Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "破心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 破心 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 破心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «破心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 破心 dans le dictionnaire chinois

Briser le cœur et encore réduire le cœur. Décrit comme toute sincérité. 破心 犹剖心。形容竭尽真诚。

Cliquez pour voir la définition originale de «破心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 破心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 破心

相宗
靴党
崖绝角
颜微笑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 破心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 破心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 破心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 破心

Découvrez la traduction de 破心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 破心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破心» en chinois.

chinois

破心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón roto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broken heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटे हुए दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب المنكسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разбитое сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração partido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঙ্গা হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur brisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebrochenes Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失恋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨진 심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Broken jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỡ tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்த இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुटलेले हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırık kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Broken heart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złamane serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбите серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inimă zdrobită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπασμένη καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebroke hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brustet hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knust hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 破心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «破心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «破心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 破心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破心»

Découvrez l'usage de 破心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
至尊神位(中):
当云不凡踏出第七步的时候,这第四十一道阵法直接奔溃,第四十二道,依旧是破心阵,只不过这第四十二道破心阵却是比第一道要强了不少! “第四十二道,这已经是主人的破心阵了,他竟然能够破开第一道的破心阵,此人的修炼之心倒也算坚定!”黑暗大殿之 ...
零度忧伤, 2015
2
至尊神位(下):
破心阵!”云不凡的心神完全沉寂在那耶和华的破心阵之中,看着那金色的力量不断的干扰,攻击着耶和华,云不凡知道,这就是神界之主的力量,他对这破心阵也是更加好奇了起来! “按照太古巨魔所说,这太古四大奇阵应该都有灭杀圣尊的强大效用,那这破心 ...
零度忧伤, 2015
3
D8874 成實論義記(存卷中 前殘) (1卷)
(迦旃延人以禪王主為心能緣等所能不阻名[婁*殳]令論主先破此義决心所以異扵木石者·以能緣集熟名心目豈必能神王主名心也故下異人驚即約若以能緣名心者受想等心毅亦應是心俱能緣故可約尒也)。荅曰受 ... 汝以若名字破心[婁*殳]我亦以名字破心
唐 釋其甲撰, 2014
4
幻想神域FANTASY FRONTIER攻略天書: - 第 61 页
... 組合正義守護怒雷旋風技能圖示技能名稱屬性冷卻時間說明搭配源神必殺‧大力撼地擊雷屬性冷卻 1 分鐘降低命中率 30% (持續 8 秒)海克力斯 + 雙刀必殺‧大力崩襲掌雷屬性冷卻 1 分鐘降低傷害值 10% (持續 8 秒)海克力斯 + 劍盾必殺‧大力破心拳雷 ...
逆天文化, 2014
5
因明論集: - 第 188 页
窒懺畔聾胭瞳/'二監戛 ˊ 〝 _ 計一 _ 第二口口口如此法相不成立,且壞一切破立理。倘若如此,那麼非為各自的一個共同「總」的法相就 ... 壬三(破同類之總)分二:一、破外境相同之總;二、破心前相同之總。癸一(破外境相同之總)分二:一、黑占;二、破彼類點。
全知麥彭仁波切 薩迦班智達根嘎嘉村 等, 2013
6
刀霸天下1-10全集:
那麼為何偏偏恰好是換心的場面,而不是其他幻象」燃木恍然有所悟,不過依然有些疑惑「因為在你進入換心室之前,換心術這一奇異的技巧已深深 ... 所以換心術後,替換下的南宮破那顆破心,根本不是南宮破的心,而是那個家僕的心,是被他故意割裂的心。
右灰編輯部, 2006
7
漢魏兩晉南北朝佛敎史
口有有形也無無傻也有形不呵妞脈傻不可有而經稱色概者但內山其心不容外包匕此盛於破反明色有故為俗諦心姬故貸真諦也|. ... 心不空境甚明札軸雌寸蠶:硝夕勺 OC 筠一段「此壹公破」一云云「壹公」噬視之似翁呈壹蓋因其宮破心無裘也但宵則此指軸|.
用彤·湯, 1991
8
D8954 儀註備簡 (10卷)
心法。如經。為含眾生開示悟入佛之知見。若眾生無佛知見。何所論開。當知佛之知見蘊在眾生也。又經。但以父母所生眼。 ... 又心純是法。濘名云。觀身貴相。觀佛亦然。諸佛解脫。當於眾生心行中求。華嚴云。心佛及眾生。皇三無差別破心微塵出大干經卷 ...
明釋大惠撰, 2014
9
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
... 樂心即渴仰剃落殷勤啟請也四聖梵行即說偈讚佛四弘誓也住柔順忍即心悟實相也得無生法忍即明了家路也諸佛授記即得菩提心入遍知海證心慮虚凝也更有降魔具十地公案文出湼槃廣如後引問古今諸注如振公八叚長水七門溫陵五門及破人破法別 ...
明釋弘演撰, 2014
10
The Fight At Doomsday
就在他凝神防守的时刻,心猿猛然跃起,双掌下扑,天赋神通在山谷上方的天际衍化出一双巨爪,猛然向李春压来。元神心猿是元婴实力,倘若不是法阵的帮助,两个攻击,李春一个也躲不过。山谷的法阵,李春也费了不少心机。法阵太强,对方能够堪破,自然不会 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小安百日助理陪親友悼念破心
小安昨天辭世百日,家人為他舉行頌經法會。(取自安鈞璨微博)〔娛樂頻道/綜合報導〕昨天逢「小安」安鈞璨辭世百日,家人為他台南都禪寺舉辦百日法會。即便已經百 ... «自由時報電子報, sept 15»
2
千安百轟倒數時刻小破心繫陳教練
陳朝章教練近年罹患舌癌,已開刀兩、三次,由於不能進食,須以導管將營養劑導入胃中,原本高壯的身材也消瘦不少,看得劉芙豪很難過。劉芙豪回憶,陳朝章教練身兼 ... «自由時報電子報, août 15»
3
〈台北射箭公開賽〉魏敬倫破心魔張偉祥再拚亞錦賽
〈台北射箭公開賽〉魏敬倫破心魔張偉祥再拚亞錦賽 ... 有著學長陳信夫和張偉祥的穩定發揮,首度參與國際賽的魏敬倫也突破心魔,3人以完美搭配,拿下中華隊第1金。 «TSNA運動新聞網站, août 15»
4
鲁能到争冠岔路口该怎么拼破心魔别先掉链子
身处顺境,总会迎来鲜花掌声,时常迎来海量的拥趸;逆境之时,才能看清谁是虔诚的信徒。庆幸的是,鲁能俱乐部是幸福的,即便他们遭到了足协的重罚,但他们有一群 ... «新浪网, juin 15»
5
信仰破心障76歲嬤開心成功
賴阿嬤(左三)藉由媽祖信仰與北媽醫療團隊,成功戰勝病魔。(張朝欣攝). 住在台中的76歲賴阿嬤,因心臟衰竭情況危急,經阿嬤向媽祖擲筊求助,克服心理障礙,前往 ... «中時電子報, mai 15»
6
皇马欲逆转需先破心魔本泽马有望赶上"生死战"
阿尔卑球场1∶2的失利,令皇马明晨回到伯纳乌只能选择完胜尤文图斯,如果能将1∶0的比分保持完场,他们将进入决赛,否则被尤文破门的话,皇马需要打进3球才能 ... «中国新闻网, mai 15»
7
45场34球内马尔仅次C罗梅西击溃诺伊尔破心
对于巴西球迷而言,阿根廷原本是他们永远最敌视的对手。但去年世界杯半决赛的1比7,使得德国成了巴西人的新仇,阿根廷人就只能算是旧恨了。由于被祖尼加撞伤 ... «搜狐, mai 15»
8
詹皇再遭伦纳德死亡缠绕加时致命3分救赎破心
詹皇再遭伦纳德死亡缠绕加时致命3分救赎破心魔 ... 又一次让波波维奇“放投防突”的策略得逞,但好在加时赛中,詹姆斯终于打破心魔,两次关键三分实现自我救赎。 «凤凰网, mars 15»
9
剑灵新版本剑士PVE加点打断技能分析
现在3点刺剑第二下就已经是最大速度了,没必要点出破心脚刺剑速度最大化,不过需要注意的是不管怎么点,施展技能啊防御状态啊的敌人破心脚都会是眩晕。 «新浪网, févr 15»
10
ELVA盯手機半天破心防曬愛
她過去和王陽明、柯震東交往時,不是分手才認,就是被偷拍爆料,「雙E」談了5個月戀愛,每個月都有約會照被曝光,她說:「不是臉歪掉,就是嘴張開,明明自己就有 ... «中時電子報, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 破心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-xin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur