Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒲辇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒲辇 EN CHINOIS

niǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒲辇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒲辇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒲辇 dans le dictionnaire chinois

Puzhi Un titre dans l'armée de la dynastie Jin. 蒲辇 金代军队中的一种职称。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒲辇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒲辇


丹辇
dan nian
从辇
cong nian
凤辇
feng nian
出舆入辇
chu yu ru nian
城辇
cheng nian
大辇
da nian
宝辇
bao nian
帝辇
di nian
干象辇
gan xiang nian
方辇
fang nian
步辇
bu nian
班妾辞辇
ban qie ci nian
班姬辞辇
ban ji ci nian
簇辇
cu nian
翠辇
cui nian
车辇
che nian
辞辇
ci nian
都辇
dou nian
附辇
fu nian
雕辇
diao nian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒲辇

邑三善
元识水
姿
牒写书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒲辇

七宝
七香宝
平头
鹿

Synonymes et antonymes de 蒲辇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒲辇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒲辇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒲辇

Découvrez la traduction de 蒲辇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒲辇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒲辇» en chinois.

chinois

蒲辇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Po carro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Po chariot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पो रथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو عربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По колесница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Po carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পু রথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Po char
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Po kereta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Po chariot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーの戦車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포 전차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Po kreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Po xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ தேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पो रथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Po savaş arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Po chariot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po rydwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за колісниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Po chariot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Po άρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

po wa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Po chariot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Po chariot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒲辇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒲辇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒲辇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒲辇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒲辇»

Découvrez l'usage de 蒲辇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒲辇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国财政法制史 - 第 374 页
蒲辇十年以上银三十两,绢二十匹,不及十年银二十两,绢十五匹。马步正军,阿里喜等不拘年份,放老正军银十五两,绢十匹,哥里喜、旗鼓、吹笛本司火头等同银八两,绢五匹等。诸招军月给例物。边铺军粮五十贯,绢十匹;军匠上中等钱五十贯,绢五匹,下等钱四 ...
傅光明, 2002
2
傳世藏書: 史记 - 第 290 页
承安三年,以军须所费甚大,乞验天下物力均征。拟依黄河夫钱例,征军须钱,验各路新籍物力,每贯征钱四贯,西京、北京、辽东路每贯征钱二贯,临潢、全州则免征,周年三限送纳。恐期远,遂定制作半年三限输纳。凡河南、陕西、山东放老千户、谋克、蒲辇、正 ...
李学勤, 1995
3
中國歷史人物論集 - 第 79 页
其他大大小小的軍官莫不如此,儿乎一切都是民主的。, ^ ,二四四^一四四引^其^ ^說:每一万戶,所轄十千戶,一千戶轄十謀克,一"謀克"轄兩"蒲輦" (原註: "蒲輦"五十戶也)。自万戶至"蒲輦" ,阶級虽設,寻常飮酒食,略不間別,与兄弟父子等。所以,上下情通,無閉塞 ...
李光璧, ‎錢君曄, 1957
4
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 2 卷 - 第 841 页
金室明文规定了军中将士的给养标准;河南、陕西、山东放老千户、谋克、蒲辇、正军、阿里喜等给赏,旧军千户十年以上赏银五十两、绢三十匹,不及十年的,比附十年以上谋克支取;谋克十年以上的银四十两、绢二十五匹,不及十年的银三十两、绢二十匹;蒲辇 ...
向斯, ‎王霜, 2001
5
金史辑佚
遂以五十户为蒲里演,百户为谋克,千户为猛安,万户为都统。, , (《正隆事迹》) "每一万户所辖十千户,一千户辖十谋克,一谋克辖两蒲辇。, ,〈《金图经》〕"亮初刷国中,女真、五国、乌熟、铁黎、渤海、契丹、汉儿军,自备衣甲、鞍马、弓箭、刀枪、军需〔须〕、糇粮、车 ...
李澍田, 1990
6
金朝军制 - 第 121 页
蒲辇十年以上,银三十两,绢二十匹,不及十年, '银二十两,绢一十五匹。马、步正军、阿里喜等勾当不拘年分,放老正军银一十五两,绢一十匹,阿里喜、旗鼓、吹笛、本司火头人等同银八两,绢五匹。"二、"三虞候千户十年以上,银四十两,绢二十五匹,不及十年,银三 ...
王曾瑜, 1996
7
引鳳蕭:
自太宗雍熙年間,有西華山隱士陳入朝,賜以安車蒲輦,號希夷先生,復放還山。我那時就棄職,從希夷入山修養。奈生性愛雪,每值雪天,必出一遊。先生遂賜黃犢與我為坐騎。從此不傳姓名於世,只稱黃犢客耳。昨因下雪,偶然出遊至此,少憩於梅林之下,不意遇 ...
朔雪寒, 2015
8
岳飞新传 - 第 270 页
估计杨再兴至多是"将官"中正将一级,如当一军统制,不会只带三百骑前往巡哨。〔!0 〕据《会编》卷三、卷二四四《金虏图经》,《金史》卷四四《兵志》,金军编制从忒毋到蒲辇,共分四等。宋人往往将猛安译为"萌眼" ,谋克译为"毛毛可" ,蒲辇译为"蒲里衍"、"蒲里偃"。
王曾瑜, 1983
9
中華野史大博覽 - 第 1366 页
每一万户所辖十千户,一千户辖十谋克,一谋克辖两蒲辇。自万户至蒲辇,阶级虽设,寻常&酒食,略不间列,与兄弟父子等。所以上下情通,无闭塞之患。每有事未决者,会而议之,自下而上,各陈其策,如有可采者,皆不择人而用之。其临大敌也,必以步军充先,精骑 ...
吴枫, ‎刘乾先, 1992
10
岳飛新傳 - 第 288 页
據《會編》卷三、卷二四四《金虜圖經》,《金史》卷四四《兵志》,金軍編制從忒母到蒲輦,共分四等。宋人往往將猛安譯爲"萌眼" ,謀克譯爲"毛毛可" ,蒲輦譯爲"蒲里衍"、"蒲里偃" .。但《金佗粹編》卷八《行實編年》說此戰殺"千戶、百人長、毛毛可百餘人"。《宋會要輯 ...
王曾瑜, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒲辇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒲辇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金世宗完颜雍曾击溃契丹反叛保卫沈阳城垣(图)
每个“谋克”均有“百夫长”一人,“蒲辇”一人,“旗鼓司”、火头5人。而真正能够作战的士兵,仅有18人而已。 出使金国北宋使臣记载行程. 当年,沈州(沈阳)地区十分富庶, ... «解放牛网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒲辇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur