Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞥然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞥然 EN CHINOIS

piērán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞥然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞥然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞥然 dans le dictionnaire chinois

Soudain soudainement, rapidement. 瞥然 忽然;迅速地。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞥然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞥然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞥然

眼间

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞥然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 瞥然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞥然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞥然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞥然

Découvrez la traduction de 瞥然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞥然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞥然» en chinois.

chinois

瞥然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pieran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pieran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pieran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pieran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pieran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pieran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pieran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pieran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pieran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pieran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pieran
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pieran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pieran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pieran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pieran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pieran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pieran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pieran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pieran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pieran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pieran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pieran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pieran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pieran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞥然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞥然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞥然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞥然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞥然»

Découvrez l'usage de 瞥然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞥然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
然惟供驅使則可,若或役之盜物,役之祟人,或攝召狐女薦枕席,則天譴立至矣。眾見所未見,乞後夜再觀, ... 既飽之後,十餘人皆捫腹仰嘯,聲類馬嘶,中二人仍各挾一人,飛越峻嶺三四重,捷如猿鳥,送至官路旁,各予以一石,瞥然竟去。石巨如瓜,皆綠松也,攜歸貨之, ...
紀曉嵐, 2015
2
聊齋誌異:
然山僧何能為?」李歸而兒已死。李慟甚,以狀愬邑宰。宰拘僧訊鞫,亦辨給無情詞。笞之,似擊鞔革。令搜其身,得木人二、小棺一、小 ... 瞥然復登。李懼,與妻俱奔。兒呼阿父、阿母,嘔啞不休。李入妾室,急闔其扉;還顧,兒已在膝下。李駭問何為。答曰:「我蘇州人, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
3
臺陽筆記校釋 - 第 82 页
《福惠全書,卷十七,刑名部,盜賊上〉:「若官府行事少有不謹,露洩風聲,逗遒時刻,則高舉遠颺,莫可蹤跡矣。」 81 ,音一无^。 19 紅篷遍海角:喻賊船之多,遍布於整個海面。 20 4^ :俗作「砲」。 21 瞥然:忽然間,一下子。唐,白居易《與元微之書〉:「瞥然鏖念,此際暫生。
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
4
技擊餘聞:
瞥然如鶚,飛墜少年馬前,塵士飛處,衲見紅光一片,吾兄身中裂矣。遂暝然若死,不敢下。少年去,始瘞屍於山次,削髮去游。今居士就吾叩所學,即藝儕吾兄,又胡為者?矧乃不可即及。」諾廢然謝僧歸,遲日更叩其扃,則虛無人矣。二十二:黃長銘黃長銘,閩之巨盜 ...
朔雪寒, 2014
5
聊斋志异(中国古典文学名著):
然山僧何能为?”李归,而儿已死,李恸甚,以状诉邑宰。宰拘僧讯鞫,亦辨给无情词。笞之,似击鞔革。令搜其身,得木人二、小棺一、小 ... 恍惚如烟雾,宛转间,已登榻坐。李推下之,坠地无声。曰:“阿翁何乃尔?”瞥然复登。李惧,与妻俱奔。儿呼阿父、阿母,呕哑不休。
蒲松龄, 2013
6
傳燈錄:
薩婆羅心知聖師懸解潛達。即以手指虛空曰:「此是世間有相,亦能空故。當我此身得似否。」師曰:「若解實相,即見非相。若了非相,其色亦然。當於色中不失色體。於非相中不礙有故。若能是解,此名實相。」彼眾聞已,心意朗然,欽禮信受。師又瞥然匿跡。至第二 ...
朔雪寒, 2015
7
南齊書:
使其曉然知此,相聚而逃,陛下以責江夏之冤,朝廷將何以應之哉?若天聽沛然回光,發惻愴之詔,而使東牟朱虛東褒儀父之節,則何戈之士,誰不盡死?愚戇之言,萬一上 ... 而同知先臣股肱江夏,匡濟王室,天命未遂,王亡與亡,而不為陛下瞥然一言。知而不言,是不 ...
蕭子顯, 2015
8
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
兩堂上座緫作家其中道理有分拏賔主歷然明佀鏡宗師為點眼中芲(汾陽昭)啐啄之機箭拄鋒瞥然賔主當時分宗師憫物垂緇素北地黃河徹底渾(慈明圓)箭鋒相拄自譊訛李廣雙鵰射得多堪咲人來望天際歷然飛鷂過新羅(佛印元)兩堂上座齊下喝眼裡瞳人帶金屑 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
9
伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 38 页
然不能顿止。羹上肥瞥瞥如羹上肥。世人多不解。井金蛾先生。尝谓予云。瞥瞥财见难认之义。肥谓肉之脂液。浮乎 II 面者。凡羹中有肉。则其面有小轮无数。光彩不定。瞥瞥然相逐。此即肥也。后予得数证以质。先生称善。后汉郡国志。引博物记。记石脑油 ...
丹波元简, 1983
10
閱微草堂筆記:
是任我自為之事,尚莫逃定數;巧取強求,營營然日以心鬥者,是亦不可以已乎!烏魯木齊遣犯剛朝榮言,有二人詣西藏貿易,各乘一騾, ... 仍各挾一人,飛越峻嶺三四重,捷如猿鳥,送至官路旁,各予以一石,瞥然竟去。石巨如瓜,皆綠松也。攜歸貨之,得價倍於所喪。
紀昀, ‎朔雪寒, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞥然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞥然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《六祖坛经》慧能诗偈集
此之知见瞥然兴,错认何曾解方便。 汝当一念自知非,自己灵光常显现。 第十二首:. 无上大涅盘,圆明常寂照,凡愚谓之死;. 外道执为断,诸求二乘人,目以为无作;. «新浪网, sept 15»
2
西厢事件:致张生
然后,就“瞥然一见如风的”不见了。王实甫《西厢记》则说在崔莺莺如风而逝的当口,她却有一个亮丽的转身动作。这一转身是致命的,正是这“临去秋波那一转” ,将你 ... «北京晨报, avril 15»
3
高僧故事:专心念佛感应神奇开悟经历不可思议
... 台龙门静修,单提一念,勇猛精进,直至一字不识之地,身心洒然,如入极乐世界。 ... 说偈道:“瞥然一念狂心歇,内外根尘俱洞彻;翻身触破太虚空,万象森罗从起灭。 «凤凰网, avril 15»
4
禅僧琴事
攻琴如参禅:岁月磨练,瞥然省悟,则无所不通,纵横妙用,而尝若有余;至于未悟,虽用力 ... 近因关注元世曹洞宗万松行秀及其弟子湛然居士耶律楚材之史迹,留意琴史 ... «新浪网, janv 14»
5
古琴一个文化的奇迹
仲尼式唐以前早有此琴式,然至宋代才开始流行起来。此琴秀外慧中, .... 宋成玉涧:攻琴如参禅,岁月磨练,瞥然醒悟,则无所不通,纵横妙用而尝若有余。 明杨表正:德 ... «大纪元, juil 11»
6
重归俄罗斯——通往文学故乡的旅程
... 未读到,便在迅速复明的记忆中提前站了出来:骠骑兵连长皆尼索夫、宫廷宠臣斯瞥然斯基、镇定的将军巴格拉齐翁、公子哥阿那托里、农民老炮兵屠升,还有,妙啊! «搜狐, août 10»
7
重归俄罗斯:通往文学故乡的旅程(组图)
... 未读到,便在迅速复明的记忆中提前站了出来:骠骑兵连长皆尼索夫、宫廷宠臣斯瞥然斯基、镇定的将军巴格拉齐翁、公子哥阿那托里、农民老炮兵屠升,还有,妙啊! «新浪网, août 10»
8
董其昌"南北宗画论"考辨(图)
一日于舟中卧念香岩击竹因缘,以手敲舟中张布帆竹,瞥然有省,自此不疑”。是年秋天,他参加乡试于南京,名落孙山,在归舟中再参禅宗之悟境,信王阳明心学,“其 ... «中国经济网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞥然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pie-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur