Signification de "俜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俜 EN CHINOIS

俜  [pīng]

QUE SIGNIFIE 俜 EN CHINOIS

définition de 俜 dans le dictionnaire chinois

〔〔Ling 俜〕 voir "Ling".

俜 〔伶俜〕见“ 伶”。

TRADUCTION DE 俜

Découvrez la traduction de 俜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俜» en chinois.

• chinois: 俜
• Traducteur Français - espagnol: Abandonada
• Traducteur Français - anglais: Forlorn
• Traducteur Français - hindi: अनाथ
• Traducteur Français - arabe: بائس
• Traducteur Français - russe: одинокий
• Traducteur Français - portugais: desamparado
• Traducteur Français - bengali: অবহেলিত
• Traducteur Français - français: désespéré
• Traducteur Français - malaisien: kesepian
• Traducteur Français - allemand: Forlorn
• Traducteur Français - japonais: 絶望的な
• Traducteur Français - coréen: 버림받은
• Traducteur Français - javanais: forlorn
• Traducteur Français - vietnamien: tuyệt vọng
• Traducteur Français - tamoul: கேவலமாகி
• Traducteur Français - marathi: 俜
• Traducteur Français - turc: kimsesiz
• Traducteur Français - italien: abbandonato
• Traducteur Français - polonais: beznadziejny
• Traducteur Français - ukrainien: самотній
• Traducteur Français - roumain: părăsit
• Traducteur Français - grec: ελεεινός
• Traducteur Français - afrikaans: hopeloos
• Traducteur Français - suédois: övergiven
• Traducteur Français - norvégien: forlorn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俜»

Découvrez l'usage de 俜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

永寧州(貴州)志: 12卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-6 卷 - 第 49 页

資傳盡忠盍忠俜国珍國珍傳蘑^ ^享圃? ^杂蠢汸 II ^四百隨^ ^捵領長官, ^ ^ : ^ , ! ^盡美脾^天魄俜夭泗夭泗傳童美雍^十一一一年帶三司土^#2 ^三贺驻防盤^鬼龍棉天瀋天審俜天,一闺^飚治十五今,找誡准装前職#为傳赵龍康燃十」逢逄俜脉林傳^濰俜龍龍 ...

黃培杰, 1837

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 144 页

ఌ䉪⣛΋䓳Ბ⣕喏₏䕳㻭჉䧃ȟ仅㤝ȟ㣦٫̵͖䊢ఠ᷷҈㔹喏䉪⣛㻭β΋㺭⣕Ƞ჉䧃㉌ᭀⰷЂस჉⢵̬r喏Ꭲ⇍Ђ 4 喋ݗ⮰喌ᘻȠ϶٫क़Ђ㺭⣕喏䃕 Ђ̶Ბ౼β̬ะ⣕Ƞ̬ⷶ࡭͖䧝喏๠̬ఊ㜖ጝ䊎β喏ᓯ͙࡭ܲ⁎ૈȠ䄭ⴑ ऺᲑᣑ䔊䒿β܌Ⰴ喏ӫᰵχⱬᕑȠ䊢ⱬ䔅Ⰴ₏䄑㜖ጝᣣ 4 喋zh̭喏ក喌俜ၼ 44 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 仅㤝ȟ㣦٫̵͖䊢ఠ᷷҈㔹喏䉪⣛㻭β΋㺭⣕Ƞ჉䧃㉌ᭀⰷЂस჉⢵̬r喏Ꭲ⇍Ђ 4 喋ݗ⮰喌 ᘻȠ϶٫क़Ђ㺭⣕喏䃕Ђ̶Ბ౼β̬ะ⣕Ƞ̬ⷶ࡭͖䧝喏๠̬ఊ㜖ጝ䊎β喏ᓯ͙࡭ܲ⁎ૈȠ䄭ⴑऺ Ბᣑ䔊䒿β܌Ⰴ喏ӫᰵχⱬᕑȠ䊢ⱬ䔅Ⰴ₏䄑㜖ጝᣣ 4 喋zh̭喏ក喌俜ၼ4 4 喋ԃ又Ą㞞ၼąȠ俜喏t̯u喌喏 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

俞氏參同契發揮五言註摘錄: 1卷 - 第 35-44 卷 - 第 61 页

一; :于^ ^ ^養赠庾申 1 座宙〈甲寅癸酉癸末翁訟黃藥^辛亥 0 干丄酉三俜戎西申成乎日干一! : IIII ... :卜! ! !圍 II ; ^ I ;; !:! :1」\ I ": 1. 1: ; ... :—^!—一難 5 課豫曰^珠走盤諜事威吉则吉 3 则^忌占求翁得魏亊遂行人回城^ 53 鄉处^ ^三俜不一午层賓此乃支助.

紀大奎, 1808

玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 18 页

3 孟于曰伯夷隘狒下惠不恭隘與^恭君子不俜孟子^及颠耆此一一賢者豈在孟子之狻耶亥:爻孔子黉易孟于^篇相傳以此昌黎氏之言也-亥解之曰所詔傳者虞^十六宇文主作彖周舍孔子孔子俜之孟#並不會^及三子^ ^弗素一以是俜之滠漭以是傳之文武周& .

葉永盛, 1832

梅花易數 - 第 294 页

日千上^一二^傳屑午中甲木俜^死她^人 XI 來. 1 ^ ! - ^丁^曰千上面三俜面亥 3 則艰食人引入^地 7 剩虛;贲入^易反主^尼# 3 日干丄午一」! ,俜午^寅此乃支^日鬼 15 ^ . 5 長三俜^難干支谜行入出! ^ ^了^一二俜不離^譯號曰^盤锞亊庐^ : I ;资夷產如辛亥日千 ...

邵雍, ‎故宮博物院 (China), 2000

Traditional Chinese Philosophy and the Paradigm of ... - 第 30 页

However, objects should not be shifted from larger into smaller kinds arbitrarily, as this could lead to false conclusions: ⢋㠷俜ᜏ⮠ˈԕ⢋M喂ˈ俜Mቮˈ䃚⢋ѻ䶎俜ҏˈнਟDŽᱟءMˈн 䙽Mˈ䙽❑MDŽᴠ'⢋㠷俜н于ˈ⭘⢋M䀂ˈ俜❑䀂ˈᱟ于н਼ҏ'DŽ 㤕㠹⢋M ...

Jana S. Rošker, 2013

姓滙: 4卷 - 第 1-5 卷 - 第 355 页

字开^ — ^一作^ : ,烛讀 5 魯々: ^ \ ^ ^子之後世本云山魯一歸字于家其"左街^孫^陽之後急就篇注^王^乂字^ - ^ ;左俜子家^ '爱也千家^ ^ ^姓 31.1 #考予桑一眉郎亍桑 3 长訖出^ 0&考一一山鄭大! ? 1 曰『卞野 31 ^匸^ ^二一丄 1 ^夕多 3 ^ 1 ^ ^ ^一一丄 I 一 ...

陳士元, 1833

釣磯詩集校釋 - 第 142 页

邱葵, 黃世秦. 月中與諸伎還抂沙溪為愛江頭月,回環宿鷺汀。露濃如潑水;天谵欲無星。樹色依山黑,螢光出竹青。夜深幽興極,瘦影自伶俜" 1 伶俜:飄零孤單的樣子。《樂府詩集,卷七十三,雜曲歌辭十三,古辭,焦仲卿妻》:「畫夜勤作息,伶傳縈苦辛。」唐杜甫〈新安 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

南省公餘錄: 8卷 - 第 229 页

楚; ^未舉也—狻饑士笫一人獬陣元負趄於廣至今^ ^士 1 余醬勒共製一俜臃篇骝於門苠汀佝以前無所^ ^ ^義^夹余^葉谫汀巾离爲嘉鹰 I 丑^三甲一#啟實人臚唱故一一甲三甲筲名皆當並有俜臓^稱所蠲第一一一甲笫一名某等若午名不^出班則是^五人姓 1 ...

梁章鉅, ‎謝振定, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

教师节为什么定为9月10日？

俜缴枇⒔淌?谒得髁硕越逃?乱档闹厥樱?欢??苷秸?徒逃??呀羧钡挠跋欤?月27日的教师节未能在全国推行。 直到解放后，教师节再次出现在中国的现代历史上。1951 ... «新乡新闻网, sept 15»

长知识：读音易混淆的80组形近字

聘请(pìn) 娉婷(pīnɡ) 驰骋(chěnɡ) 伶俜(pīnɡ). 6.央浼(měi) 临盆(miǎn) 傍晚(wǎn) 挽救(wǎn) 堂而皇之(miǎn). 7.栖息(qī) 潇洒(sǎ) 晾晒(shài) 哂笑(shěn) 牺牲(xī). 8. «云浮在线, août 15»

由“漂泊者”出发想象一个世界

歌词里的辗转飘零和曲子的哀而不伤，形成一种感觉，好像在天涯海角，心里却又有某种慰藉;似乎孤独伶俜，却又与世界相通。如果要用一个词来形容这种感觉，我愿意 ... «凤凰网, févr 15»

方寸：申花不可避免的离别之情

昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。谓言无罪过，尽责卒大恩；仍更无薪酬，何言有前程！昔有根宝师，法宝逼围抢；志毅将军范，威名亚洲扬；国足占半壁，风流领时尚，个个有 ... «新浪网, janv 14»

百变车模王梦丹热辣T台女王的手机心得

其实，“女人味”并不是高跟鞋衬托出的伶俜步态，也不是那种“不温不火”的表达技巧，不管哪种女人味，它都体现着一种内涵，就像陈酒一样,好酒要陈酿,“女人味”需要 ... «中国新闻网, déc 13»

影视洗脑江湖荒谬

《说文》又云：俜，使也。从人，甹声。段注：“今人谓轻生曰甹命。”（今作“拼”）由此可知，“武”即技击，又不止于技击，止戈于无名无相，破除“武功障”者方为上乘；“侠”为义士， ... «南都娱乐周刊, août 13»

为生意向华示好：Gucci老板送还圆明园鼠首兔首

国家文物局主管的《文物天地》杂以诠俜轿⒉┍ǖ溃宋新潮向皮诺表示，期待两件铜像回归，并向皮诺及其父亲致谢。皮诺称，两个铜像可在9月至10月完成移交，中方则 ... «加拿大家园网, avril 13»

十年胭脂无颜色

他们都在演粉丝眼中的自己，一个是倜傥任性少年游，一个是身世伶俜薄命女，但现实中张国荣是抑郁有痛的，唯以一跃求解脱，梅艳芳是敢爱敢恨的行动主义者，追求 ... «腾讯网, avril 13»

机场是否提供英法双语服务？加国官方秘密调查

语言专员将检查机场标沂欠袷褂霉俜接镅浴⒒场工作人员是否为旅客提供双语服务，法语区机场是否为旅客提供英语服务以及英语区机场是否为旅客提供法语服务等。 «加拿大家园网, août 12»

英国王室招募见习男管家

宋恼 河⒐ 跏沂挛癜旃 艺 ü 跏夜俜酵 菊心家幻 澳泄芗摇Ｗ匀衔 撕蜕啤⒆鍪陆魃饔旨毙韫ぷ鞯娜瞬环烈皇浴 . 英国王室招募见习男管家. 英国王室事务 ... «新浪网, mars 12»