Signification de "瞥捩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瞥捩 EN CHINOIS

瞥	捩
piē	liè

QUE SIGNIFIE 瞥捩 EN CHINOIS

définition de 瞥捩 dans le dictionnaire chinois

倏 Retournant soudainement la maladie.

瞥捩 倏忽回折疾旋貌。

TRADUCTION DE 瞥捩

Découvrez la traduction de 瞥捩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瞥捩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞥捩» en chinois.

• chinois: 瞥捩
• Traducteur Français - espagnol: vista Transición
• Traducteur Français - anglais: Transition glance
• Traducteur Français - hindi: संक्रमण नज़र
• Traducteur Français - arabe: وهلة الانتقالية
• Traducteur Français - russe: Переход взгляд
• Traducteur Français - portugais: glance transição
• Traducteur Français - bengali: পরিবৃত্তি নজরে
• Traducteur Français - français: regard de transition
• Traducteur Français - malaisien: pandang peralihan
• Traducteur Français - allemand: Transition Blick
• Traducteur Français - japonais: 移行一目
• Traducteur Français - coréen: 전환 한눈에
• Traducteur Français - javanais: transisi marketing
• Traducteur Français - vietnamien: nháy mắt Transition
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றம் பார்வையில்
• Traducteur Français - marathi: संक्रमण दृष्टीक्षेपात
• Traducteur Français - turc: Geçiş bakışta
• Traducteur Français - italien: sguardo di transizione
• Traducteur Français - polonais: przejście skrócie
• Traducteur Français - ukrainien: перехід погляд
• Traducteur Français - roumain: Tranziția ochire
• Traducteur Français - grec: Μεταβατική ματιά
• Traducteur Français - afrikaans: oorgang oogopslag
• Traducteur Français - suédois: övergång överblick
• Traducteur Français - norvégien: Transition blikk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞥捩»

Découvrez l'usage de 瞥捩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞥捩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

讀杜詩說

三分解,又引上林賦,仍作撇捩,非也。亦云疾也。此詩亦當同解,字雖從目,或本通用,或由誤寫。注因從目,遂作目邪視而旋折,將二字大食刀歌:『鬼物撇捩亂坑壕』,漢皋詩話云:撇捩,疾貌。又留花門詩:『千騎常撇烈』,正異作撇捩,杜鵑行云:『搶佯瞥捩雌隨雄。

施鴻保, ‎Huijian Zhang, 1983

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 281 页

融瞥闻此语乃曰: ^融每常望双峰山顶礼,恨未得亲往面谒四祖。' "参看"瞥然"。【警列】见"瞥裂"。【轚裂】?《^迅疾貌。又作"瞥列" "撇烈" "撇捩"。柳宗元《行路难》诗: "披霄决汉出沆漭,瞥裂左右遗星辰。"符载《江陵陆侍御宅宴集观张员外画松石图》诗: "妫霍瞥列, ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

柳宗元詩箋釋 - 第 98 页

柳宗元 〔^〕蜂蟻,注:「『蜂』,一作『螻』。」噬, , :「噬,嚙也。」( ! ^ ! ^ !卷一引)「撝霍瞥列,毫飛墨噴。」字義皆同,迅疾貌也。「撇捩,疾貌。」杜甫 881.5 : "「千騎常撇冽。」^ ^ ^ ^ ^ 188 ^ ^ ^ :〔四〕瞥裂,猶撇冽、撇捩、瞥列。司馬相如 1 淋^ :「轉騰撇冽。」孟康曰 4 撇冽, ...

柳宗元, 1993

Xu ming yi lei an - 第 1 期 - 第 55 页

來與之則嘁^典則^思^ ^ ;兩寸瞥彆盖大閹我而神工時烦擾充其层^赤艟^裂^閉^柬恣辰晚涓養氣^京"服藥行迤兩久熬勢 I 一人逸次患傷寒^具門^舟^治询、疫淮露卧頻典蹄康而妥回,姚树^政氣 2 ^太滑^童狹調嫂瞥捩 V 砍^正憨欲 1 、? ^兆 4 頻冬& ^可望其 ...

Zhixiu Wei, ‎Guan Jiang, 1971

杜甫评传 - 第 2 卷 - 第 645 页

跳枝窜叶树木中,抢佯瞥捩雌随雄。毛衣惨黑貌憔悴,众鸟安肯相尊崇?隳形不敢栖华屋,短翮惟愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,苦饥始得食一虫。谁言养维不自哺,此语亦足为愚蒙。声音咽咽如有谓,号啼略与婴儿同。口干垂血转迫促,似欲上诉于苍穹。蜀人闻之 ...

陈贻焮, 2003

全唐詩 - 第 5 卷

... 搶翔瞥捩雌隨雄專毛戒慘黑自願顯。眾鳥安肯相專專杜鵑行 _ 胙杜甫時專專專專專地暖雪花摧專天春斗柄迥專專朱空掘薯柏葉萬年杯張脹鮮人去囊雷滿鏡麥今朝彩盤其眒燕不須賣專雪二首專專專樂遊春施望鴻青宮殿如星樹似毫漫漫一川橫滑夾太陽 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

詩府韻粹 - 第 2 页

... 送李 II ^ ,詔幸種山職事雄。雌雄】蘇軾、和劉道原見寄:蓽鳥未可辨雌雄。【誰爲雄】蘇軾、海市:世外無物誰爲锥。【辨【賦頌雄】杜甫、哭長孫侍御, ,名因陚頌雄。雄。【劍歌雄】李白、镩船觀妓:酒爲劍歌雄。 8 雄。【雌隨雄】杜甫、杜鵑行:搶佯瞥捩雌隨萬夫雄。

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

汉语词族续考 - 第 255 页

杜甫《杜鵑行》: "跳枝竄葉樹木中,搶佯瞥捩雌隨雄。"唐突,亦作"搪突、搪挟" ,奔突衝撞:《詩,小雅,漸漸之石》"有豕白蹢,蒸涉波矣"鄭玄箋: "豕之性能水,又唐突難禁制。四蹄皆白曰駭,則白蹄其尤躁疾者,今離其繒牧之處與衆豕涉入水之波漣矣,喻荆舒之人勇悍 ...

张希峰, 2000

Chʻüan Tʻang shih - 第 5 卷 - 第 324 页

搶翔瞥捩雌隨雄。毛^慷黑自顔顇。来烏安肯相杜鵑行一非杜甫畤地暖雪花摧。天春.斗柄迴-朱泥一丸藥。柏氣萬年杯。旅雁辭人去。繁霜滿獍來。今朝彩盤上。神燕不須^衞長林歲 8 見呈. 1 ^王屋南^見洛城。石翁松寺上方平。半山槲葉^窗下。一夜曾郎雪打 ...

Dingqiu Peng, 1960

Du Du xin jie - 第 31 卷，第 1 期 - 第 11 页

此篇必非杜作力題同而傳訛也。 0 筆亦离老,前幅似 18 杜,一集外巧 0 《文苑英華^刻司空曙,法云:又見杜甫集。昔日居深宮,嬪嫡^作左右如花紅。 18 力 X」1 時杜宇稱望帝,魂作杜璩何徴細。跳枝變葉澍木中,搶佯瞥捩雌隨雄。毛衣慘黑貌^作, 18 杜必解餐二 ...

Qilong Pu, ‎Fu Du, 1961