳潤泰山茼側‵
汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668
10
臺語根源 - 第 26 页
少騰貌。」亦卽餘音繞樑之意,臺語引申爲濂瀛出衆。《文選》王褒洞蕭賦云:「聯綿漂撇,生微風兮。」李善注:「漂撇,永字八法的「撇」,因此撇可算是它的正字。, I 受人爭議的罕用字,光使用「乂」這個字就夠瞧了。盖「乂」爲書法中然手想出的怪異歌名,一時間跌破 ...
Tianfu Zheng, ‎鄭天福, 1991

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漂撇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漂撇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【TGS2015】《漂ノ男子漢×極惡王V》正式發表,TGS現場搶先釋出最新PV
由官方所預定在手機平台上推出的這款《漂ノ男子漢×極惡王V》,為一款為了慶祝 ... 不良少年漫畫《漂ノ男子漢》(Crows/クローズ,之前電影版前傳三部曲名稱為《漂撇 ... «遊戲基地, sept 15»
2
暗酸柯文哲?蔡英文:城市交流不要有「政治前提」
今(20)日民進黨總統參選人蔡英文在台南一天趕4個行程,就是要把小雞們,通通送進立法院!不只虧立委參選人林俊憲,說他比賴清德還「漂撇」,一定要拿下更多票 ... «三立新聞網, août 15»
3
打真的新科北影帝李鴻其不只會玩螞蟻
25歲的李鴻其上個月以張作驥的《醉.生夢死》獲得「台北電影獎」影帝,處女作即一鳴驚人。片中,他的專長是跟螞蟻對話,實際生活裡,長得一臉漂撇樣的他,居然因為 ... «蘋果日報, août 15»
4
年輕劈腿去「漂撇」 老時反索扶養費
... 〔記者王錦義/花蓮報導〕花蓮市曾姓男子年輕時拋家棄子,與元配離婚並丟下2名年幼子女改與小三結婚,之後又跟小三離婚獨自生活,近年因工作受傷臥病在床,他 ... «自由時報電子報, janv 15»
5
影集《維京傳奇》漂撇主角Travis Fimmel時尚照
晚上又到了保養眼睛的時間了~最近不少影集陸續回歸,你等到你心心念念的續集了嗎?其中去年在歷史頻道播出第一季的《維京傳奇(Vikings)》也在這兩天播出了第 ... «yam天空新聞, mars 14»
6
葉子瑄站台歐育齊演唱會NO鋼管上演求婚記
... 演唱創作EP的歌曲「不想」、「秋天的盡頭」、「在一起」外,歐育齊現場還演唱了多首好聽歌曲,像是「no more time」、「純白的花」、「黑色視線」、「咖啡館」 、「漂撇」、「外. «Yes娛樂, févr 13»
7
网友24节气图走红微博"气象先生"宋英杰转发称赞
DL是漂撇男子汉”发出请求:“呼吸大,能不能把每张小图单独放大出来啊?想做桌面啊!”“smile-超人”很开心地说:“看见大图了,激动,这一年都要跟着你后面收图了! «人民网, nov 11»
8
男子请脱衣舞女在亡父灵前跳艳舞(图)
他说,祖父留下不少田产,老爸年少时很“漂撇”,16岁与小1岁的妈妈结婚,生下大姐后,出外经商打拼10年才回家。之后12年,再生下5名兄姐,41岁时生下他,被称为“ ... «新浪网, mars 08»
9
少年台灣青春血淚
不過,跟以往不同的是,這一次受株連者,絕大部分是正值青春年華的「漂撇少年家」,而且都是在戰後接受國民黨教育成長的台灣子弟。 政治迫害青春蒙塵 五月八日, ... «新臺灣新聞周刊, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 漂撇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-pie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur