Signification de "剽姚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 剽姚 EN CHINOIS

剽	姚
piāo	yáo

QUE SIGNIFIE 剽姚 EN CHINOIS

définition de 剽姚 dans le dictionnaire chinois

Voler Yao brave maladie vigoureuse. Dynastie Han en tant que nom d'officier militaire.

剽姚 勇猛劲疾。汉代用作武官名。

TRADUCTION DE 剽姚

Découvrez la traduction de 剽姚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 剽姚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剽姚» en chinois.

• chinois: 剽姚
• Traducteur Français - espagnol: Rob Yao
• Traducteur Français - anglais: Rob Yao
• Traducteur Français - hindi: रोब याओ
• Traducteur Français - arabe: روب ياو
• Traducteur Français - russe: Роб Яо
• Traducteur Français - portugais: Rob Yao
• Traducteur Français - bengali: তীর্থযাত্রা ইয়াও
• Traducteur Français - français: Rob Yao
• Traducteur Français - malaisien: Rob Yao
• Traducteur Français - allemand: Rob Yao
• Traducteur Français - japonais: ロブ・八尾
• Traducteur Français - coréen: 롭 야오
• Traducteur Français - javanais: Rob Yao
• Traducteur Français - vietnamien: Rob Yao
• Traducteur Français - tamoul: ராப் யாவ்
• Traducteur Français - marathi: रॉब याओ
• Traducteur Français - turc: Hac Hilal Yao
• Traducteur Français - italien: Rob Yao
• Traducteur Français - polonais: Rob Yao
• Traducteur Français - ukrainien: Роб Яо
• Traducteur Français - roumain: Rob Yao
• Traducteur Français - grec: Rob Yao
• Traducteur Français - afrikaans: Rob Yao
• Traducteur Français - suédois: rob Yao
• Traducteur Français - norvégien: Rob Yao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剽姚»

Découvrez l'usage de 剽姚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剽姚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liushu biantong

_ 一^ ‵'〈" ‵阡叮′巾一 _ ′口匕 4】「u‵ ‵】】'‵】愚‵ h 【`人 _ y〝‵W‵九一可'牟山 n : ' ‵ ′一口〈‵ ' ‵ [‵〈h‵服疊「虞一皿日「趴恤來甫′憚裁同由久到乩作剽姚漠書作茜不姚(杜地甜作蕭侄嫖姚可《或" ' } l 凶皿'可′斗| 4 |刃二— | I ] | I 气 l l | lll ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

李白資料彙编: 唐宋之部 - 第 2 卷

子美詩:「春水船如天上坐,老「飄姚乎愈莊。」「姚」字無音,服虔之爲是音,亦不爲無據。安可以不識字疵一一子! (同上卷六)《漢志》歌曰:「五音六律,依韋響昭。雜變並會,雅聲遠姚。」注:「嫖姚也。」又武帝《悼李夫人賦》:去聲呼,蓋承襲而然。二公伹見子美、荆公用 ...

金濤聲, ‎朱文彩, 2007

杜牧資料彙編

按《華山記》,弘農鄧紹,八月曉入華【承露絲囊】《懶真子》:讀杜牧之詩:「千秋佳節名空在,承露絲囊世已無。」謂漢以金盤承露,而唐以音,亦不爲無據,安可以不識字疵一一子?〔《野客叢書》卷六)變並會,雅聲遠姚。」注:嫖姚也。又武帝《悼李夫人賦》:「飄姚乎愈莊。

張金海, 2006

北郭園詩鈔校釋 - 第 338 页

敗將登壇'猶是漢嫖姚 2 ,垂首沙場馬不驕。一付頭顱知苟免,半生肝膽愧全消。驚弓欲避同飛鳥,解印無功紀插貂。莫笑于思 5 曾棄甲,十年猿臂病無聊。 1 登壇:古代任命將帥時的隆重儀式。漢蕭何推萬韓信給漢王,漢王將拜為大將。蕭何說:「王必欲拜之,擇良 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

宋诗话全编 - 第 7 卷

吴文治 嫖姚未得還」。杜牧之詩:「塞兵不羨霍嫖姚。」李商隠詩:「五年從事霍嫖姚。」郎士元詩:「壯心竟詩:「君逐嫖姚將。」韋應物詩:「嫖姚恩顧下」、「中有霍嫖姚」。張籍詩"「曾將順策佐嫖姚」、「爲佐骨都。」李白詩:「將軍兼領霍嫖姚。」張祐詩:「二十逐嫖姚。

吴文治, 1998

宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1059 页

【诗句用嫘姚事】苕溪渔隐曰: "杜子美诗云: '借问大将谁,恐是霍嫖姚。, '汉朝频逍将,应拜霍嫖姚。,按《汉史》颜师古注: '并去声呼。,而此作平声用,盖从服虔之音尔。王荆公诗亦曰: '莫教空说霍嫖姚。,亦以平声呼,盖承袭子美之意也。"《闻见录》亦以子美用嫖姚 ...

程毅中, 1996

斅学集: 香港中文大學敎育學院二十周年紀念專刊 - 第 201 页

繇即票姚,本以梅旗之飄揚得聲。小颜〈師古)但據苟悦《紀》〈《《十駕寮養新錄》四:「《漢書》,霍去病爲票姚校尉,服虔音飄搖,此漢讀也。《說文》也。見有作去聲呼,蓋承襲而然。二 2 但見子美、荊、么用此,遂以爲疑,不知前後之人,所用已如此父詩『嫖姚不復顧家 ...

羅慷烈, ‎Chinese University of Hong Kong. School of Education, 1987

史记研究集成 - 第 3 卷

(卢纶《送刘判官赴丰州》)居然双捕虏,自是一嫖姚。(杜甫《寄董卿嘉荣十韵》)嫖姚夜出军,霜雪割人肉。(戎昱《塞下曲》)军逐嫖姚将,麒麟有战功。(李益《送柳判官赴振武》)男儿怀壮节,何不事嫖姚。(郑谷《寄边上从事》)嫖姚何日破重围,秋草深来战马肥。(韦庄《 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

(欽定)古今圖書集成 - 第 1291-1300 卷

脚,叶 l ˊ 寸劃劃【‵」『『 l ‵才 l 「′ ‵|ˊ l4 广趴剃韵曹测谯冒杜奏蔷霹熨鬃萱藕 i '__‵‵‵重歹御古注站去谨顺而此柞 4 卒整用盖唧服虎乙音硐王荆瓜二亦曰莫教室說霍嫖姚亦以卒聲呼蓋承葽子美之意也聞見錄亦以子噗甪嫖姚宇躊失且譏之曰退之 ...

蔣廷錫, 1884

汉语词义探索 - 第 238 页

二、说"嫖姚"杜甫诗《后出塞五首》之二: "借问大将谁?恐是霍嫖姚。" "霍嫖姚"指汉代名将霍去病,汉武帝时,霍去病为嫖姚校尉。《史记^建元以来王子侯者年表》: "以嫖姚校尉再从大将军,六年,从大将军击匈奴。" "嫖姚"或作"剽姚" ,《史记,卫将军骠骑传》: "大 ...

方平权, 2006